I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

SpeakEnglishWithVanessa.com のヴァネッサです。

Do you make these three common English mistakes when you speak?

英語を話す時、この3つの間違いをしたことがありますか？

Let's talk about it.

これについてお話ししましょう。

First of all, I want to say, if you make these mistakes, native English speakers will still

まず言いたいのは、これらの間違いをしても、英語のネイティブはあなたの言いたいことは

understand you.

ちゃんと理解できるということです。

Don't beat yourself up over making these mistakes.

間違いをしたことで「beat yourself up」しないでください。

Beat yourself up means be hard on yourself, be upset and angry that you make these mistakes.

「beat yourself up」とは「自分を責める」ことです。自分の間違いに対して、落ち込んだり怒ったりすることです。

Don't be worried about them, but I want to help you to perfect your English.

心配しないでください。でもあなたの英語を完璧にする方法を紹介しますよ。

This doesn't mean to speak perfectly, but this means to improve your English.

これは英語を完璧に話すためではなく、英語を上達させることが目的です。

The first mistake that I often hear beginner English learners make, and I have actually

1つ目の間違いは、よく初心者がするものです、私もメールでこの間違った表現を

received some emails with this expression, it is, I played a board game yesterday night.

実際見たことがあります。それは、私は「昨日の夜」ボードゲームをして遊びました。

Yesterday night.

「昨日の夜」

It makes sense, yesterday at night, but this is not the correct word that we need to use.

「昨日（yesterday ）の夜」、これは筋が通る言葉です。しかし、正しい表現ではありません。

Do you know what we should say instead?

その代わりとして言うべき言葉知っていますか？

I played a board game last night.

私は「昨日（last）の夜」ボードゲームで遊びました。

Last night.

「昨日（last）の夜」

Great.

いいですね。

It's a quick fix, and it's going to make your English sounds much more natural.

簡単に直せて、あなたの英語がもっと自然に聞こえるようになりますよ。。

The second mistake that I often hear intermediate English learners make has to do with general

2つ目の間違いは、中級の学習者がよくする間違いです。

countable items.

可算名詞の使い方です。

If you live in the mountains, like I do, you might say, "I like mountain.

もしあなた私のように山で住んでいたら、あなたは「私は山（mountain）が好きです。

I'm a big fan of monkey."

私は猿（monkey）が大好きです。」と言うかもしれません。

But, there's something wrong in both of these sentences.

しかし、この2つとも、少し間違いがあります。

That final word, that final thing that we're talking about, mountain, monkey needs to have

最後の言葉、私たちが最後に話した言葉、山と猿は可算名詞なので、複数形にするために、

an S. For these countable items, mountains, monkeys, we need to say, "I like mountains.

Sをつける必要があります。「mountains」、「monkeys」、私たちは「私は山（mountains）が好きです。

I'm a big fan of monkeys."

私は猿（monkeys）が大好きです。」となります。

This is going to be the most natural way to talk about something general that is countable

これはあなたの好きなものが可算名詞の場合、

that you like.

一番自然な言い方です。

What if we have something that's uncountable, like tea or air conditioning?

もし不可算名詞、例えばお茶やエアコンの場合、どうしましょうか？

In this situation you can say, "I like tea.

この場合、「私たちはお茶（tea）が好きです。

I'm a big fan of air conditioning."

私はエアコン（air conditioning）が大好きです。」と言うことができます。

It's really hot in this room right now, but if I turn on the air conditioning, it's going

今この部屋は本当に暑いです。でも、私がエアコンをつけたら、音がうるさすぎて

to be too loud and you won't be able to hear me.

私の声が聞こえなくなるかもしれません。

So after this is over, I'm going to turn on the air conditioning because I am a big fan

だから、この動画が終わった後、私はエアコンをつけます。なぜなら、

of air conditioning.

私はエアコンが大好きだからです。

These are uncountable things.

これらは不可算名詞です。

Of course they are going to be some exceptions, but the general rule is that with countable

もちろん、例外もありますが、これは可算名詞の一般的な使い方です。

items, I like mountains.

私は山のこと（mountains）が好きです。

Great.

いいですね。

This is going to be with an S. The third mistake that I hear even advanced

s をつけましょう。3つ目の間違いは、上級者でさえする間違いです。

English learners make is with two famous words, since and for.

それはよく使われる2つの言葉、「since」と「for」の使い方です。

I often hear, "I have been living here since three years."

私はよく「私はここに3年から（since ）住んでいます。」を聞いたことがあります。

You used a great verb, have been living here.

動詞は完璧ですね。「have been living here：ここに住んでいます」

That's beautiful, but the final part of the sentence has a mistake.

完璧な表現です。でも、最後の部分で間違いがあります。

You should say, "I have been living here for three years."

あなたは「私はここに3年間 （for）住んでいます。」と言いましょう。

I want to tell you the quick difference between since and for.

早速「since」と「for」との違いを解説します。

If you say, "I have been living here for three years," for three years is talking about the

もしあなたが「私はここに3年間 （for）住んでいます。」を言う場合、「for」とは

length or the duration of time, for three years.

時間の長さと期間を示す言葉です。3年間のことです。

You could say, "I have been living here since 2015."

「私は2015年からここに住んでいます。」と言ってもいいです。

This is the start of the time when I moved to the city.

これは私がこの都市に移り住んだ時の始まりです。

In 2015, I moved here, so I have been living here since 2015.

2015年、私はここに引っ越しました。なので、私は2015年からここに住んでいます。

You can use this to talk about your English-learning and your English-learning journey.

これを使って、英語学習、英語学習の過程について話すこともできます。

I have been learning English for 10 years.

私は10年間英語を勉強しています。

This is the duration of time.

これは時間の長さを示しています。

Or you could say, "I have been learning English since 2010."

あるいは、「私は2010年から英語を勉強し始めました。」と言ってもいいです。

Great.

いいですね。

This is going to be clear statement, and it's going to be advanced English.

これで、よりはっきり伝わりますね、これは上級英語になります。

If you'd like to really master using since and for, I recommend watching the live lesson

「since」と「for」の使い方についてもっと詳しく知りたいなら、ライブレッスンを見ることをお勧めします。

that I made about these two words up here.

この2つの言葉について、そこで紹介しています。

You're going to learn a lot of different situations where you can use these words.

「since」と「for」を使うの様々な場面を勉強できます。

And by the end of the lesson you'll feel confident about using them correctly.

そして、動画を見た後、正しく使える自信が持てるようになりますよ。

And now I have a question for you.

では、私からの皆さんへの質問です

Let me know in the comments below this video, do you make any of these common mistakes?

下のコメントで私に教えてください。あなたは同じような間違いをしたことがありますか？

I hope that now you can say last night, I like mountains, and I have been learning English

この動画で「昨日の夜」、「私は山が好きです。」と「私は今、少なくとも4分半ヴァネッサと一緒に

with Vanessa for at least four and a half minutes now.

英語を勉強しています。」と言えるようになってほしいです。

Thanks so much for learning with me, and I'll see you again next Friday for a new lesson

私と一緒に勉強してくれありがとう。そして、また次の金曜日の動画で会いましょう。

here on my YouTube channel.

こちらは私の YouTube チャンネルです。

Bye.

またね。

The next step is to download my free e-book, "Five Steps to Becoming a Confident English Speaker."

次のステップは私の電子本「Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.」をダウンロードしてください。

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

自信もってスラスラと英語を話すようになるには、何が必要か紹介しています。

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

チャンネル登録して、無料の講座動画を忘れずに見てくださいね。

Thanks so much.

ありがとうございます。

Bye.

またね。