bring it down
US
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞下げる
The government is trying to bring down inflation.
phr. v.句動詞撃ち落とす
The hunter managed to bring the bird down with a single shot.
phr. v.句動詞失脚させる
The scandal could bring down the entire administration.
動画字幕
対立中、決して言ってはいけない2つの言葉
- Hey, can you please bring it down a notch?
おい、もう少しレベルを下げてくれないか？
- What happens when you're on the receiving end of someone else's heightened emotions and for your own safety, you ask them, "Hey, can you please bring it down a notch?"
誰か他人の感情が高ぶっているのを受けて、あなた自身の安全のために「ちょっと抑えてもらえますか？」と頼んだとします。
テスラの株価に何が起きようとしているか、ほとんどの人は知らない (Most People Have No Idea What’s About To Happen To Tesla Stock)
- Prior to that, especially the inflation reduction act would invest billions of dollars into clean energy and renewable energy in order to bring it down.
それに先立ち、特にインフレ抑制法は、インフレを抑制するためにクリーンエネルギーや再生可能エネルギーに数十億ドルを投資することになっている。
- Prior to that, especially the Inflation Reduction Act would invest billions of dollars into clean energy and renewable energy in order to bring it down.
そのため、政府は産業界に重税を課し、再生可能エネルギーに投資しようとしてきた。
マクゴナガル先生、ホグワーツを守る | ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2 (Professor McGonagall Protects Hogwarts | Harry Potter and the Deathly Hallows Pt. 2)
- I can bring it down.
マスター・スピリット、私がそれを倒せます。
- I can bring it down, Master Spirit.
マスター・スピリット、私がそれを倒せます。
「ほとんどの人が知らない、株式市場で起こるであろうこと」 (“Most People Have No Idea What’s About To The Stock Market”)
- The Federal Reserve has hiked interest rates to as much as 19% by 1980s to fight this inflation and bring it down now.
連邦準備制度理事会は、このインフレと戦い、それを抑え込むために、1980年代までに金利を19%まで引き上げました。
- The Federal Reserve has hiked interest rates to as much as 19% by the 1980s to fight this inflation and bring it down.
ですから、連邦準備制度理事会は基本的にその準備をしているのです。
ドクターがスクラブズのリブートに反応 (Doctor Reacts To Scrubs Reboot)
- Cox, I'm gonna need you to go ahead and bring it down.
私たちはそれを悪いことのように言っています。
- Dr. Cox, I'm gonna need you to go ahead and bring it down.
コックス先生、少し落ち着いてください。
ジョン・バーンサル vs. エボン・モス＝バクラク | Hot Ones Versus (Jon Bernthal vs. Ebon Moss-Bachrach | Hot Ones Versus)
- Just bring it down.
緊張してきたよ。
- Just bring it down.
ちょっと落ち着いて。
史上最悪のスーパーボウル・トップ20 (Top 20 WORST Super Bowl Moments of All Time)
- West Welker wide open and can't bring it down.
ウェス・ウェルカーがフリーで、キャッチできませんでした。
- Wes Welker wide open and can't bring it down.
レシーバーのバックショルダーに流れるようなパスでしたが、ウェルカーは両手でボールに触れたのに、落としてしまいました。
ハッキング：女性向けマッチングアプリの悲劇 - What in the World ポッドキャスト、BBCワールドサービス (HACKED: The women’s dating safety app gone wrong - What in the World podcast, BBC World Service)
- but a lot of that became quite misogynistic on these sort of online forums and they'd been talking for quite a long time about wanting to bring it down.
そして、先ほど述べたように、アプリには多くの、まあ、公正な批判がありましたが、
- And they've been talking for quite a long time about wanting to bring it down.
そして、彼らは長い間、それを潰したいと話していました。