Name: ゴミ処理の「臭い」真実 (The Stinky Truth About How We Deal With Our Trash)
Uploaded: 2026-02-03T17:29:28.000Z
Duration: 3 min 22 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Bob, are you trying to grow a garbage tree again?

ボブ、またゴミの木を育てようとしてるの？

もう何度も話したでしょ、相棒。

Planting one diet Dr. Blocker drink will not give you a whole tree of them.

ダイエット・ドクター・ブロッカー・ドリンクを一本植えたところで、木になるわけないんだから。

That does give me a good idea for a video, though.

でも、それ、動画のいいネタになりそうだね。

Today we're gonna answer the question that I just made up.

今日は、僕が今作ったばかりの質問に答えていきます。

Why don't we bury our trash directly into the ground?

なぜゴミを直接地面に埋めないのでしょうか？

We did do a video on why we don't just shoot our trash directly into the sun.

ゴミを直接太陽に撃ち込まない理由についての動画も作りました。

You can watch that video by clicking the link in the description.

説明欄のリンクをクリックしてその動画を見ることができます。

でも、まずはこれを見てください。

To answer this stinky question, let's take a fun little field trip to the dump.

この臭い質問に答えるために、ゴミ捨て場へ楽しい社会科見学に行きましょう。

私たちはたくさんのゴミを生成します。

According to the United States Environmental protection agency, in 2018, Americans made 265 metric tons of trash.

アメリカ合衆国環境保護庁によると、2018年にアメリカ人は2億6500万メトリックトンのゴミを出しました。

While much of that is recycled, composted, burned for energy, or managed by other methods, 50% ended up in landfills.

その多くはリサイクルされ、コンポスト化され、エネルギーのために燃やされたり、他の方法で管理されたりしますが、50%は埋立地に行き着きました。

It may sound like a landfill is just a big hole in the ground where we throw our trash, but

埋立地は、ゴミを捨てる地面の大きな穴のように聞こえるかもしれませんが、

it's actually much more complicated than that, and

実際には、それよりもずっと複雑で、

それはもっともな理由があるからです。

You see, rainfall and the trash's natural decomposition process create a toxic liquid called leachate.

雨水とゴミの自然な分解プロセスによって、浸出液と呼ばれる有毒な液体が生成されます。

This contains many pollutants, including heavy metals and ammonia.

これには重金属やアンモニアなどの多くの汚染物質が含まれています。

If this got into the soil, it could harm nearby plants and enter the groundwater, which is a major source of our drinking water.

これが土壌に入り込むと、近くの植物に害を与え、私たちの飲み水の主要な水源である地下水にまで入り込む可能性があります。

And because a big buried pile of trash doesn't receive much oxygen from the air, the decomposition process generates methane gas and carbon dioxide.

そして、埋められたゴミの大きな山は空気からの酸素をあまり受け取らないため、分解プロセスによってメタンガスと二酸化炭素が生成されます。

In addition to being a potent greenhouse gas, methane is highly flammable and dangerous if kept sealed beneath the ground.

メタンは強力な温室効果ガスであることに加えて、非常に燃えやすく、地面の下に密閉されたままだと危険です。

For these reasons, landfills have to be built in a way that keeps these harmful substances under control.

これらの理由から、埋立地はこれらの有害物質を管理下に置く方法で建設されなければなりません。

This begins by finding a suitable place to build it, away from any environmentally sensitive areas like wetlands.

これは、湿地帯のような環境的に敏感な地域から離れた、建設に適した場所を見つけることから始まります。

After the hole is dug, a two part liner consisting of compacted clay topped with a high density plastic is installed.

穴が掘られた後、圧縮された粘土の上に高密度プラスチックを重ねた2層のライナーが設置されます。

Next comes a system of pipes to collect and transport the leachate and methane gas to treatment facilities.

次に、浸出液とメタンガスを収集して処理施設に輸送するためのパイプシステムが続きます。

These systems are continuously monitored to make sure no hazardous chemicals escape.

これらのシステムは、有害な化学物質が漏れ出さないように、継続的に監視されます。

Once full, the landfill is capped with another liner, then topped with soil and plants, and

満杯になると、埋立地は別のライナーで覆われ、その上に土と植物が植えられ、

Of course, landfills aren't a perfect solution.

もちろん、埋立地は完璧な解決策ではありません。

まず、多くの土地を占有します。

The 3,000 active landfills in the US require 7.3 billion square meters.

米国の3,000の稼働中の埋立地には、73億平方メートルが必要です。

The liners can also degrade and leak, resulting in a major health risk for anyone that lives nearby.

ライナーも劣化して漏れる可能性があり、近くに住む人々に深刻な健康被害をもたらす可能性があります。

This is why it's important to use other disposal methods like recycling or composting, and

だからこそ、リサイクルやコンポスト化のような他の処分方法を使用し、

to avoid single use plastics so that we can decrease the amount of trash and our reliance on landfills.

使い捨てプラスチックを避けることで、ゴミの量と埋立地への依存を減らすことが重要です。

So do you have any more stinky questions for me to answer?

それでは、私に答えてほしい臭い質問はありますか？

どんな質問でも大丈夫ですよ。

別段、臭い質問である必要はありません。

下のコメント欄で気軽に質問してくださいね。

ライフ・ノギンをもっと見たいですか？

Click here to watch this video we did on all the times humans almost went extinct.

人類が絶滅寸前だった時の動画はこちらをクリックしてください。

または、こちらの動画をクリックしてください。

Subscribe and click the bell so you're notified every time we upload a new video.

チャンネル登録してベルマークをクリックすると、新しい動画がアップロードされるたびに通知が届きます。

And click the like button because it really helps us out.

そして、いいねボタンをクリックしてください。それが私たちにとって大きな助けになります。

You can also check out the team at Lifespan that powers Life Noggin down in the description.

ライフ・ノギンを支えるLifespanチームについては、説明欄でも確認できます。

いつものように、私の名前はブロコです。

これがライフ・ノギンでした。

考え続けることを忘れないでください。