In this lesson, we will learn what to say when you need to ask for help in a supermarket.

今回のレッスンでは、スーパーで助けを求めるときに何を言えばいいのかを学びます。

Hey. I wanted to buy oats. Can you help me out?

オーツ麦を買いたかったんだ手伝ってくれないか？

Sure Sir. Which brand are you looking for?

そうですねどのブランドをお探しですか？

I’m looking for Kelloggs. On which counter will I find it?

ケロッグスを探しています。どのカウンターにありますか？

It’s counter three. It’s at the back, near the dairy section.

カウンター３です奥の乳製品売り場の近くにある

Thanks. Will I find the other brands on the same counter?

ありがとうございます。同じカウンターに他の銘柄もあるのでしょうか？

Yes! We have all the major brands displayed there.

はい！主要なブランドを全て展示しています。

Okay! Thanks for your help.

よっしゃ！お世話になりました。

You’re welcome

どういたしまして

Hi. I got some stuff and now I’m wondering. Do you take credit cards?

こんにちは、ちょっとした物を手に入れたんですが、気になることがあります。クレジットカードは使えますか？

Yes Sir. We do.

承知しました私たちはそうします。

Do you accept cards from all banks?

全ての銀行のカードが使えますか？

Yes Sir. Any American Bank would do.

はいアメリカン銀行ならどこでもいい

I have a Citibank credit card.

シティバンクのクレジットカードを持っています。

That would be fine Sir. Can I have your card to swipe?

それは結構ですカードをお預かりしてもいいですか？

Sure. Here it is.

そうだな、これだよ

I have a loyalty card from here. Will that grant me any discount?

私はここのポイントカードを持っています。それは私に何か割引を与えるのでしょうか？

Yes Sir. It will get you 5% off on the total purchase.

はいお買い上げ合計金額から5%オフになります。

Can I club it with another discount card?

他の割引カードとの併用は可能ですか？

No Sir. I’m sorry. That’s not allowed.

いいえ、サー。申し訳ありません。それは許可されていません。

Ok. That’s not a problem. Is it going to get me loyalty points too?

分かったわ問題ないわそれは私にもポイントを得るつもりですか？

Yes Sir. Every time you pay with it, you get some points which you can redeem later on.

はい。お支払いのたびにポイントが加算されますので、後で交換することができます。

That’s great. Thanks for the information. I didn't know that.

凄いですね。情報をありがとうございます。知らなかったです。

Hi. I want to buy some canned tomatoes. But I see none displayed. Do you have more in stock?

こんにちは、トマトの缶詰を買いたいのですが、表示されているものがありません。しかし、表示されているものがありません。もっと在庫はありますか？

I’m not sure Sir. Which brand do you prefer?

分かりませんどの銘柄がいいですか？

I don’t have a favorite one. Any of them will do as long as it’s not too expensive.

好みのものはないですね。よほど高価なものでなければ、どれでもいいです。

Actually all the brands are almost in the same price range.

実はどのブランドもほぼ同じ価格帯のものばかりです。

I am sure we have some brands in stock. Let me check.

在庫のあるブランドもあると思います。確認してみますね。

Will it take long?

時間がかかるのかな？

Not at all Sir. Yes we have some. In aisle 3. Look at the third row from left.

そんなことはありませんはい、いくつかあります3番通路です左から3列目をご覧ください

Okay. Thanks!

（美咲）うんありがとう！

Hey. I wanted to buy oats. Can you help me out?

オーツ麦を買いたかったんだ手伝ってくれないか？

On which counter will I find it?

どのカウンターにあるのかな？

Do you take credit cards?

クレジットカードは使えますか？

Do you accept cards from all banks?

全ての銀行のカードが使えますか？

I have a loyalty card from here. Will that grant me any discount?

私はここのポイントカードを持っています。それは私に何か割引を与えるのでしょうか？

Can I club it with another discount card?

他の割引カードとの併用は可能ですか？

I want to buy some canned tomatoes. But I see none displayed.

トマトの缶詰を買いたい。しかし、表示されているものがありません。

Do you have more in stock?

他にも在庫はありますか？