20、 Obama
B1 中級 米 30100 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
Some years ago,
I stumbled across a simple design exercise
that helps people understand and solve complex problems,
and like many of these design exercises, it kind of seems trivial at first,
but under deep inspection,
it turns out that it reveals unexpected truths
about the way that we collaborate and make sense of things.
The exercise has three parts
and begins with something that we all know how to do,
which is how to make toast.
It begins with a clean sheet of paper, a felt marker,
and without using any words, you begin to draw how to make toast.
And most people draw something like this.
They draw a loaf of bread, which is sliced, then put into a toaster.
The toast is then deposited for some time.
It pops up, and then voila! After two minutes, toast and happiness.
Now, over the years, I've collected many hundreds of drawings of these toasts,
and some of them are very good,
because they really illustrate the toast-making process quite clearly.
And then there are some that are, well, not so good.
They really suck, actually, because you don't know what they're trying to say.
Under close inspection,
some reveal some aspects of toast-making while hiding others.
So there's some that are all about the toast,
and all about the transformation of toast.
And there's others that are all about the toaster,
and the engineers love to draw the mechanics of this.
(Laughter)
And then there are others that are about people.
It's about visualizing the experience that people have.
And then there are others that are about the supply chain of making toast
that goes all the way back to the store.
It goes through the supply chain networks of teleportation
and all the way back to the field and wheat,
and one all actually goes all the way back to the Big Bang.
So it's crazy stuff.
But I think it's obvious
that even though these drawings are really wildly different,
they share a common quality, and I'm wondering if you can see it.
Do you see it? What's common about these?
Most drawings have nodes and links.
So nodes represent the tangible objects like the toaster and people,
and links represent the connections between the nodes.
And it's the combination of links and nodes
that produces a full systems model,
and it makes our private mental models visible
about how we think something works.
So that's the value of these things.
What's interesting about these systems models
is how they reveal our various points of view.
So for example, Americans make toast with a toaster.
That seems obvious.
Whereas many Europeans make toast with a frying pan, of course,
and many students make toast with a fire.
I don't really understand this. A lot of MBA students do this.
So you can measure the complexity by counting the number of nodes,
and the average illustration has between four and eight nodes.
Less than that, the drawing seems trivial,
but it's quick to understand,
and more than 13, the drawing produces a feeling of map shock.
It's too complex.
So the sweet spot is between 5 and 13.
So if you want to communicate something visually,
have between five and 13 nodes in your diagram.
So though we may not be skilled at drawing,
the point is that we intuitively know how to break down complex things
into simple things and then bring them back together again.
So this brings us to our second part of the exercise,
which is how to make toast,
but now with sticky notes or with cards.
So what happens then?
Well, with cards, most people tend to draw clear, more detailed,
and more logical nodes.
You can see the step by step analysis that takes place,
and as they build up their model, they move their nodes around,
rearranging them like Lego blocks.
Now, though this might seem trivial, it's actually really important.
This rapid iteration of expressing and then reflecting and analyzing
is really the only way in which we get clarity.
It's the essence of the design process.
And systems theorists do tell us
that the ease with which we can change a representation
correlates to our willingness to improve the model.
So sticky note systems are not only more fluid,
they generally produce way more nodes than static drawings.
The drawings are much richer.
And this brings us to our third part of the exercise,
which is to draw how to make toast, but this time in a group.
So what happens then?
Well, here's what happens.
It starts out messy, and then it gets really messy,
and then it gets messier,
but as people refine the models,
the best nodes become more prominent,
and with each iteration, the model becomes clearer
because people build on top of each other's ideas.
What emerges is a unified systems model
that integrates the diversity of everyone's individual points of view,
so that's a really different outcome
from what usually happens in meetings, isn't it?
So these drawings can contain 20 or more nodes,
but participants don't feel map shock
because they participate in the building of their models themselves.
Now, what's also really interesting, that the groups spontaneously mix
and add additional layers of organization to it.
To deal with contradictions, for example,
they add branching patterns and parallel patterns.
Oh, and by the way, if they do it in complete silence,
they do it much better and much more quickly.
Really interesting -- talking gets in the way.
So here's some key lessons that can emerge from this.
First, drawing helps us understand the situations
as systems with nodes and their relationships.
Movable cards produce better systems models,
because we iterate much more fluidly.
And then the group notes produce the most comprehensive models
because we synthesize several points of view.
So that's interesting.
When people work together under the right circumstances,
group models are much better than individual models.
So this approach works really great for drawing how to make toast,
but what if you wanted to draw something more relevant or pressing,
like your organizational vision, or customer experience,
or long-term sustainability?
There's a visual revolution that's taking place
as more organizations are addressing their wicked problems
by collaboratively drawing them out.
And I'm convinced that those who see their world as movable nodes and links
really have an edge.
And the practice is really pretty simple.
You start with a question, you collect the nodes,
you refine the nodes, you do it over again,
you refine and refine and refine, and the patterns emerge,
and the group gets clarity and you answer the question.
So this simple act of visualizing and doing over and over again
produces some really remarkable outcomes.
What's really important to know
is that it's the conversations that are the important aspects,
not just the models themselves.
And these visual frames of reference
can grow to several hundreds or even thousands of nodes.
So, one example is from an organization called Rodale.
Big publishing company.
They lost a bunch of money one year,
and their executive team for three days visualized their entire practice.
And what's interesting is that after visualizing the entire business,
systems upon systems,
they reclaimed 50 million dollars of revenue,
and they also moved from a D rating to an A rating from their customers.
Why? Because there's alignment from the executive team.
So I'm now on a mission to help organizations
solve their wicked problems by using collaborative visualization,
and on a site that I've produced called drawtoast.com,
I've collected a bunch of best practices.
and so you can learn how to run a workshop here,
you can learn more about the visual language
and the structure of links and nodes that you can apply to general problem-solving,
and download examples of various templates
for unpacking the thorny problems that we all face in our organizations.
So the seemingly trivial design exercise of drawing toast
helps us get clear, engaged and aligned.
So next time you're confronted with an interesting challenge,
remember what design has to teach us.
Make your ideas visible, tangible, and consequential.
It's simple, it's fun, it's powerful,
and I believe it's an idea worth celebrating.
Thank you.
(Applause)
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

B1 中級 米

【TED】トム・ウージェック: 厄介な問題を解決したい？ ではトーストの作り方を説明してください (Tom Wujec: Got a wicked problem? First, tell me how you make toast)

30100 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
CUChou 2015 年 3 月 3 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔