Name: 【ニュースで英語】トランプ大統領、日米首脳会談で「真珠湾」をジョークに
Uploaded: 2026-03-24T02:37:02.000Z
Duration: 1 min 9 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

日本とアメリカは、とても良い友達です。

動名詞

But, uh, one question: why didn't you tell US allies, uh, in Europe and Asia, like Japan, about the war before attacking Iran?

しかし、1つ質問ですが、イランを攻撃する前に、日本のようなヨーロッパやアジアの同盟国に戦争のことをなぜ伝えなかったのですか？

So we are very confused about we Japanese citizens.

私たち日本国民はとても混乱しています。

Well, one thing you don't want to signal too much, you know?

あまり多くを知らせたくないということもありますよね？

私たちが入るときは、とても激しく入りました。

and we didn't tell anybody about it because we wanted surprise.

そして、奇襲を望んでいたので、誰にもそれを伝えませんでした。

Who knows better about surprise than Japan, okay?

奇襲について、日本以上に誰がよく知っているでしょうか？

Why didn't you tell me about Pearl Harbor, okay?

なぜ真珠湾の件を私に伝えなかったのですか？

You know, he's asking me, uh, "Do you believe in surprise?" I think much more so than us.

彼は私に「奇襲を信じますか？」と尋ねてきています。私は私たちよりもずっとそうだと思います。

And, uh, we had to surprise him, and we did.

そして、彼を驚かせる必要があったので、私たちはそうしました。

And because of that surprise, we knocked out the first two days, we probably knocked out 50% of what we and much more than we anticipated doing.

そのサプライズのおかげで、最初の2日間で、予想していたことの50%以上、そしてそれ以上の成果を上げることができました。

So if I go and tell everybody about it, there's no longer a surprise, right?

だから、もし私がみんなにそのことを話してしまったら、もうサプライズではなくなってしまいますよね？

ご視聴ありがとうございました。

And remember, stay updated on breaking news and top stories on the NBC News app or watch live on our YouTube channel.

そして、NBC Newsアプリで最新ニュースやトップストーリーをチェックしたり、YouTubeチャンネルでライブ視聴したりして、常に最新情報を入手してください。