Name: 東京：世界で最も奇妙な街に14日間滞在 (14 Days in the Worlds WEIRDEST City (TOKYO))
Uploaded: 2026-02-26T05:22:10.000Z
Duration: 38 min 43 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

でも、それが大好きなんです。

You can get anything from a vending machine.

自動販売機で何でも買えちゃいますから。

メイドさんが運んできてくれたり。

Rent a grandpa for $7 an hour and take him to a J Pop concert.

おじいちゃんを時給7ドルでレンタルして、J-POPコンサートに連れて行くこともできます。

ええ、実際にあったことなんですよ。

Tokyo is the chosen destination of almost every traveler.

東京はほとんど全ての旅行者が選ぶ目的地です。

それにはもっともな理由があります。

It's fun, it's beautif, it's rich in history.

楽しくて、美しくて、歴史が豊かです。

And anywhere you go in Japan, you are surrounded by masters of their craft.

そして日本のどこへ行っても、職人技の達人に囲まれています。

It's a real honor to witness this kind of excellence.

このような卓越した技を目にすることは、本当に光栄です。

There's always been something unsettling about this place.

この場所には常に何か落ち着かないものがありました。

A kind of hidden heartbreak beneath all the neon.

ネオンの向こう側にある、隠された悲しみのような。

And maybe in typical lost LeBlanc fashion, I'm about to bite off more than I can chew.

そして、いつものルブランらしいやり方かもしれませんが、私は手に負えないほど多くのことを抱え込もうとしています。

でも、どうしてもやめられないんです。

I didn't come here to tell this side of the story.

この話をするために来たわけではありません。

But in my quest to find the weird and the strange of Tokyo, I also found something much deeper that I thought deserved to be shared.

でも、東京の奇妙で変わったものを探す中で、共有する価値があると思った、もっと深いものも見つけました。

So strap in and let's dive beneath the bright lights and into the dark truths of Tokyo.

さあ、シートベルトを締めて、明るい光の下から東京の暗い真実へと飛び込みましょう。

I've been to Tokyo about four times now, and

私はこれまで東京に4回ほど行きましたが、

every time I come, I am just as excited as the first time.

来るたびに初めて来た時と同じくらい興奮しています。

And today I get to play tour guide, showing around my girlfriend, Ruby for the first time.

そして今日は、初めて東京に来たガールフレンドのルビーを案内するツアーガイドを務めます。

そしてプロのサードホイール、アレックスも。

イタリアから彼を覚えているかもしれませんね。

そして、チームメイトのフェビーです。

Tokyo is known for a lot of strangeness, and their coffee shops are no exception.

東京は奇妙なものがたくさんあることで知られていますが、それはコーヒーショップも例外ではありません。

Give this ticket to the bear and it will exchange it for a special.

このチケットをクマにあげると、特別なものと交換してくれます。

東京は本当に変わっていますね。

でも、素手は始まりにすぎません。

そう、幼いうちから始めさせるんです。

You can also have your morning coffee with a pig.

豚と一緒に朝のコーヒーを楽しむこともできますよ。

He jumped in my lap within just a second of being here.

ここにいると、あっという間に私の膝に飛び乗ってきました。

もう家に連れて帰らなくちゃ。

彼らはルビーを恐れているけど、

that one is nowhere near as weird as the famous maid cafes of Japan.

日本で有名なメイドカフェほど奇妙なものではありません。

These cafes sell food that look like they were thrown up by a unicorn.

これらのカフェでは、ユニコーンが吐き出したような見た目の食べ物を売っています。

And you're served by adults singing and dancing like cartoon characters.

そして、大人が歌ったり踊ったりしながら、カートゥーンキャラクターのようにサービスしてくれます。

It's colorful, wildly energetic, and honestly, super uncomfortable.

カラフルで、ものすごくエネルギッシュで、正直言って、とても居心地が悪いです。

こんにちは、私の名前はピンです。

Many travelers like myself, will come here for the novelty.

私のような多くの旅行者は、目新しさからここに来ます。

But the thing that will surprise you is that many people at the cafe are actually locals.

しかし、驚くべきは、カフェの多くの人が実は地元の人だということです。

そして、常連客であることも少なくありません。

Okay, I gotta show you one more because just a few blocks away is a cafe where your servers aren't even living.

さて、もう一つお見せしなければなりません。なぜなら、ほんの数ブロック先には、サーバーが住んでいないカフェがあるからです。

But we're gonna check on that one a little bit later.

しかし、その件については後ほど確認します。

Tokyo is one of the largest cities on earth with just under 15 million people.

東京は、1500万人弱の人口を抱える、地球上で最も大きな都市の一つです。

It can be super overwhelming even when you're coming back for the fourth time.

4回目に来たとしても、圧倒されることがあります。

But it's also why there's something new to find every.

しかし、それこそが、毎日のように新しい発見がある理由でもあります。

Cafes are just a warm up because we're about to tour the city to find the strangest vending machines.

カフェはほんの始まりにすぎません。これから、街を巡って、一番変わった自動販売機を探しに行くんです。

But first, we had to make a stop at the world's busiest station.

でも、その前に、世界で一番忙しい駅に立ち寄らなければなりませんでした。

This is Shibuya Station, where every single day, 3 million commuters come through this station.

ここは渋谷駅です。毎日300万人の通勤客がこの駅を利用しています。

If it wasn't for the fact that today is a national holiday, there would be people hired to push people into the train.

もし今日が祝日じゃなかったら、人々が電車に押し込まれるために雇われた人がいるでしょう。

そうしないと、電車が十分に埋まらないんです。

どんな気分ですか、ベイビー？

That's the face of someone experiencing Tokyo for the first time.

初めて東京を体験した人の顔ですね。

興奮と、少し圧倒されている感じです。

この街はタイムズスクエアだ。

If you're still not convinced that Tokyo is strange, well, then I think you should see what they're putting inside of vending machines.

それでも東京が奇妙だと納得できないなら、自動販売機の中身を見てほしいと思います。

For the next seven days, we're going to be living exclusively off of vending machine food.

これから7日間、私たちは自動販売機の食べ物だけで生活します。

Japan is known as a vending machine capital of the world.

日本は世界の自動販売機の首都として知られています。

There's actually 30 vending machines per person in Japan.

日本には一人あたり30台の自動販売機があるんです。

It's 30 to 40 vending machines per person.

一人あたり30台から40台の自動販売機があるんです。

よし、おいしいジュースを買いに行こう。

それで、この自動販売機は何をしているの？

This, a nice, freshly squeezed orange juice on a beautiful hot day.

これは、暑い日にぴったりの、絞りたてのオレンジジュースだよ。

手を切られる前にゲットしてね。

There's one vending machine for every 23 people.

23人に1台の自動販売機があるんだ。