Today, we're going to talk about the verbs 'wish' and 'hope'.

今日は、動詞について話します。「wish」と「hope」についてやっていきましょう。

Now, the verb 'wish' can be used in many ways.

では、この「wish」と言う動詞は色々な方法で使われます。

And you can get much more detailed information on our website.

更に詳しい情報は私達のウェブサイトにて公開しています。

However, we generally use 'wish' to talk about a present or past situation that we want to change, but understand that it can't.

それでは、私達が一般的に「wish」は、私たちが変えたい現在や過去について話しています。だけど、それは実現しないとわかっていることについてです。

Present wishes are 'wish' + a past simple verb.

現在の願望は「wish」+動詞の過去形。

For example: I wish I were taller.

例えば、私がもっと背が高ければなあ。

Past wishes are 'wish' + past perfect.

過去の願望は「wish」+ 過去完了形。

I wish I had grown taller.

私が背がもっと背が伸びてたらなあ。

'Hope' can also be used in different ways.

「Hope」も色々な方法で使えます。

But generally, when we hope, we talk about something that we want or expect for the future.

しかし、一般的には、私たちが望んでいる時、未来への願いや予期することについて話しています。

'Hope' can be followed by a full infinitive.

「Hope」は to 不定詞が後に続きます。

For example: I hope to see you soon.

例えば、またすぐにお会いできればと思います。

But more commonly, we follow it with a present tense that has a future meaning, or with 'will'.

しかしもっと一般的には、未来の意味がある現在形や「wilI」が後に続きます。

I hope you pass your driving test.

あなたが運転免許試験に合格するのを願っています。

I hope you'll have a good time.

あなたが素敵な時間を過ごせるようにと願っています。