Name: アリスン・ジャニー＆ブライアン・クランストンと良い時間を祝う (Celebrating the Good Times w/ Allison Janney & Bryan Cranston)
Uploaded: 2026-01-29T17:16:44.000Z
Duration: 5 min 29 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

to 不定詞

Now, I've got to tell you, Alison, Brian, you have both been here many times on the show, and

さて、アリスン、ブライアン、お二人はこの番組に何度も出演してくださっていて、

honestly, you have been two of our absolute favorite guests.

正直、私たちにとって最高のゲストでした。

What you've done for us on the show, every time.

番組で私たちにしてくださったこと、毎回本当に素晴らしいです。

I mean, Alison, we've run out into crosswalks and done the Sound of Music and crazy West Wing parodies with me, you, and

アリスン、私たちは横断歩道に飛び出して「サウンド・オブ・ミュージック」をやったり、私とあなた、

Bradley Whitford and all of the great things you've done.

ブラッドリー・ウィットフォード、そしてあなたがしてくださった素晴らしいことの数々で「ザ・ホワイトハウス」のパロディをやったりしました。

And, Brian, I mean, some of the things done have been ridiculous in the extreme.

そしてブライアン、あなたのやったことの中には、極端にばかげたものもありましたね。

We've been in man bands and we've covered you in hair.

私たちはマンバンドを組んで、あなたに毛をまみれにしたこともありました。

あなたは「エルフ・オン・ザ・シェルフ」にもなりましたね。

Truly, if you will allow me for a moment, you are two people who I love and admire so much, and

本当に、もしよろしければ少しだけ言わせていただきますが、お二人は私がとても愛し、尊敬している方々です。

I cannot thank you on behalf of everybody here on the show for how you've been with us and the work that you've done.

そして、番組の皆を代表して、私たちにどう接してくださったか、そしてしてくださった仕事に対して、感謝の気持ちを伝えきれません。

そして、モンタージュも用意しました。

We've got a montage of some of Bryan Cranston and Allison Janney's fun, finest moments on the Late Late Show.

「レイト・レイト・ショー」でのブライアン・クランストンとアリソン・ジャニーの、楽しくて最高な瞬間のモンタージュです。

The brilliant, the stunning, the beautiful Alison Janney.

才能あふれる、素晴らしい、美しいアリソン・ジャニーです。

彼がここにいることに、とても興奮しています。

ブライアン・クランストンさんです。

彼女は何に出ていましたっけ？

このザ・ホワイトハウスのスケッチ。

ああ、このザ・ホワイトハウスのスケッチでの彼女、大好き。

ああ、なんてこと、ヘヴだわ。

Side effects may include constantly having to answer to yo, bitch.

副作用として、常に「ヨー、ビッチ」に答えなければならない場合があります。

最高にイカしたやつを作ったわ。

ジャベット、あなたって偉そうね。

Alison, what is the longest train route in the Indian subcontinent?

アリソン、インド亜大陸で一番長い鉄道ルートは何？

クォーターバックはあなたですか？

ジェニー、トリッピーになって。

Well, I. I was in the middle of a carjack.

ええと、私は。カージャックの最中でした。

私のことを何と呼ぶか知っていますか？

それはすごいキスだったんでしょうね。

あのキスを覚えていないんですか？

もう一度やってみましょうよ。

But seriously, we have had such fun with you both.

でも、真面目な話、お二人と本当に楽しい時間を過ごせました。

I really can't thank you enough for everything that you've done here at the show for all of us.

このショーで私たち皆のためにしてくださったこと、本当に感謝しきれません。

It's been amazing for everyone here in America.

アメリカの皆にとっても、素晴らしい時間でした。

And look, Bret, Brett, we didn't want you to feel left out.

そして、ブレッドさん、あなたは仲間外れにされたくないと思ったでしょう。

So we've also got a montage of your greatest moments on the Late Late Show.

ですから、レイト・レイト・ショーでのあなたの最高の瞬間のモンタージュも用意しました。

The glorious, the mighty Brett Goldstein is here.

栄光ある、偉大なるブレット・ゴールドスタインがここにいます。

それを見返して、どんな気分ですか？

だって、忘れちゃうんですよね。

Reggie, do you have a question for our guest this evening?

レジー、今夜のお客様に質問はありますか？

Tonight's question goes to our guest this evening.

今夜の質問は、今夜のお客様に伺います。

Can you describe what you feel when you hear this particular sound?

この特定の音を聞いたとき、どんな気持ちになるか説明してもらえますか？

まずはアリソンさんからお願いします。

I feel like I just watched some, you know, alien Western, fast speed.

なんというか、エイリアンの西部劇を、すごく速いスピードで見たような気分です。

ブレットさん、どう感じますか？

I feel I was, like, brushing my teeth, and then in the drain was a lizard giving birth.

歯を磨いていたら、排水溝からトカゲが赤ちゃんを産んでいるような気分でした。

そして、その赤ちゃんはとても可愛らしかったんです。

だから、人々はその赤ちゃんを盗もうとしていたんです。

字幕リスト動画再生

アリスン・ジャニー＆ブライアン・クランストンと良い時間を祝う (Celebrating the Good Times w/ Allison Janney & Bryan Cranston)

constantly

ridiculous

journey

extreme