Name: 日本への移住方法 (How to Move to Japan)
Uploaded: 2026-03-28T17:43:26.000Z
Duration: 11 min 54 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

丁寧に「〜したい」を表すwould like + n/ would like to + v

これらのアパートはいかがですか？

Or maybe here, right next to this beautiful, traditional mansion?

それとも、この美しい伝統的な洋館のすぐ隣はこちらはいかがでしょう？

それとも、これらのアパートはいかがですか？

All of the apartments that I've just shown you are part of Frippian Narutake, four apartment complexes in Kyoto where the rent ranges between $250 to $350 per month.

今ご紹介したアパートはすべて、家賃が月250ドルから350ドルの京都にある4つのアパート群、フリピアン鳴滝の一部です。

And today I'd like to show you guys how even you can rent your own apartment in Japan.

そして今日は、皆さんが日本で自分自身のアパートを借りる方法を皆さんにお見せしたいと思います。

But before we go inside, let me show you the neighborhood of these apartments.

しかし、中に入る前に、これらのアパートの近所をご案内させてください。

Although the apartments themselves are not near what would be considered the city center, the neighborhood truly is beautiful.

アパート自体は、いわゆる市の中心部から離れていますが、近所は本当に美しいです。

There's many universities very close by, and

すぐ近くに多くの大学があり、

there are also multiple buses and trains that connect you to downtown Kyoto or even to other cities in the Kansai region.

そして、京都の中心部や関西地方の他の都市へも、たくさんのバスや電車が通っています。

Also, if this is your first time moving alone to a foreign country, you don't have to worry because the owner of the apartments, Mr.

また、初めて一人で海外に引っ越す方でも心配いりません。なぜなら、このアパートの家主である村上さんが、

Murakami, is at reception every weekday so you can always come to him with any questions.

平日は毎日受付にいらっしゃるので、いつでも質問しに来てくださいね。

Anyways, now let me show you the apartment itself.

さて、それではアパートの中をご案内しましょう。

Okay, let me start here in the kitchen area.

まずはキッチンエリアからご紹介しますね。

First thing I got to mention is that there's a lot of storage space in the entire apartment.

まず最初に申し上げたいのは、アパート全体に収納スペースがたくさんあるということです。

So for example, starting here in the Genkun area, there's a lot of storage space for, you know, shoes, clothes, and

例えば、玄関から見ていきましょう。靴や服、それに

日用品などを置くのに十分な収納スペースがあります。

Then here under the sink, there's a lot of storage space.

そして、洗面台の下にもたくさんの収納スペースがあります。

Even here, you know, above the sink, there's even more storage space, so there really is no shortage.

さらに、洗面台の上にも収納スペースがあって、収納には困らないと思いますよ。

Another important thing to mention is that each unit comes fully furnished.

それから、もう一つ重要な点ですが、各部屋には家具がすべて備え付けられています。

So starting at the kitchen area, you know, we got a freezer with a fridge.

キッチンエリアから見ていきましょう。冷蔵庫（冷凍庫機能付き）があります。

この掃除機は、えー、私のものです。

But if you don't want to buy your own vacuum cleaner, maybe you're staying here only for 6 months or something and you don't want to buy one, the landlord also has a bunch of vacuum cleaners that you can borrow anytime during the day.

でも、もし掃除機を自分で買いたくない場合、例えば6ヶ月だけ滞在するとか、そういう理由で買いたくない場合は、家主さんがいつでも貸し出してくれる掃除機もたくさんあります。

So yeah, honestly, I think a kitchen like this for one person is, uh, more than enough.

なので、正直に言って、一人暮らしにはこのキッチンで十分すぎるくらいだと思います。

ガスの元栓を閉めるのを忘れないでくださいね。

You know, typical Japanese bathroom where it's basically one room all connected.

いわゆる、全部繋がっている日本式の浴室ですね。

Uh, the bathtub, the shower, the sink, and

えーと、バスタブとシャワー、洗面台、そして

the toilet is basically in this one, um, pod room kind of.

トイレが、このポッドルームのような一体型バスルームにあります。

Anyways, now that we've seen the kitchen, this is the room itself.

さて、キッチンを見たところで、こちらがお部屋そのものです。

As you can see, there's plenty of natural light coming from the windows.

ご覧の通り、窓からたくさんの自然光が入ってきます。

As you can see, the kitchen and the bathroom area is dividable by this, uh, sliding door, which actually comes really handy in winter because, uh, when you're using the AC to heat up the room, no heat escapes the room, uh, through the kitchen, which is really great.

ご覧の通り、キッチンとバスルームエリアは、この引き戸で仕切ることができます。これは冬にとても便利です。なぜなら、エアコンで部屋を暖めているとき、キッチンから熱が逃げないからです。これは本当に素晴らしいことです。

Then the second sliding door is actually the closet.

そして2つ目の引き戸は、実はクローゼットです。

ここに大きなクローゼットがあります。

Once again, there I got my backpacks, you know, my hangers.

またここには、私のバックパックやハンガーがあります。

以前はスーツケースもここに置いていました。

本当にたくさんのスペースがありますね。

But also, you know, another shelf right here where you can fold and put other clothes.

そして、ここには衣類をたたんで置ける別の棚もあります。

You also got a mirror, you know, all the essentials, basically.

鏡も付いていて、基本的なものはすべて揃っています。

Each room comes, uh, you know, with a table, with a chair.

各部屋には、テーブルと椅子が付いています。

Here's my little, uh, video editing and recording area, as you can see.

こちらが私の小さなビデオ編集・録音スペースです。

You can decorate the room, you know, however you like.

部屋は好きなように飾ることができますよ。

Then I think each room comes with, you know, even more storage space, some shelves for books, and

そして、各部屋にはさらに収納スペースがあり、本棚なども付いています。

ここにはドラゴンボールZがあります。

Then, you know, another shelf there where I got some documents, some, you know, plushies.

そして、ここには書類やぬいぐるみなんかも置ける棚があります。

Now I think this goes without saying, but each room also comes with a bed, of course.

もちろん、各部屋にはベッドも付いています。

Although not like this, this is a bed that I myself have bought for the apartment.

これは私が自分で買ったものですが、

Usually each apartment comes with a single bed.

通常、各アパートメントにはシングルベッドが一つ付いています。

But as I said, you can kind of decorate and modify the apartment however you like to an extent, of course, after consulting, uh, with the landlord, you know, just to make sure that it's okay, whatever changes that you want to make.

ですが、先ほども言ったように、家主さんに相談して、変更が大丈夫か確認すれば、ある程度は自由に部屋を飾ったり改造したりできますよ。

So yeah, I bought this semi-double bed, but

それで、このセミダブルベッドを買ったんです。

as I said, once again, uh, you don't have to buy a new bed if you don't want.

でも、繰り返しますが、希望しなければ新しいベッドを買う必要はありません。

どのアパートメントにもベッドはあります。

There's also AC, you know, which functions both as cool air conditioning in summer but also heating in the winter.

夏は冷房、冬は暖房として使えるエアコンもありますよ。

And yeah, I think that's about it for the room itself.

これで部屋自体については以上だと思います。

So last but not least, let me show you the balcony.

では、最後になりましたが、バルコニーをご案内しますね。

はいでは、今日のゲストはフリピアの所有者の村上さんです。よろしくお願いします。 フリピアの部屋は留学生向けだけですか、それとも京都で働いている人や長期滞在を考えている人も入居できますか。 はい、もちろん、あの、学生さんでも結構ですし、社会人の方でも結構ですし、えー、長期滞在ももちろん大丈夫です。ただし部屋は1人用にデザインされているので、えー、1人以上、ごめんなさい、2人以上住むことはできないです。 で、あのー、そう、僕のファンスは今、あのー、たくさんの人が留学をしようと思っているので、まだ日本語が少ししか話せない人でも入居はできますか。 はい、もちろんできます。あのー、私ももう40年ほど前ですけれども、アメリカに留学していて1年間だけですが、少し英語はできます。それと、えっと、翻訳機、トランスレーターマシンを持っていますので、英語以外でもイタリア語、フランス語、中国語、何でも大丈夫です。 それは本当に助かりますね。 はい、大丈夫ですよ。全然大丈夫です。 ちなみに、どうして外国人向けにアパートを提供しようと思ったんですか。やっぱりなんか他の文化や国際的なコミュニティに興味があるのかなと思って。 はい、私も留学経験があって、その当時は誰も助けてくれなかったです。えー、今みたいにインターネットもなかったですし、留学の申し込みもすべて郵便でしてました。で、アメリカ留学してたときにすごくいろんな人に助けてもらいました。で、えー、このマンションを父親から引き継ぐにあたって、えー、なんとか今まで、えー、外国の人からいろいろとお手伝いしてもらって大変感謝してたんですけれども、その恩返しで何かできないかなと思いまして、留学生たちを受け入れるようになりました。でもちろん立命館大学には、えー、徒歩で20分ぐらいの距離ですので、立命館大学さんから留学生の受け入れの問い合わせがあって喜んで受けさせていただいたということです。 僕も、あ、2022年と2023年、本当に助かりました。 いえいえ、そうそうそう。大変うれしかったです。ありがとうございます。 で、あのー、フリピアの最低の契約期間はどのぐらいですか。 はい、えー、最低は6か月以上お住まいいただきたいと思います。 で、今年または来年とかに入居したい場合、どのくらい前に村上さんへご連絡すればいいでしょうか。 えー、日本到着日の2週間前までには連絡をいただきたいと思います。 えー、それと留学生さんには家具、家電付きのお部屋を用意しております。日本の大体の賃貸のお部屋については家具家電が付いてないんですけれども、えー、フリピアナルタキは留学生たちが着いたその日から生活できるように家具家電、えー、食器類、調理器具、すべて用意しています。はい、ありがとうございまーす。 ありがとう、口田くんさんありがとうございます。 はい、じゃあよろしくお願いしまーす。 The room that I showed you at the start of the video is an apartment unit at Frippian Narutake 1, but

はい、では、今日のゲストはフリピアの所有者の村上さんです。よろしくお願いします。 フリピアの部屋は留学生向けだけですか、それとも京都で働いている人や長期滞在を考えている人も入居できますか。 はい、もちろん、あの、学生さんでも結構ですし、社会人の方でも結構ですし、えー、長期滞在ももちろん大丈夫です。ただし部屋は1人用にデザインされているので、えー、1人以上、ごめんなさい、2人以上住むことはできないです。 で、あのー、そう、僕のファンスは今、あのー、たくさんの人が留学をしようと思っているので、まだ日本語が少し

しかし、村上さんは、違いを把握していただけるように、フリピアナルタキ2と3の現在空いている部屋も見せてくださいました。

Murakami was also kind enough to show me currently vacant rooms in Frippian Narutake 2 and 3 just to give you an idea of what might be the differences.

ここはフリピアナルタキ2です。どうぞ。インジェクションヒーターです。えー、ベッド、もちろんインターネットもあります。えー、小さな冷蔵庫もありますし、マイク、あと電子レンジとケトル。で、隣の家は古ーい日本の家です。うわー、きれいですね。えー、100年近く経ってると思います。ここが一番静かかな。あのー、フリピア1、3と比べて。はい、ここがフリピアナルタキ3です。4階の部屋になります。

ここはフリピアナルタキ2です。 どうぞ。 インジェクションヒーターです。えー、ベッド、もちろんインターネットもあります。えー、小さな冷蔵庫もありますし、マイク、あと電子レンジとケトル。で、隣の家は古ーい日本の家です。 うわー、きれいですね。 えー、100年近く経ってると思います。 ここは一番静かかな。あのー、フリピア1、3と比べて。はい、ここがフリピアナルタキ3です。4階の部屋になります。 As you can see in this room, there's also a washing machine, and

この部屋でもご覧いただけるように、洗濯機もあります。

it is also the apartment building with probably the best view.

そして、おそらく最高の眺めのアパートメントビルでもあります。

Now I already know some of you guys watching this video might be a little bit pessimistic.

さて、このビデオを見ている方の中には、少し悲観的な方もいるかもしれません。

「で、どこに落とし穴があるんだ？」と。

「これはあまりにも良すぎる話ではないか？」と。

You know, why should you take my word for it?

なぜ私の言葉を信じないといけないのか、ですよね？

その理由をお話ししましょう。

Firstly, I want to say that I really have a lot of experience living here.

まず、私はここで暮らした経験が本当にたくさんあるということをお伝えしたいです。

I was living here for one year from 2022 to 2023 when I was here on a study abroad, you know, student exchange in university.

大学の交換留学でここにいた2022年から2023年までの1年間、ここで暮らしていました。

And this apartment was actually about 20 minutes away from my university, Ritsumeikan Daigaku, which was absolutely amazing because living so close to your university and having your own place is just such a huge advantage.

そして、このアパートは私の大学、立命館大学から実際には20分ほどの距離にあったんです。大学の近くに住んで、自分の部屋を持つというのは本当に大きなメリットなので、それは素晴らしいことでした。

Anyways, that was my first experience living here.

とにかく、それが私がここで初めて暮らした経験でした。

And last year I actually got a job in Japan, in Osaka.

そして去年、私は日本、大阪で仕事を得ました。

a part of my contract was that my employer would provide me with accommodation.

そして、私の契約の一部として、雇用主が住居を提供してくれることになっていました。

However, when my job was over, I also didn't have a place to stay anymore, right?

しかし、仕事が終わった時、私にはもう住む場所がなくなってしまったんですよね？

それで、村上さんに連絡して、またここに住むことができたんです。この6ヶ月間ずっとここに滞在しています。

Murakami and was able to again get a place here where I've been staying for the past 6 months.

ですから、1年半以上このアパートに住んでいる人間から言わせてもらうと、そうなんですよ？

So take this from someone who has been living in this apartment building for over a year and a half, okay?

こんなに長くここに住んでいて、本当に不満は全くありません。

I've been living here for such a long time, and I literally have no complaints whatsoever.

日本でここに住むのに完璧な場所だと言うとき、誇張しているわけでも何でもないんです。

Like when I say that this is the perfect place to live in Japan, I don't mean it with like a hyperbole or anything.

立地、価格、そして親切な家主さん。

The location, the price, and the sweet landlord.

京都、おそらく日本で最も美しい街で、こんなに良い条件で住めるなんて、本当に驚きです。

It's actually so mind-blowing that you're able to get such a good deal in Kyoto, you know, arguably the most beautiful city in Japan.

ですから、勉強で来ようと、仕事で来ようと、ワーキングホリデーで来ようと、国籍に関係なく、村上さんにメールかインスタグラムでメッセージを送ってください。

So yeah, no matter if you're coming here to study or to work or you're on a working holiday, no matter your nationality, just shoot a message to Murakami-san either on his email or Instagram.

この動画でアパートのことを知ったと伝えてください。

Let him know that you found out about the apartments through this video, and

彼にあなたが知ったことを知らせてください。

I'm sure that he'll be able to find an apartment for you as well.

きっとあなたにも、ぴったりのアパートを見つけてくれるはずです。

この動画を楽しんでいただけたら嬉しいです。

ご視聴ありがとうございました。

気に入ったら「いいね」をお願いします。

日本からのコンテンツをもっと見るために、チャンネル登録してください。

Watch some of my other videos, and I'll see you in the next vlog.

他の動画もいくつか見てみてくださいね。次のブログでお会いしましょう。

さて、皆さん、ありがとうございました。

Curse out, gonna raise hell like I'm Tyrion in Chain.

怒って、タイリオンみたいに大騒ぎするつもりだ。

Man'll give me head tail, see the jaw drop.

男は頭から尻尾までくれる、顎が落ちるのを見るだろう。