Name: ウィーズ - ピーター、父の誕生日パーティーを台無しにする (S2E9) (4/4) | Movieclips (Weeds - Peter Crashes Dad's Birthday Party (S2E9) (4/4) | Movieclips)
Uploaded: 2026-03-17T18:07:52.000Z
Duration: 4 min 23 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

to 不定詞

Peter's here and I need to help him with something outside.

ピーターが外にいるので、ちょっと手伝ってあげないといけないんです。

未来形

そしたらすぐ戻ってきますからね、いいですか？

パパの誕生日なんだよ、まったく！

もうすぐ夕食の準備ができますよ。

ルピータ、テーブルの準備をして。

彼がDEAのエージェントか知ってる？

I saw him leaving here yesterday and he had this jacket on that said dea.

昨日ここを出ていくのを見たんだけど、DEAって書いてあるジャケットを着てたんだ。

シェイン、でたらめを言うのはやめて。

It was the same kind I see on the news when they bus people.

ニュースで人が運ばれてるときに着てるのと同じやつだった。

お母さんに exactly 何て言ったの？

When I saw him, he was getting into his car.

彼を見た時、車に乗り込もうとしていたんだ。

すごく怒ってるように見えたよ。

お母さんのボーイフレンドなんでしょ？

I didn't mean to interrupt your celebration.

お祝いの邪魔をするつもりじゃなかったんだ。

I just don't like the way our last conversation went.

ただ、前回の会話があまり良い感じじゃなかったから。

私たちには大きな問題があるのよ、ピーター。

どのカップルにもあることよ。

私たちの問題はかなりユニークなの。

This is really not the right time to talk.

今、話すのに本当に良いタイミングじゃないわ。

じゃあ、いつが良いタイミングなの？

When it's not my dead husband's birthday.

亡くなった夫の誕生日じゃない時よ。

After Chang tells Silas that man is in the dea.

チャンがサイラスに、あの男がDEAにいるって言った後。

Silas tells Chang he's your boyfriend and you don't care about Julia no more, so he smashed the cake and run upstairs, and

サイラスがチャンに、彼はあなたのボーイフレンドで、あなたはもうジュリアのことなんて気にしてないから、ケーキを壊して二階に駆け上がったって言って、

Silas go outside to fuck up the stucco with the basketball, and Andy go upstairs to get nurched.

サイラスはバスケットボールでスタッコをぶっ壊しに外に出て、アンディは二階に上がってナースされるの。

彼はDEAのエージェントなのよ。

じゃあ、彼は不正なDEAエージェントなの？

ピーターが私のビジネスを守ってくれるの。

Well, maybe not, but what happens when he breaks up with you?

まあ、そうじゃないかもしれないけど、彼と別れることになったらどうなるの？

Or do you think you're so great that that's never gonna happen?

それとも、あなたは自分がそんなこと絶対に起こらないほど素晴らしいと思ってるの？

彼はあなたを逮捕できるわよ。

I'm gonna tell you something, but you have to promise never to repeat it.

あなたに話したいことがあるんだけど、絶対に誰にも言わないって約束してね。

シェーンには絶対に言わないと誓って。

クレイジーに聞こえるのはわかってる。

But sometimes you do crazy things when you have no choice.

でも、選択肢がないときは、クレイジーなことをしてしまうこともあるのよ。

私も、他に選択肢がなかったの。

It's a business arrangement, pure and simple.

これは、純粋なビジネス上の取り決めよ。

あなたの考えていることは、わかっています。

あなたのお父さんのことが、大好きでした。

This has nothing to do with Judah or marriage, really.

これは、ジュダや結婚とは、本当に関係ないことなの。

あなたが、彼と結婚したのね。

この話がどれほど奇妙に聞こえるか、わかっています。

I know, but he's dead, so what difference does it make?

ええ、でも彼はもういないわ。だから、どうでもいいことでしょう？

死んだお父さんのカードを出すのはやめて。

Get your ass back there and watch Willie fucking Wonka.

さっさと戻って、ウィリー・ウォンカを見てなさい。

字幕リスト動画再生

ウィーズ - ピーター、父の誕生日パーティーを台無しにする (S2E9) (4/4) | Movieclips (Weeds - Peter Crashes Dad's Birthday Party (S2E9) (4/4) | Movieclips)

tough

insane

conversation

exact