初級 193 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
- [Narrator] South of Mexico City is Xochimilco,
known for its famous floating farms, or as the locals call them,
- [Farmer] Chinampas.
- [Narrator] Thanks, Lucio! - [Farmer] You got it.
- [Narrator] With the help of this farmer,
and this chef,
this man is fighting to keep some of Mexico's oldest farms alive.
Meet Lucio. He's one of the co-founders of Yolcan,
a nonprofit aimed at preserving the chinampas.
- [Lucio] The chinampas are these artificial islands built even before the Aztecs.
So for us, Yolcan is so important to preserve this culture and this space.
- [Narrator] The chinampas have some of the most fertile land in all of Mexico.
And because of that, some of the best produce in the country is grown there.
(speaking foreign language)
- [Narrator] This is Noe.
He's one of the farmers that works in Xochimilco and still uses the ancient chinampa technique.
(speaking foreign language)
- [Narrator] Because the farmers lack the money to hire workers,
they often leave the chinampas to find better paying jobs in the city.
Lucio knew that the only way to keep the farmers in Xochimilco,
was to get the chinampas fresh produce into restaurants all throughout Mexico city.
- [Narrator] Enter Jorge Vallejo.
- [Narrator] Jorge is considered one of Mexico's top chefs,
and his restaurant Quintonil is rated #6 in Latin America's 50 best restaurants.
This guy is the real deal.
- [Narrator] Jorge, along with other Mexican chefs
work with Yolcan to buy the produce from the Chinampa farmers
and include them into their dishes.
- [Narrator] Yolcan has gone on to partner with 50 more of Mexico's chefs,
bringing work back to the farmers, and providing hope for the future of the chinampas.
- [Farmer] We believe that farmers are the caretakers of the land and also of our health.
So for us, the chinampa is the symbol of Mexican agriculture.
We hope that people will have a glimpse of what Xochimilco used to be more than 800 years ago.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Fighting to Keep Mexico's Floating Farms Alive

193 タグ追加 保存
許大善 2019 年 5 月 14 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔