Well the cast is quite wonderful. Ewan let me have a bigger trailer you see and I thought that was ever so nice.

いやー、キャストはとっても素晴らしいですよね。ユアンは僕が出る予告編の方を長くして良いと言ってくれたんだけど、それもなかなか嬉しかったですね。

Oh, his was bigger?

えっ、彼の出てる方がもっと豪華だった？

Your stunts were really fantastic in this film. Did they hire a stunt double for you?

映画の中のスタントシーンもとっても素晴らしかったですけど、特別にスタントマンを使ったんですか？

Well I was allowed to do my own stunts, and sometimes even on purpose.

いや、僕はスタントは自分でやっていいと言われていたし、わざとやった時もありましたよ。

Oh, before we keep going, you wouldn't happen to have any honey, would you?

あっ、ちょっと待って、今ハチミツなんて持ってないですよね？

So what was it like seeing Christopher Robin again?

クリストファー・ロビンと再会した時はどんな気持ちでした？

Well, as I recall, he's much taller than I remember. And I've probably grown too. I wonder if he'll even recognize me.

いやー、覚えてることと言ったら、昔より大分背が高くなってたことですかね。そして僕もそれなりに成長したと思うんだけど。もしかしたら彼は僕のこと見ても分からないかも知れないですよ。

So Eeyore, was your shooting schedule really challenging?

さて、イーヨーさん、撮影のスケジュールは結構忙しいものでしたか？

Well, it's not like I'm that busy anyway.

あー、そもそも別に僕は忙しいわけじゃないから。

But oh my gosh, this film, it seems like it was so much fun to make.

でも、いやー、この映画って撮影自体がとっても楽しそうですよね。

Aah, um, define fun.

えー、あー、何をもって「楽しい」とするかにもよるかな。

Okay Eeyore, give us some scoop. Are there any surprises in this film?

じゃあ、イーヨーさん、何かスクープになるようなこと教えてくださいよ。この映画にはサプライズとかあるんですか？

Well Tigger likes to surprise everyone. Very troublesome habit.

まあ、ティガーはみんなを驚かせるのが好きだけどね。とっても厄介な性格だよ。

So what was your first reaction when you read the script?

さて、初めてセリフを読んだときの印象ってどんな感じでした？

Well, it's like the role was written for me. I mean stripes and all, which is why I never read the script.

いやー、この役は僕のためにあるって思ったね。縞模様があってとかいう感じなんか特に、だからセリフなんて読みやしないんだけどさ。

Why mess with perfection.

わざわざ完璧なものに手を付けることもないでしょ。

So Piglet this is such an all-star cast. Did you have any hesitation in doing this film?

ではピグレットさん、今回はスターが勢揃いしたわけでが、参加するのに戸惑いとかはありませんでしたか？

Yes, um, oh, once Chris said he was doing it, I said I'm in. Also well, I was too afraid to say no.

ハイ、えー、あの、クリスがやるって言ったから、僕もじゃあやるって感じで。だって、嫌だなんて怖くて言えなかったから。

Hey guys thanks for checking out this video. We want to know what would you have asked?

どうも皆さん、このビデオを観てくれてありがとうございます。皆さんだったらどんなことを質問したいですか？

Let us know in the comments below, and if you liked this video don't forget to hit the Like button.

下のコメント欄で教えてくださいね、それからこのビデオが気に入ったら、イイねボタンもクリックお忘れなく。

And as always for more videos like this hit the MIH TV logo right here, and for the next awesome video click right there.

それから、いつものように、こういったビデオをもっとチェックしたい場合はここにあるMIH TVのロゴをクリックしてもらって、次の素敵なビデオはこっちをクリックしてくださいね。