Name: 子供たちにデートナイトの計画をすべて任せてみた (I Let My Kids Plan Our Entire Date Night)
Uploaded: 2026-03-04T16:37:36.000Z
Duration: 19 min 40 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

頭を剃るつもりはないでしょ。

私は世界で一番「まあまあ」なお母さんです。

And this is a bit of a double whammy episode.

そして、これはちょっとしたダブルパンチなエピソードです。

A long time ago, I let Jackson and Wyatt plan our date night.

ずっと前に、ジャクソンとワイアットにデートナイトを計画させたんです。

またやりたいと思っています。

So we're gonna let the kids play plan our date night.

だから、子供たちにデートナイトのプレイプランを任せることにしました。

But on top of that, I'm going to let them pick my haircut and hair color.

さらに、ヘアカットとヘアカラーも選ばせます。

I've done it once before, but only with Jackson and Wyatt.

以前一度やったことはありますが、ジャクソンとワイアットだけでした。

So we are here at the hair salon right now.

それで、今ヘアサロンに来ています。

ルールを簡単に確認してもいいですか？

So for this hair, it has to be a treatment she can do in one day, so a color she can achieve.

この髪の毛は、1日でできるトリートメント、つまり実現可能なカラーでなければなりません。

Oh, you can pick whatever cut, whatever color is possible.

カットでも、可能なカラーでも、好きなものを選んでいいですよ。

友達のヘアサロンに来ています。

She's been doing my hair for years and years and years.

彼女は長年ずっと私の髪をやってくれています。

皆さん、一つだけ約束してくれますか？

Can we all put our hands in and promise you're not gonna shave my head?

みんなで手を組んで、私の頭を剃らないって約束してくれる？

どうかハゲにしないでください。

それ以外は、皆さんにお任せします。

This is gonna be a surprise for me, so I'm not gonna listen.

これは私にとってサプライズなので、聞かないでおきますね。

What color do you want to do for your mom's hair?

ママの髪はどんなカラーにしますか？

あ、ピンクの髪を考えているんですね。

今のママのカラー、すごく素敵ですね。

より明るいバージョンですね。

Well, it sounds like you guys like the pink, so maybe what would you guys think about doing, like, some pink highlights?

ピンクがお好きみたいなので、ピンクのハイライトはどうですか？

Like a lighter version of what she has with the color she has?

今の色より明るい感じですか？

What do you guys think about her haircut?

彼女に順番が回ってきたらどうでしょう？

I'm afraid it sounds like they're arguing, which is never a good sign.

議論しているように聞こえるのが心配です。それは決して良い兆候ではありません。

Do you want her to have still the same bangs?

前髪はそのままがいいですか？

Her hair is really long right now, so put movement and you know how she has the bangs.

今、髪がすごく長いので、動きを出して、彼女の前髪はどうなっているか知っていますよね。

顔周りをカットすることもできますよ。

それ、いい感じだと思いますか？

髪の感触を確かめているだけです。

We should do layers okay, well, hopefully they agree on something.

レイヤーを入れましょう。さて、何か合意してくれるといいですね。

The one unifier with my kids is like a love of poop jokes, so I'm a little concerned.

子供たちと共通しているのは、うんちジョークが好きということなので、少し心配です。

Two, the other thing that I'm nervous about, if I leave the house, I get a compliment on my hair, and

２つ目は、もし外出して髪を褒められたら、

自信がすごく湧いてくるんです。

だから、それを手放すのが心配です。

But I really want to try something new also.

でも、新しいこともすごく試してみたいんです。

Look, I haven't cut my hair in a hundred years.

見て、もう何年もヘアカットしてないんですよ。

When was the last time you cut your hair?

最後にヘアカットしたのはいつですか？

おそらく、あなたがカットした時でしょう。

きっと素晴らしい結果になると思います。

あなたには後ろ姿だけ見てもらうことにしますね。

I'm not gonna from the mirror, so you will not be able to see it.

鏡は見ないようにするので、あなたはそれを見ることができません。

And when and if I have to cut, we'll just have you, like, close your eyes.

もしカットが必要になったら、目を閉じていてもらいますね。

髪、変わったように見えないな。

Well, it's wet right now, so we'll see what the color is when it dries.

まあ、今は濡れてるから、乾いたらどんなカラーか分かるわね。

あなたにサプライズがあるの。

You get to pick a color to put in your hair.

髪に入れたいカラーを選んでいいのよ。

字幕リスト動画再生

子供たちにデートナイトの計画をすべて任せてみた (I Let My Kids Plan Our Entire Date Night)

boost

permanent

confidence

outfit