Name: フレンズの俳優と英語を学ぼう (Learn ENGLISH with the Actors from FRIENDS)
Uploaded: 2026-01-16T17:41:34.000Z
Duration: 18 min 25 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

動名詞

すみません、インタビューを受けているところなんです。

それで、何をお尋ねでしたっけ？

何をおっしゃっていましたか？

So Friends is one of the most successful TV shows of all time, and

それで、『フレンズ』は史上最も成功したテレビ番組の一つで、

it's still huge, hugely popular, decades after it ended.

今でも、終わってから何十年も経つのに、絶大な人気を誇っています。

Now, what makes it so special is that you could see the genuine friendship between the cast members.

さて、この番組が特別である理由は、キャストメンバー間の真の友情が見られたことです。

They really did hit it off in real life, not just on screen.

彼らは画面上だけでなく、現実世界でも本当に気が合ったのです。

It's like their chemistry and the fun they had working together really struck a chord with audiences everywhere, which is a big part of what made the show so magical.

彼らの相性と、一緒に仕事をするのが楽しかったことが、世界中の視聴者の心に響き、それがこの番組を魔法のようなものにした大きな理由の一つだと思います。

So in an interview Learn English with Today, the cast talks about their characters, the incredible impact the show was already having, and

そこで、『Learn English with Today』のインタビューで、キャストは自分たちのキャラクター、すでに番組が与えていた計り知れない影響、そして

what it was like filming together during those early seasons.

初期シーズンの撮影がどのようなものだったかについて語っています。

Along the way, we will learn tons of useful English expressions about success, relationships, careers, and pop culture.

その過程で、成功、人間関係、キャリア、ポップカルチャーに関するたくさんの役立つ英語表現を学ぶことができます。

Now, before we get started, you should know that this lesson comes with its own vocabulary flashcards covering all the keywords and expressions we'll see today.

さて、始める前に、このレッスンには、今日使うすべてのキーワードや表現を網羅した単語フラッシュカードが付いていることを知っておいてください。

Practicing with these daily is the easiest way for you to remember these words forever.

これらを毎日練習することが、これらの単語を永遠に覚える最も簡単な方法です。

So if that sounds interesting to you, just click the link in the description below using your phone to get our app, and

もしそれが興味深いと思ったら、下の説明にあるリンクをクリックして、お使いの携帯電話でアプリを入手してください。

start your vocabulary practice right after the lesson.

レッスンの後すぐに単語練習を始めましょう。

Now, let's begin by watching the first clip with subtitles.

さて、まずは字幕付きで最初のクリップを見てみましょう。

The show is about six individuals who live in a big apple, and

この番組は、大都市に住む6人の個人についてのもので、

each of them has separate careers and love interests and are in that phase of their lives where they're not relying on their parents anymore for financial stability and are not yet settled with husband or wife or I was, but.

それぞれが別々のキャリアと恋愛関係を持ち、両親に経済的な安定を頼らず、まだ配偶者や子供もいない人生の段階にいます。

And so we're in that kind of gray area where we're relying on our friends for kind of emotional support and spiritual support and trying to make it on our own in the big city.

そして、私たちは友人から精神的、魂的なサポートを求め、大都市で自立しようとする、いわゆるグレーゾーンにいます。

You know, a lot of people say this is a hot show for Generation X.

多くの人が、これはジェネレーションXにとってホットな番組だと言っています。

Ooh, I know, I know, I know, I know, I know, I know you hate that.

うわー、知ってる、知ってる、知ってる、知ってる、知ってる、知ってる、あなたはそれが嫌いだって知ってるよ。

But of course, that's how it's been described by some people, that 20 somethings love this show.

しかしもちろん、それは一部の人々によってそのように説明されており、20代はこの番組を愛しています。

コートニー、なんでそれが嫌いなの？

なんでそれがそんなに気になるの？

No, I don't know why, actually, Truthfully, I don't even know why it's that negative.

いや、わからない、正直、なんでそんなにネガティブなのかさえわからないんだ。

Generation X, I guess, implies that we're all aimless and we're just kind of hanging out, listening to, you know, music and watching the Brady Bunch or something.

ジェネレーションXって、私たちみんな目的がなくて、ただぶらぶらして、音楽を聴いたり、ブレイディ・バンチを見たりしてるってことだよね。

I think that it just implies that we're aimless and we're not.

目的がなくて、そうじゃないってことだと思うんだ。

We all know where we're going and we're trying to get there.

みんなどこに向かってるか分かってて、そこへ行こうとしてる。

やりたいことをやってるんだ。

You're sort of the stable member of the cast.

あなたはキャストの、いわば安定したメンバーですね。

まあ、私はシェフですから、シェフです。

これ以上言う必要はありますか？

The show is about six individuals who live in the Big Apple and each of them has separate careers and love interests.

この番組は、ビッグアップルに住む6人の個人についての物語で、それぞれが別々のキャリアと恋愛関係を持っています。

The Big Apple is a famous nickname for New York City where Friends would set.

ビッグアップルは、フレンズが舞台となったニューヨーク市の有名なニックネームです。

So David Trimmer, who played Ross, is saying each of the characters in the show had their love interests.

ですから、ロスを演じたデビッド・トリマーは、番組のキャラクターそれぞれに恋愛対象がいたと言っています。

This expression means someone you're romantically interested in or dating.

この表現は、あなたがロマンチックに関心がある、または付き合っている人を意味します。

Rachel's love interests included Ross, Paolo, and later Joey and Monica had relationships with Richard and Chandler.

レイチェルの恋愛対象にはロス、パオロ、そして後にジョーイ、モニカはリチャードとチャンドラーと関係がありました。

Each of them has separate careers and love interests and are in that phase of their lives where they're not relying on their parents anymore for financial stability and are not yet settled with a husband or wife.

それぞれが別々のキャリアと恋愛対象を持ち、親に経済的な安定を頼らず、まだ配偶者もいない人生の段階にいます。

When you rely on your parents, you need them to take care of you, especially financially.

親に頼るということは、特に経済的に、親に面倒を見てもらう必要があるということです。

If you remember in Friends, Rachel stopped relying on her father for money when she left her wedding and moved in with Monica.

フレンズを覚えているなら、レイチェルは結婚式から逃げ出しモニカと同居したとき、父親からの金銭的な援助をやめました。

So David explains, the characters were in that phase where they hadn't yet settled, which here means establishing in a long term relationship.

デビッドは、キャラクターたちがまだ落ち着いていない段階にいたと説明しています。これは長期的な関係を築くことを意味します。

So getting married and starting a family, it's like finding your permanent life situation.

結婚して家庭を築くことは、永続的な人生の状況を見つけるようなものです。

God, you know, I can't believe you're not married.

本当に、あなたが結婚していないなんて信じられません。

I mean, even when we were kids, I always saw you as that guy that would settle down at a young age.

子供の頃から、あなたは若い頃に落ち着く人だと思っていました。

You know, you were always kind of like an old, young guy.

若いのに、なんだか年配の人のようでしたね。

David says I was because Ross was already married in the first episode where they're, they're not relying on their parents anymore for financial stability and are not yet settled with a husband or wife or I was, but

デイビッドは、最初のエピソードでロスがすでに結婚していたから、親に経済的な安定を頼らなくなり、まだ夫や妻と落ち着いていない、と言っていました。

だから私たちは、精神的な支えや心の支えを友達に頼り、大都市で自立しようとしている、そんなグレーゾーンにいるんです。

A gray area is a situation that's unclear where you're between two different phases of something.

グレーゾーンとは、何かの二つの異なる段階の間にある、あいまいな状況のことです。

For example, say you're casually dating someone for a few weeks.

例えば、数週間誰かとカジュアルにデートしているとしましょう。

You're not just friends anymore, but you're not officially their boyfriend or girlfriend either.

もう友達ではないけれど、正式に彼氏や彼女でもありません。

So that's a gray area where you're not sure what to call their relationship.

だから、その関係を何と呼べばいいのか分からない、グレーゾーンなんです。

You can think of it like it's not black or white, it's somewhere in the middle.

白か黒かではなく、その中間にあると考えてください。

だから、とにかくグレーなんです。

The characters in this show are in this gray area because on the one hand they don't live with your parents anymore, but

この番組のキャラクターたちは、親元を離れて暮らしていますが、このグレーゾーンにいます。

on the other hand, they haven't reached the settled adult phase yet.

一方、まだ落ち着いた大人の段階には達していません。

They're stuck in between trying to make it on their own in a big city.

大都市で自立しようともがいているのです。

To make it means to be successful on your own means doing something independently, alone, without help, together.

自立するというのは、誰の助けも借りずに、一人で、あるいは皆で何かを成し遂げることです。

Make it on your own means succeeding through your own efforts.

自立するというのは、自分の努力で成功することです。

これは非常によく使われるコロケーションです。

You can think of someone like Oprah, for example, who grew up in poverty and made it on her own to become one of the most successful media personalities in the world.

例えば、貧困の中で育ち、自立して世界で最も成功したメディアパーソナリティの一人になったオプラのような人を思い浮かべることができます。

この番組はジェネレーションXに人気の番組だと言う人が多いですね。

Ooo, I know, I know, I know, I know, I know, I know you hate that.

うわー、知ってる、知ってる、知ってる、知ってる、知ってる、知ってる、あなたがそれを嫌いなのは知っています。

But of course that's how it's been described by some people, that 20 somethings love this show.

しかし、もちろん、20代がこの番組を気に入っていると、このように説明されてきました。

ここで「ホット」というのは、非常に人気があるということです。

You can have a hot topic that is something everyone is talking about, or a hot restaurant, for example.

例えば、みんなが話題にしている「ホットな話題」や、人気のレストランなどがあります。

Now, in 1994, Fringe was definitely the hot show everyone is talking about, especially Generation X.

さて、1994年、フリンジは間違いなく、特にジェネレーションXの間で、みんなが話題にしていた「ホットな」番組でした。

These are people born roughly between 1965 and 1980.

これは、おおよそ1965年から1980年の間に生まれた人々です。

So at that time, Gen Xers were still 20 somethings.

ですから、その当時、X世代はまだ20代でした。

Like the interviewer said, 20 somethings refers to people in their 20s, people from age 20 to 29.

インタビューアーが言ったように、「20代」とは20歳から29歳までの人々を指します。

You can also say 30s or teens, for example.

例えば、「30代」や「ティーンエイジャー」とも言えます。

It's a casual way to talk about age groups.

これは年齢層について話すときのカジュアルな言い方です。

But you all, why don't you like that, Courtney?

でも、コートニーさんは、どうしてそれが気に入らないんですか？

その言葉全体が、どうして気になるんですか？

The interviewer is asking why the expression, the term Generation X bugs Courtney.

インタビューアーは、なぜ「ジェネレーションX」という表現や言葉がコートニーさんを悩ませるのか尋ねています。

字幕リスト動画再生

フレンズの俳優と英語を学ぼう (Learn ENGLISH with the Actors from FRIENDS)

sort

bunch

situation

expression