disjuncture
US
・UK
A1 初級
n.名詞分断
動画字幕
【恋愛】なぜ「不倫」や「浮気」をしてしまう？心理学的に分析してみた
- It's, therefore, an early imperative in any relationship to work out what the relatively needs for distance and closeness actually are to avoid disjuncture, not to get angry about it.
したがって、どのような関係においても、距離と親密さの相対的なニーズが何であるかを理解することは、分裂を避けるために、またそれについて怒るために、早い段階で必要なことなのです。
- to avoid disjuncture, not to get angry about it
関係性が絶たれた状態を避けて、怒らずに、
【自己成長】自分を許すことを学ぼう！
- We experience recurring jabs of pain at the disjuncture between the agonising present and it's now-vanished alternative:
私たちは、苦しい現在と、消えてしまった代替案との間の断絶に、繰り返し痛みを感じます。