US /kɑ:rˌbɑ:nɪk ˈæsɪd/
・UK /kɑ:ˌbɒnɪk ˈæsɪd/
あるいは、消化管からの過剰な摂取や、静脈内輸液による血流を介した吸収によって、血液中のリン酸塩レベルが急速に上昇することもあります。
もう一つの状況は、呼吸性アシドーシスによって生きた細胞が影響を受ける場合です。これは、人が十分に呼吸したり肺から換気したりできず、二酸化炭素が細胞内に拡散して水と反応し、炭酸を形成し、それがすぐにプロトンと重炭酸に分解される状態です。
石灰岩の堆積物が水によって侵食されると、炭酸カルシウムは分解され、最終的には二酸化炭素や炭酸などの他のものになります。
そして、その二酸化炭素が水に溶けると、炭酸が発生します。
これらはいずれも、発泡水に含まれる炭酸のせいだと言われています。
化学の仕組みはそうなっています。溶存CO2分子は水と結合して炭酸を形成し、それがさらに炭酸塩と結合して炭酸水素塩を形成します。
CO2は水に溶けて炭酸になる分子であり
空気にさらされることにより、水は二酸化炭素を吸収し、その内のごくわずかな割合、約0.13%が炭酸に変質します。
その炭酸は1つか2つ陽子を失い、それに応じて重炭酸塩または炭酸塩を形成します。