Name: ナンシー・ガスリーさんの近所での法執行機関の活動 (Law enforcement activity happening in Nancy Guthrie's neighborhood)
Uploaded: 2026-02-15T23:03:16.000Z
Duration: 4 min 20 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

We are coming on the air with breaking news on the Nancy Guthrie investigation.

Nancy Guthrieさんの捜査に関する速報をお伝えします。

The Pima county sheriff's office saying in a statement, quote, law enforcement activity is underway at a residence near East Orange Grove road and north first Avenue related to the Guthrie case.

Pima county sheriff's officeは声明で、「Guthrieさんの事件に関連し、East Orange Grove roadとNorth First Avenue近くの住宅で法執行機関の活動が行われています」と述べています。

Because this is a joint investigation at the request of the FBI, no additional information is currently available.

FBIからの要請による合同捜査のため、現時点ではこれ以上の情報は公開されていません。

Let's go to NBC news correspondent Liz Kreutz, who's at the scene in Tucson, Arizona.

現場のTucson, ArizonaからNBC newsの特派員、Liz Kreutzさんに中継します。

Lizさん、他に何か分かっていることはありますか？

You know, we're outside in this neighborhood about a mile, a little over a mile from Nancy Guthrie's home, and

Nancy Guthrieさんの自宅から1マイル、1マイル強くらいの近隣地域におりまして、

you can see that the road is blocked off here.

このように道路が封鎖されているのがご覧いただけるかと思います。

And whatever this police activity that's been happening is at some point down that road outside of a home.

その道路の先、家屋の外で、ずっと警察の活動が行われているようです。

We don't have a lot of information right now, but

現時点では多くの情報は入っていませんが、

we do know that this activity is related to the investigation into Nancy Guthrie.

この活動はナンシー・ガスリーさんの捜査に関連していることが分かっています。

And we've been seeing for several hours now SWAT cars coming by.

数時間前からSWAT carsが来ているのが見えています。

sheriff's deputies carsもここにあります。

There's been multiple different law enforcement vehicles.

複数の異なる法執行機関の車両が来ています。

We know this is a joint operation between the sheriff's department and the FBI.

これはsheriff's departmentとFBIによる共同作戦だと分かっています。

And this all happens on day 13 now of the search for Nancy Guthrie.

そして、これら全てはナンシー・ガスリーさんを捜索する13日目に行われています。

And we don't know at this point who or what they were looking for and if they have detained any potential suspect or suspects.

現時点では、誰を、あるいは何を捜していたのか、そして容疑者を拘束したのかどうかは分かっていません。

We were expecting to get a statement from law enforcement.

法執行機関からの声明を聞く予定でした。

In fact, earlier we were expecting to get a press briefing.

実は、先ほど記者会見があると思っていました。

Then we were told there'll be no press briefing.

その後、記者会見はないと聞かされました。

Then we were told that we would get a statement.

そして、声明があるだろうと言われました。

Now, we've just been advised that we're not going to be getting a statement.

しかし今、声明は出ないだろうと伝えられました。

夜のニュースが入ってきました。

And I did speak to the sheriff earlier today of the Pima county sheriff's department, and

そして本日早朝、Pima county sheriff's departmentの保安官にお話ししました。

he told us that they were working on some pretty good leads today that he was hopeful about.

彼は、今日、かなり良い手がかりがあり、希望を持っていると私たちに語りました。

It's unclear if this is part of that, but it may be.

これがその一部であるかは不明ですが、そうかもしれません。

The detectives over the past now almost two weeks, have been tirelessly casing the neighborhood here around Nancy Guthrie's home, looking for any potential leads.

捜査官たちは、この約2週間、Nancy Guthrieさんの家の近隣地域を根気強く捜索し、あらゆる手がかりを探しています。

We know that they found certain items of evidence, including some gloves that were found about two miles away.

2マイルほど離れた場所で見つかった手袋を含む、いくつかの証拠品が見つかったことはわかっています。

they have been just looking for any kind of ring surveillance camera at these homes that they can.

家々にあるあらゆる種類の監視カメラを探していました。

And they've been flooded with tips from the public as well, Even more so since Tuesday, when the FBI put out those surveillance images that showed a person showing up to Nancy Guthrie's home in those overnight hours.

そして、FBIが火曜日に、夜間の時間帯にNancy Guthrieさんの家に現れる人物を映した監視画像を公開して以来、一般市民からも多くの情報が寄せられています。

That person they described as about 59 or 5 10, with an average build, wearing a backpack that's exclusively sold at Walmart.

その人物は身長約5フィート9インチから10インチ、平均的な体格で、Walmart限定販売のバックパックを背負っていたと描写されています。

And they were really hoping that by putting out some of those details about this person that it would help narrow down their search.

そして、その人物に関する詳細を公開することで、捜索範囲を絞り込むのに役立つことを本当に期待していました。

しかし、捜索は続いています。

And, you know, we've had a lot of roller coasters of emotions.

そして、私たちは多くの感情のジェットコースターを経験してきました。

On Tuesday, just a few hours after those images came out, we had heard about a search in Rio Rico, which is about just very close to the Mexico border, and

火曜日、その画像が出たわずか数時間後に、メキシコ国境に非常に近いリオ・リコでの捜索について耳にしました。

law enforcement went and detained and questioned a delivery driver there.

法執行機関はそこで配達員を拘束し、事情聴取を行いました。

There was some hope maybe they found the guy.

その人物を見つけたかもしれないという希望がありました。

その後、彼らは解放されました。

This man ended up coming out and speaking and saying I was not part of it.

その男性は出てきて、私は関与していなかったと話しました。

It turns out law enforcement said there several things that had piqued their interest about this person, including the fact that they were a delivery driver who was in the area around Nancy Guthrie's home.

法執行機関によると、その人物にはNancy Guthrieさんの家の近辺にいた配達員であるという事実を含め、彼らの興味を引いたことがいくつかあったそうです。

But at this point, it's unclear how further more they're looking into that potential person as a suspect.

しかし、現時点では、その可能性のある人物を容疑者としてどこまでさらに捜査しているのかは不明です。

So it's unclear tonight essentially if this is going to be another situation like that, just more of the different types of people they're looking into as they get tips and follow up on them or if this is something more than that.

ですから、今夜、これがまたそのような状況になるのか、それとも手がかりを得て追跡する中で、彼らが捜査しているさまざまな種類の人物がさらに増えるだけなのか、あるいはそれ以上の何かであるのかは、基本的に不明です。

Hopefully we get some answers in the morning.

明日には何らかの答えが得られることを願っています。

さて、Lizさん、ありがとうございました。

We know it's been a long night for you and other journalists out there and investigators and will no doubt be along the next couple of days.

あなたや他のジャーナリストの方々、そして捜査官の方々にとって、長い夜だったことと思います。今後数日間もきっとそうでしょう。

私たちを驚かせ続けてくれてありがとう。

Of course, we'll come to you with the latest as soon as we get it.

もちろん、最新情報が入り次第、すぐにお伝えします。

And that concludes this live coverage of the disappearance of Nancy Guthrie.

これで、ナンシー・ガスリーさんの失踪に関するライブ中継を終了します。

The Pima County Sheriff's Department saying law enforcement activity underway at that residence in Tucson relating to the case.

ピマ郡保安官事務所によると、事件に関連して、ツーソンにあるその邸宅で法執行機関の活動が行われているとのことです。

Again, we will have much more ahead right here on NBC News now at your local NBC station and online@NBC news.com com I'm Corey Coffin.

NBCニュースでは、この後も引き続き、お近くのNBC系列局やNBC news.comで詳しくお伝えします。Corey Coffinがお送りしました。

ご覧いただきありがとうございました。

And remember, stay updated on breaking news and top stories on the NBC News app or watch live on our YouTube channel.

最新ニュースやトップストーリーは、NBCニュースアプリで確認したり、YouTubeチャンネルでライブ視聴したりできますので、ぜひご利用ください。