The day you were born, the very forests of Lordaeron whispered the name

お前が生まれた日ローダロンの森が囁いた名を

"Arthas"

"Arthas&quot.

Meu filho,

私の息子が

I watched with pride as you grew into your weapon

あなたが武器に成長していくのを 誇りを持って見ていました

of righteousness.

義理の

Remember, Our line has aways ruled with wisdom and strenght.

覚えておいてください、私たちのラインは、常に知恵と強さで支配してきました。

And I know you will show restraint when exercising your great power.

あなたが大きな力を行使するときには、自制心を示すことを私は知っています。

But the truest victory, my son, is stirring the hearts of your people.

しかし、本当の勝利は、息子よ、あなたの民の心をかきたてることだ。

I tell you this,

私はあなたにこれを言っています。

for when my days have come to an end,

私の日々が終わった時のために

You shall be King.

あなたは王になる