I'm gonna show you what I mean.

これから、その例をご紹介しますけど、

It's a new segment we call "Badvertising".

名付けて、「バカ広告」です。

This one is for a pregnancy test.

これは、妊娠検査キットの広告です。

This is a real ad.

実在の広告ですよ。

She seems so surprised.

ビックリしてる感じですね。

[LAUGH]

[笑う]

I mean...

っていうか…

[LAUGH]

[笑う]

If you look like that and you're shocked that you're pregnant, you should not have a child.

もし、こんなお腹になっているのに、妊娠してるって聞いて驚くような人なら、子どもは作らない方がいいでしょ。

Here's one.

次はこれ。

This is a clothing ad from Target, which seems normal, but then you look closely and the dad has three hands.

Target の洋服広告ですよね。普通に見えるけどよく見たらお父さんは手が3つあるんです。

[LAUGH]

[笑う]

Yeah.

ね。

This is a billboard for a beer company.

これはビール会社の看板広告ですね。

Now, in the front it looks OK, but from behind...

正面から見ると問題ないですけど、後ろからだと…

[LAUGH]

[笑う]

Take it down.

消して。

Take it down, take it down, take it down.

消して消して、消しなさいって。

[LAUGH]

[笑う]

If you see a bad ad, you think I should see, please send it to me.

皆さんも変な広告を見かけて、私に見せたいと思ったら送ってきてください。