Name: イングリッシュポッド 1 - 初級 - クレーム客 (EnglishPod 1 - Elementary - Difficult Customer)
Uploaded: 2026-02-12T07:05:20.000Z
Duration: 7 min 26 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Hello, English learners, and welcome to Englishpod.

こんにちは、Englishpodへようこそ！

And Amira and I are here today with a great, great lesson for you.

今日はアミラと私が、皆さんのために素晴らしいレッスンをお届けします。

Today we're gonna be talking about a restaurant.

今日はレストランについてお話しします。

Amira, why don't you give us a little bit more details?

アミラさん、もう少し詳しく教えていただけますか？

Well, we're talking about a situation in a restaurant, and

ええ、レストランでの状況についてお話しするのですが、

two people are involved, the waiter and the customer.

そこにはウェイターとお客様の二人が関わっています。

はい、もう何も言わないでください。

Let's just listen to this dialogue and we'll be back later to explain it.

この会話を聞いて、後で説明に戻ります。

今夜は私がウェイターを務めさせていただきます。

ご注文はお伺いしてもよろしいでしょうか？

このメニューは英語でも書かれていないんですね。

こちらで何かおすすめはありますか、お客様？

I would recommend spaghetti and meatballs.

スパゲッティとミートボールをおすすめします。

コーラとポテトはつきますか？

スープかサラダがお選びいただけます。

そして、ワインも一杯サービスでいかがですか、お客様？

I'll go with the spaghetti and meatballs, salad and the wine.

スパゲッティとミートボール、サラダ、ワインでお願いします。

You know what, I'll just go grab a burger across the street.

あのね、向かいのバーガーショップで買ってきます。

なんてウェイターさんなんでしょう。

He is really angry at this customer, and I can't blame him.

彼はこのお客さんに本当に怒っていて、無理もないと思います。

So I think, Marco, you have chosen some interesting expressions for us here.

それで、マルコ、あなたはここでいくつか面白い表現を選んでくれたんですね。

Well, the first one is I'm still working on it.

ええと、最初のものは「まだ取り組んでいます」です。

Why don't we listen to some other examples on how you can use this word and then we'll come back and explain it.

この単語の使い方をいくつか他の例で聞いてから、戻って説明しましょう。

その雑誌、読み終わりましたか？

私の車、直してもらえましたか？

Ah, so you could say, I'm still working on it means I still need more time.

ああ、つまり、「まだ取り組んでいます」は、もっと時間が必要だという意味だと言えますね。

皆さんにもう一つご紹介したいものがあります。

It's a phrase commonly used and you'll hear it all the time.

これはよく使われるフレーズで、しょっちゅう耳にすると思いますよ。

It's a short way of saying Coca Cola and French fries.

これはコカ・コーラとフライドポテトを短く言ったものです。

つまり、これがアメリカのファストフードの基本ですね。

バーガーとコーラとフライドポテト。

On the menu we have a complimentary glass of wine.

メニューには、ワインの無料グラスがあります。

無料というのは、タダということです。

ええ、私たちは無料のものが大好きです。

もう一つ面白いフレーズがあります。

So basically it's another way of saying I'm choosing.

つまり、「選ぶ」の別の言い方ということですね。

あるいは、「もらいます」とも言えますね。

All right, the next word that I want to take a look at is grab.

さて、次に見ていきたい単語は「grab」です。

Okay, now let's listen to some other examples of how we could use grab in different situations and then we'll come back and explain it.

さて、それでは「grab」を色々な状況でどのように使うかの例文をいくつか聞いてから、戻って説明しましょう。

牛乳をいくつか買ってきてくれる？

コートを取ってくる必要があるんだ。

Well, I would understand that go grab means go get quickly.

「go grab」は「急いで取りに行く」という意味だと理解しました。

Alright, everyone, so now it's time to listen one more time to the dialogue and listen carefully and try to understand why the waiter doesn't like the customer.

さあ、皆さん、もう一度ダイアログを聞いて、なぜウェイターがお客さんのことを気に入らないのか、注意深く聞いて理解しましょう。

ご注文をお伺いしてもよろしいでしょうか？