Name: ゾーイ・ドイッチュの祖母、コナンがセクシーだと思う | CONAN on TBS (Zoey Deutch's Grandma Thinks Conan Is Hot | CONAN on TBS)
Uploaded: 2026-03-27T21:42:12.000Z
Duration: 5 min 4 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

男にはそんなこと言わないよ。

No one ever says, "You look lovely." I have something to tell you.

「素敵だね」なんて誰も言わない。話があるんだ。

これらのカメラは作動していません。

I don't know how you're going to take this information.

この情報をどう受け止めるか分かりません。

これは変になってきましたね。

I honestly don't know what you're going to say,

正直、何を言うか分かりません、

あなたのこと、すごく魅力的だと思ってるわ。

ちょっとお話ししてもいいですか？

Older people I'm not saying she's older, but older people tend to like me.

年配の方々、彼女が年配だと言っているわけではありませんが、年配の方々は私を好む傾向があります。

いいえ、彼女はあなたのことが好きではありません。

つまり、彼女はあなたを愛しているってこと。

You mean, like, on a romantic way or sort of?

ロマンチックな意味合いで、ということですか？

Yeah, well, I didn't know how this was going to go.

ええ、まあ、どうなるか分からなかったんです。

I didn't know if you were going to, like, kick me off the show or if you were going to react positively.

番組から追い出されるのか、それとも好意的に反応してくれるのか、分からなかったんです。

だから、これは良いことですね。

Yeah, no, I'm I have noticed that older people have always liked me because I look like a guy who sold them an apple during the Depression.

ええ、年配の方々はいつも私を好んでくれるんです。世界恐慌の時にリンゴを売ったような顔をしているからだと思います。

You know, I've got that kind of, like, "You want an apple, Mr.

あの、「リンゴはいかがですか、旦那様。

" You know, I've got that kind of thing going.

あの、そういう感じなんです。

だから、ツイードのキャップをたくさんかぶっているんです。

And I get pinched a lot on the cheeks by older ladies,

そして、年配の女性たちに頬をつねられることが多いんです。

Yeah, so please tell her I return her affections.

ええ、ですから、彼女に私の好意もお返しすると伝えてください。

Does she is she a regular watcher of the show?

彼女はこの番組の毎週見ている人ですか？

I don't know if I'm going to get in trouble for this or not, but sorry.

これで問題になるかわかりませんが、すみません。

いいえ、それは素晴らしいと思います。

さて、聞いてください、こんにちは。

Let's talk about you and then more about how this woman loves me.

あなたと、そしてこの女性が私をどれだけ愛しているかについて話しましょう。

When did you know you wanted to be an actor?

いつ俳優になりたいと思ったのですか？

Is this something that happened to you in your teens, or did you know when you were really young that you wanted to be an actor?

それはティーンエイジャーの頃に起こったことですか、それとも本当に幼い頃から俳優になりたいと知っていましたか？

いつも知っていたと思います。

家族はいつも知っていたと思います。

私はとてもうるさく、本当に、本当にうるさかったです。

Like, my mom got my hearing checked because she thought that there was something wrong.

母が何か問題があると思って私の聴力を検査させたほどです。

And it turns out I actually have, like, remarkable hearing.

そして、実際には驚くほどの聴力があることがわかりました。

And it was less of an ear thing and more of an attention thing.

それは耳の問題というより、注意を引きたいということでした。

女優は注目されたいものです。

そう、もう、クレイジーですよね。

So you literally thought that as an actress, you needed to speak loudly?

それで、女優だから大声で話す必要があると思ったんですか？

ええ、何でも叫んでしまうんです。

そして、それがより良く聞こえる。

そして、今、あなたは注目されています。

I'm the youngest in a family of performers.

私はパフォーマーの家族の中で一番年下です。

Yeah, so and so you were were you a dramatic kid?

ええ、それで、あなたは演劇的な子供でしたか？

I mean, when I was a kid, I was really interested in comedy.

ええと、子供の頃はコメディにすごく興味があったんです。

And I was constantly, like, putting on little performances and making my parents and my brothers and sisters watch them.

そして、いつも、そう、小さなパフォーマンスをして、両親や兄弟姉妹に見せていました。

And they'd be like, "Oh, we got we got this." Oh, listen.

そして、彼らは「ああ、もう分かったよ」とか「聞いて」と言っていました。

Yeah, they had to go down to the basement and watch one of my shows.

ええ、彼らは地下室に行って、私のショーの一つを見なければなりませんでした。

Is that the kind of stuff that you were doing?

そういうことをしていたんですか？

うーん、まあ、そんな感じです。

I would create, like, elaborate, I guess, plays with my Barbie dolls.

バービー人形を使って、手の込んだ、そうですね、劇を作っていました。

And I would, like, weep when Barbie was down on her luck, which happened a lot.

そして、バービーが不運に見舞われたとき、それはよくあったのですが、私は泣いていました。

バービーは何に遭遇していたんですか？

I mean, is this are we talking hardcore stuff?

つまり、これはハードコアな話ですか？

どこから話せばいいかな、コナン？

どこから始めればいいか、そうですね、わかりません。

Like, Ken would get all the jokes and the laughs and the good lines.

ケンがジョークや笑い、良いセリフを全部もらっていたんです。

And Barbie would just have to set them up.

そしてバービーはそれを準備するだけでした。

And, you know, she would always get into car accidents with her dream Jeep.

そして、彼女はいつも夢のジープで交通事故に遭っていたんです。

And she would get into she would get into.