Name: 英語会話で使えるイディオム | オフ・ザ・ビート・トラック (Idioms in English Conversation | Off The Beaten Track)
Uploaded: 2026-03-10T01:53:06.000Z
Duration: 3 min 24 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

今日の慣用句は off the beaten track です。

to 不定詞

We'll give you an explanation after a few examples, but

いくつか例を挙げた後で説明しますが、

try to figure out the meaning on your own first day of vacation.

まずはご自身で意味を推測してみてください。

すごく、すごく楽しみですね。

どこから行きましょうか、ハニー？

Well, the guidebook says that the top tourist sites are the fountain, the museum, and

ええと、ガイドブックによると、一番人気の観光名所は噴水、美術館、そして

町の中心にある橋だそうです。

チケットを買わないといけませんね。

列に並ばないといけませんね。

I'm not sure I want to deal with crowds today.

今日は混雑に付き合う気分じゃないな。

Why don't we go somewhere off the beaten track?

どこかoff the beaten trackに行きませんか？

何かしたいことはありますか？

I just read about this small secluded beach outside the city.

市の郊外にある、こぢんまりとした隠れ家的なビーチについて読んだばかりなんです。

Let's leave the tourist sites for tomorrow.

明日は観光名所にしましょう。

I'm glad we're finally having dinner together.

こうして一緒に夕食ができて嬉しいです。

それに、こんなに素敵なレストランを選んでくれて。

とてもこぢんまりとしていますね。

off the beaten trackなのが気に入っています。

あまり知られていないんですね。

私は断然こちらの方が好きです。

That's why I haven't told all of my friends about how great this place is.

だから、この場所がどれだけ素晴らしいかを友達みんなに話してないんです。

Um, could you actually tell some of your friends we might be too off the beaten track and we need more business.

ええと、ここはあまり知られていないから、もっとお客さんが必要だって友達に言ってもらえませんか？

John, are you sure you know where we are going?

ジョン、本当にどこに行くか分かってる？

I told you this cabin is off the beaten track.

このキャビンは off the beaten track だって言ったでしょ。

But we haven't seen another car for an hour and my phone has no signal or gps.

でも、1時間も車を見ないし、携帯の電波もGPSも使えないんですよ。

いや、どこにいるか正確に分かってるよ。

引き返した方がいいと思うよ。

We are lost in the woods and it's getting dark.

森で迷って、暗くなってきたんだ。

ちょっと off the beaten track なだけだよ。

Off the beaten track is used to describe a place that is not often visited, usually not busy, and

off the beaten track は、あまり訪れられない場所、たいてい混雑しておらず、

見つけにくかったり、たどり着きにくかったりする場所を表すのに使います。

off the beaten path と言うこともできます。

どちらも正しく、よく使われます。

If you enjoyed this video, don't forget to like and subscribe and let us know in the comments where you have gone that is off that beaten track.

この動画を楽しんでいただけたら、いいねとチャンネル登録を忘れないでください。そして、皆さんが訪れた off the beaten track な場所をコメントで教えてくださいね。