Name: 湖で見つかった脳食いアメーバ - 知っておくべきこと (The Brain Eating Amoeba Found In Lakes - What You Need To Know)
Uploaded: 2026-02-01T17:01:23.000Z
Duration: 4 min 22 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

I've been informed that some of my video topics I choose are sometimes anxiety inducing.

私の動画のトピックの中には、時々不安を煽るものがあるというご指摘を受けました。

程度の副詞

So today's video is going to be about something very fun and calming.

ですので、今日の動画はとても楽しくて癒されるものにしたいと思います。

Did you know the first sense that puppies develop is touch?

子犬が最初に発達させる感覚は触覚だということをご存知でしたか？

We interrupt this adorable video to bring you breaking news.

この可愛い動画を中断して、緊急ニュースをお伝えします。

Getting water up your nose can actually kill you.

鼻に水が入ると、命を落とす可能性があるのです。

For more on this development is our Block 5 news video correspondent.

この件について詳しくお伝えするため、ブロック5ニュースの特派員がお伝えします。

そちらでは何が起こっていますか？

By the way, if getting water up your nose wasn't painful well enough, it turns out that it can actually kill you.

ところで、鼻に水が入るのが十分に痛くないかのように、実は命を落とす可能性もあるんです。

Now it's not the water itself, but something that's lurking within it, invisible to the naked eye.

それは水そのものではなく、肉眼では見えない、水の中に潜んでいるものなのです。

And some say it's the scariest thing they've ever heard of.

そして、これまでに聞いた中で最も恐ろしいものだと言う人もいます。

Naegleria fowleri をご紹介します。

It's a free living amoeba, which means that it's a single celled organism that doesn't need a host in order to survive as a parasite does, but

これは、寄生虫のように宿主を必要とせずに生きることができる単細胞生物、つまり自由生活性のアメーバですが、

And if this little amoeba gets into your brain, it's going to eat it.

そして、この小さくて恐ろしいアメーバが脳に入り込むと、脳を食べてしまうのです。

We talked to one local human about this, and here's what they had to say.

この件について地元の人の一人に話を聞いてみました。その時の様子はこちらです。

This is why I don't leave my house, okay?

だから私は家から出ないんです、いいですか？

It's not because I don't get invited to parties.

パーティーに呼ばれないからではありませんよ。

I do, and I would go, but it's because of the amoeba stuff that I.

呼ばれますし、行くこともありますが、アメーバのせいで、

So could you just get it on the record that I do get invited to parties?

だから、パーティーに呼ばれるということは記録に残しておいてくださいね？

Naegleria fowleri lives in warm, fresh water and soil all around the world.

Naegleria fowleri は世界中の暖かい淡水や土壌に生息しています。

It really likes the heat and is often found in the summer in sources whose temperatures are over 26 degrees Celsius.

暑いのが大好きで、夏には26度を超える水温の場所でよく見られます。

These sources include places like lakes, rivers, hot springs, poorly managed pools, water heaters, and

そういった場所には、湖、川、温泉、管理の行き届いていないプール、給湯器などがあります。

the soil at the bottom of lakes and rivers.

But even though it can be found in all these places, infections are extremely rare.

たとえこれらの場所で見つかることがあっても、感染は非常にまれです。

Why didn't our news station just mention that in the beginning?

なぜ私たちのニュース局は最初からそれを言わなかったのでしょうか？

In the last 10 years, only 31 cases have been reported in the United States.

過去10年間で、アメリカではわずか31件の症例が報告されています。

Out of the millions and millions of people who are exposed to recreational water like lakes and pools, infections can only occur if water containing Naegleria fowleri goes up your nose.

湖やプールのようなレクリエーション用水にさらされる何百万人もの人々の中で、Naegleria fowleri を含む水が鼻に入る場合にのみ感染が発生する可能性があります。

When happens, the amoeba travels through the olfactory nerve, enters the brain, and destroys it.

すると、アメーバは嗅神経を通り抜け、脳に入り込み、破壊します。

We asked one of these amoeba to share their side of the story.

私たちはこれらのアメーバの1匹に、彼らの言い分を共有するように頼みました。

そんなに奇妙じゃないですよ？

Humans drink other animals milk all the time.

人間はいつも他の動物のミルクを飲んでいます。

私は人間の脳を食べることはできません。

私の人生を生きさせてください。

One study found that the brain tissue is dissolved by enzymes made by the amoeba.

ある研究によると、脳組織はアメーバが作り出す酵素によって溶かされることがわかりました。

As the brain tissue deteriorates, it causes the brain to swell, which results in death.

脳組織が衰退すると、脳が腫れ上がり、死に至ります。

This infection is known as primary amoebic meningocephalitis, or PAM, and is almost always fatal.

この感染症は原発性アメーバ性髄膜脳炎、またはPAMとして知られており、ほぼ常に致命的です。

In the 154 cases in the US since 1962, there have only been four survivors.

1962年以降のアメリカでの154件の症例のうち、生存者はわずか4人でした。

PAM first causes symptoms like headaches, fever and nausea before advancing to more serious complications like seizures, hallucinations and coma.

PAMはまず頭痛、発熱、吐き気などの症状を引き起こし、その後けいれん、幻覚、昏睡などのより深刻な合併症へと進行します。

This happens pretty quickly, with death most often occurring in just five days.

これはかなり早く起こり、ほとんどの場合、わずか5日で死に至ります。

Because of how rare it is and how fast it progresses, scientists haven't yet identified an effective treatment for it, but

しかし、その希少性と進行の速さから、科学者たちはまだ効果的な治療法を特定できていませんが、

they believe that there are some medicines that may work if the infection is identified early on.

感染が早期に特定されれば効果がある可能性のある薬がいくつかあると考えています。

But the best way to avoid PAM is to prevent untreated fresh water from going up your nose.

しかし、PAMを避ける最善の方法は、未処理の真水が鼻に入るのを防ぐことです。

So you might want to think twice before diving into a warm lake or rinsing your sinuses with untreated tap water.

ですから、暖かい湖に飛び込んだり、未処理の水道水で鼻うがいをしたりする前に、もう一度よく考えてみてください。

ジム、あなたにお返しします。

Great reporting as always for Block 5 news.

ブロック5ニュースのいつもの素晴らしい報道をありがとうございます。

そして、絶対にブロコではありません。

Back to your regularly scheduled Life Noggin video.

それでは、いつものLife Nogginの動画に戻りましょう。

100 adorable dog facts that I'm sure brought a smile to your face.

きっと笑顔になっていただけたであろう、愛らしい犬の豆知識100選でした。

今回のエピソードを楽しんでいただけたなら嬉しいです。

Let me know in the comment section below any random topic you want me to cover next.

次にどんなランダムなトピックを取り上げてほしいか、下のコメント欄で教えてくださいね。

Just wanted you to know that you can become a member on the Life Noggin Channel by joining one of the tiers.

Life Nogginチャンネルのメンバーになることで、様々な特典が得られることを知っておいてください。

You can get access to exclusive behind the scenes photos from my world.

私の世界の舞台裏の限定写真にアクセスできます。

Decide on future videos that Life Noggin makes and you can even be in a Life Noggin video.

今後のLife Nogginの動画の企画を決めることができ、さらにはLife Nogginの動画に出演することもできます。

By becoming a member you can support the channel and ensure that we keep making the videos you want to see.

メンバーになることで、チャンネルをサポートし、皆さんが見たい動画を作り続けることができます。

Click here to watch this video we did on the zombie fungus from the Last of us or click here to watch this video.

こちらをクリックして、「The Last of Us」のゾンビ菌についての動画をご覧ください。または、こちらをクリックして別の動画をご覧ください。

Big shout out to Lifespan IO, the team that powers Life Noggin.

Life Nogginを支えてくれるLifespan IOのチームに感謝します。

詳細は説明欄をご覧ください。

いつものように、私の名前はブロコです。

考え続けることを忘れないでください。