初級 282 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
Noct...is that...?
Yeah. No doubt about it.
That's definitely...
Noct!
Focus, Prompto!
Sorry! It's just...isn't that a daemon!?
Ignis! Don't tell me the empire's usin' daemons now!
I'm as surprised as you, even considering who we're up against.
Never thought I'd see this stupid snake again.
Guess it means the empire was behind that, too.
She's outta control!
Noct! Let's pull back for now.
Even His Majesty failed to slay this serpent.
You don't stand a chance as you are—
I didn't ask for your opinion!
Things are different now.
The fireflies were so pretty. Shoulda brought a bottle...
Your father will be happy just to hear about your day, Prince Noctis.
It's such a pity he couldn't make it today.
He doesn't care.
What was that!?
Oh no!
I'll have a look.
Wait.
A daemon!?
What is it doing here!?
Have they broken the Wall!?
Protect the prince!
Check for survivors!
Your Highness.
Noct...
Noct?
Noct!
Are you all right, Noct?
We gotta get outta here!
Then go!
But I'm staying.
Noct!
Noct!
Noct!
Dammit...
Noct!
Noct...
Noct!
Sorry. Just had to cool off.
Damn.
Noct!
You're not in this alone, y'know.
It's not over yet.
This plebe's got your back!
Ready, Noct?
As ever.
Then let's go.
You look like a real snake now!
Ignis!
Prompto!
Gladio!
Is it dead?
It's dead…
It's dead!
Noct!
Dad...
Noct...
I won't let anyone hurt you.
Dad...
So what're we gonna do when we get to Altissia?
Dunno. What's say we crush the empire?
We can't let them get away with what they did to Lucis.
Think we can do it? It's four of us against all of them.
You can call it quits if you're scared.
We got a job to do, but you're free to go.
"Go"!? After all we've been through?
But I—
You're pissed.
You're pissed they took what's ours, and you wanna take it back.
So do we.
Precisely.
Think you can handle that?
I'd be lying if I said I wasn't scared,
but we gotta take it back.
No, we will take it back!
I can't wait till we get to Altissia!
You just wanna meet Lady Luna, don't you?
She might just wanna see me, y'know.
What!? But you said I could meet her!
Did I?
You did! I gotta meet her, Noct! C'mon, Noct!
Give it a rest, Prompto!
Settle down, or you'll sway the car!
But Noct's breakin' his promise!
I need a nap.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Brotherhood Final Fantasy XV – Episode 5 (multi-language subtitles) "The Warmth of Light"

282 タグ追加 保存
Po-ching Tsai 2016 年 12 月 7 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔