Name: 湾岸防衛に役立つウクライナ製対ドローン「Bullet」 | BBC News (Ukrainian anti-drone ‘Bullet’ that could help defend Gulf | BBC News)
Uploaded: 2026-03-14T01:02:49.000Z
Duration: 3 min 10 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

法助動詞 B1

If you want to stay safe from drones in the Gulf, something like this might help.

湾岸地域でドローンから身を守りたいなら、これのようなものが役立つかもしれません。

It's called a bullet and it's well named.

これは「バレット」と呼ばれ、その名の通りです。

One of Ukraine's newest and fastest interceptors, designed to destroy Russian attack drones.

これはウクライナの最新かつ最速の迎撃機の一つで、ロシアの攻撃ドローンを破壊するために設計されています。

They're cheap and deadly and the pilots know they could be just as effective as against similar Iranian shahed drones causing havoc across the Middle East.

これらは安価で致命的であり、パイロットたちは、中東全域で被害をもたらしている同様のイランのシャヘド・ドローンに対しても、これらが同じくらい効果的であることを知っています。

正直なところ、私たちはここで十分な仕事がありますが、

we understand that this war is spreading across the world and that Iran is an ally of Russia.

この戦争が世界中に広がり、イランがロシアの同盟国であることを理解しています。

So I think we could find the resources to send our instructors to train people who are fighting the same enemy.

ですから、同じ敵と戦っている人々を訓練するために、私たちの指導員を派遣するリソースを見つけることができると思います。

これは新しいテクノロジーですが、

here an old idea, a cheap interceptor that can destroy the cheap shahed drones coming into attack.

ここでは古いアイデア、つまり攻撃してくる安価なシャヘド・ドローンを破壊できる安価な迎撃機です。

But it's taken a new war in the Middle east to wake the world up to the value of these things.

しかし、中東での新しい戦争が、これらの価値に世界を気づかせることになりました。

And now the world is knocking on Ukraine's door.

そして今、世界はウクライナのドアを叩いています。

そして、これがその仕組みです。

接近する脅威が発見されます。

The pilots launch the interceptor and use the camera simply to crash into the drones.

パイロットはインターセプターを発進させ、カメラを使ってドローンに突っ込むだけです。

These interceptors may be complex technology and put together by hand, but

これらのインターセプターは複雑な技術で手作業で作られているかもしれませんが、

unlike expensive missiles and aircraft, they can be mass produced quickly.

高価なミサイルや航空機とは異なり、迅速に大量生産できます。

The 3D printers at this factory run round the clock making the plastic parts.

この工場の3Dプリンターは、プラスチック部品を作るために24時間稼働しています。

The boss said he was surprised the world was only now when waking up to their importance, a lot of like state agents from different countries from all over the world, not just Arabic ones who are already facing the threat from Iran.

ボスは、世界がその重要性に気づいたのが今になって初めてであることに驚いたと言いました。アラビア諸国だけでなく、イランからの脅威にすでに直面している世界中のさまざまな国のエージェントのような人々がいます。

So yeah, the request is pretty high and very urgent.

ですから、リクエストはかなり多く、非常に緊急です。

President Zelensky and his ministers want to get more Patriot air defenses in return for helping the US and Gulf with drones.

ゼレンスキー大統領と彼の閣僚たちは、アメリカや湾岸諸国をドローンで支援することと引き換えに、より多くのパトリオット防空システムを求めています。

And a Ukrainian team is already on the way.

そして、ウクライナのチームがすでに現地に向かっています。

I think next week when the experts are on the ground, they will assess the situation and help.

来週、専門家たちが現地に到着したら、状況を評価して支援してくれると思います。

They are arriving with the ability to provide assistance immediately.

彼らはすぐに支援を提供できる能力を持って到着します。

Gulf countries don't just need drones, they also need to know how to use them.

湾岸諸国はドローンを必要としているだけでなく、それらの使い方を知る必要もあります。

そして専門家たちは、それには時間がかかる可能性があると言っています。

トレーニングには時間がかかることは承知していますが、

I think Ukraine is an absolute champion in doing things quick, quickly and rapidly adapting.

ウクライナは物事を迅速かつ素早く適応させることにおいて、まさにチャンピオンだと思います。

And that's exactly what we can teach our allies.

そして、それはまさに私たちが同盟国に教えることができることです。

That's one second is rapid integration of interceptors in the air defense because it is quite new for allies.

これは、同盟国にとってはかなり新しいことなので、迎撃機を航空防衛に迅速に統合することです。

But Ukraine has developed a multi layer air defense system throughout the years and that's something that we can teach.

しかし、ウクライナは何年にもわたって多層的な防空システムを開発しており、それは私たちが教えられることです。

So soon these drones could be flying in the skies of Arabia and not landing in the snows of Ukraine.

ですから、これらのドローンは、ウクライナの雪原に着陸するのではなく、アラビアの空を飛ぶようになるかもしれません。

BBCニュース、キエフ近郊のジェームズ・ランドーがお伝えしました。