Name: 女優マデリン・シュトーヴがNetflix新作シリーズ「サウンドトラック」をプレビュー (Actress Madeleine Stowe Gives Us a Preview of The New Netflix Series "Soundtrack")
Uploaded: 2026-02-14T14:32:10.000Z
Duration: 4 min 40 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

たくさんのことを話せますね。

That great show Revenge, brand new show on Netflix.

あの素晴らしい番組「Revenge」、Netflixの最新番組です。

But we must first talk about York Boulevard and Eagle Rock.

でも、まずはYork BoulevardとEagle Rockについて話さなければなりません。

You say people don't believe that you grew up in Southern California.

あなたが南カリフォルニアで育ったことを、人々は信じないと言うんですね。

Well, I'm half Hispanic, so that's the other part people generally don't believe.

ええ、私はハーフヒスパニックなので、それが一般的に人々が信じないもう一つの部分です。

でも、私はそこで育ちましたし、そうでした。

Eagle Rock was such an obscure place back in the day, and

Eagle Rockは昔はとてもマイナーな場所で、

especially anybody who grows up there who lives there now, they have a really wonderful feeling for it.

特にそこで育った人や今そこに住んでいる人たちは、そこに対して本当に素晴らしい感情を持っています。

昔の家をストーキングしました。

They let me in recently, which is really nice.

最近入れてくれたんですよ、それがとても嬉しいです。

You were saying that at the time, like it was.

当時は、まるでそうだったとおっしゃっていましたね。

Igor was obscure, that Glendale, which is right next door, didn't even know it was there.

Igorはマイナーで、すぐ隣のGlendaleはそこにあることすら知らなかったと。

I think growing up here, there is this unusual small town quality here.

ここで育ったからこそ、この街には珍しい小さな町の雰囲気があると思います。

とても、とても甘くて、素敵な街ですよ。

それを見つけたいなら、そうしなければなりません。

And actually, the Netflix show that I'm doing very much touches on it because it's kind of a love letter to L.

そして実は、私がやっているNetflixの番組は、L.A.へのラブレターのようなものなので、まさにそれに触れています。

Okay, we'll talk about that in one second.

では、その話はすぐにしましょう。

Revengeについて簡単な質問です。

Just because they have rebooted everything else.

他のものはすべてリブートされていますから。

Do you think Revenge should come back in some incarnation?

Revengeは、何らかの形で復活すると思いますか？

Well, revenge is coming back in some incarnation.

ええ、Revengeは、何らかの形で復活するんです。

And I think if I understood that, the writers explained to me what they were doing and, you know, it was a really significant show for ABC back in the day.

そして、もし私がそれを理解していれば、脚本家たちが何をしているのか説明してくれて、ご存知の通り、昔はABCにとって本当に重要な番組でした。

And I think ABC recognized that and they're bringing it back.

そして、ABCもそれに気づいて、復活させるのだと思います。

それよりもクレイジーなのは、その答えが本当だということです。

So now this is called Soundtrack, and it's sort of a musical and sort of not a musical.

それで、これはSoundtrackと呼ばれることになり、ミュージカルのような、ミュージカルではないようなものです。

It's almost as if you were to take Paul Thomas Anderson's Magnolia and mix it with, oh, the NBC show.

まるでポール・トーマス・アンダーソンの「Magnolia」と、ええと、ABCの番組を混ぜ合わせたようなものです。

With the family that jumps back and forth in town?

町を飛び回る家族のことですか？

なので、行ったり来たりするんですね。

And then we sort of, you know that feeling how we all have songs that are really important to us and we're going through something and you think of that song and we identify with that and that's what happens with these characters.

そして、私たちみんなにとって本当に大切な曲があって、何かを乗り越えている時にその曲を思い出し、共感する、あの感覚、あれがこのキャラクターたちにも起こるんです。

And they kind of burst out into lip syncing.

そして、彼らは突然、リップシンクを始めるんです。

そして、これらはよく、私たちが。

They got the soundtracks to the real songs.

彼らは実際の曲のサウンドトラックを持っているんです。

They got real songs, and they go anywhere from, like, the 60s on up.

彼らは実際の曲を持っていて、60年代から上のものまで様々です。

40年代のスタンダード曲もあります。

今から、あらゆるものに及びます。

And Beyonce's choreographer, James Alsop did the choreography for this.

そして、ビヨンセの振付師、ジェームズ・アルソップがこれを担当しました。

Now, your character, Margo Weston, that sounds like a prestigious name.

さて、あなたのキャラクター、マーゴ・ウェストン。いかにも格式高そうな名前ですね。

ええ、彼女はそういうところがあります。

そういうところがあるんです。

She's an actress who has a really kind of obsessive yet distant relationship with her daughter, but

彼女は娘に対して、とても執着しているけれどどこか距離がある、そんな関係なんですが、

同時にとても仲も良いんです。

Terms of Endearment sort of reminds me a little bit of that.

「愛と追憶の日々」を少し思い出させますね。

We talked about it a little bit, and she's really exhausted by what she does.

少し話しましたが、彼女は自分のやっていることにとても疲れているんです。

She doesn't really want to act very much anymore, but she's formidable.

もうあまり演技をしたくないと思っているんですが、彼女は手ごわい存在です。

And people think maybe kind of hyper controlling, but she's actually a really decent human being.

そして、人々は彼女を少し過度に管理したがる人だと思うかもしれませんが、実際はとてもまともな人間なんです。

さて、クリップを見てみましょう。

And, ladies, let me have your moms or dads.

そして、皆さん、お母さんかお父さんを呼んでくださいね。

Ever met a lover of your life and had a specific opinion?

人生で恋人に出会って、特別な意見を持ったことはありますか？

マデリンのキャラクターはそうだからです。

あら、ここでは完全に意地悪ですね。

その彼はあなたにはふさわしくないわよ、わかってる？

That boy is only interested in himself and his career.

あの男は自分とキャリアのことしか考えていないわ。

When he's not talking over you, which is rare, he's making you wait for the next thing to come out of his mouth, as if he's going to offer up some kind of profundity or great insight, neither of which has happened or is ever likely to.

彼はあなたの話を遮るばかりで、それが稀なことなんだけど、次に口から出る言葉を待たせてるの。まるで何か深いことや素晴らしい洞察を与えてくれるかのようにね。でも、そんなことは一度もなかったし、これからも起こりそうにないわ。

He is fatuous, vainglorious, and worst of all, insubstantial.

彼は軽薄で、虚栄心が強く、そして最悪なことに、中身がないの。

You deserve someone who's going to care what you have to say, not someone who's going to suck up all the oxygen around you until you suffocate.

あなたは、自分の言うことに耳を傾けてくれる誰かを選ぶべきよ。あなたの周りの空気を吸い尽くして、あなたが窒息するまで待つような人じゃなくて。

率直に言ってくれてありがとう。

私の話を聞いてくれてありがとう。

When you read that on the page, you know, it's gonna be fun.

それをページで読んだとき、きっと楽しいだろうなってわかるわ。

And I'm gonna say that our creator, Josh Safran, who's really, really smart and brilliant, sat us all down, and

そして、私たちのクリエイターであるジョシュ・サフランは、とても賢くて才能がある人なんだけど、私たち全員を座らせてくれて、

we spoke at great length about my relationship with my own daughter.

娘との関係について、じっくり話し合ったの。

And I'm realizing that's sort of an exaggerated.

そして、それはちょっと誇張されているんだなって気づいたの。

でも、彼女の言うことも正しいのよ。

字幕リスト動画再生

女優マデリン・シュトーヴがNetflix新作シリーズ「サウンドトラック」をプレビュー (Actress Madeleine Stowe Gives Us a Preview of The New Netflix Series "Soundtrack")

episode

sort

significant

recognize