Name: 2016年メイクを1週間やってみた（Safiya Nygaard出演） (I Did 2016 Makeup for One Week (ft. Safiya Nygaard))
Uploaded: 2025-11-17T17:11:17.000Z
Duration: 22 min 40 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

As a late 90s Gen Z baby, I find myself reminiscing on 2016, when the YouTube drama was consistent and juicy and the makeup was the heavy.

90年代後半生まれのGen Zとして、YouTubeのドラマが一貫して面白くて、メイクが濃かった2016年を懐かしく感じています。

In an attempt to relive the good times, I'm gonna be doing 2016 makeup for one week.

その良い時代を追体験しようと、1週間2016年のメイクをしてみます。

To guide me through my journey, we are joined by beauty icon and the queen of testing anything and everything, Sofia Nygaard.

この旅を導いてくれるのは、ビューティーアイコンで、あらゆるものをテストするクイーン、ソフィア・ナイガードさんです。

ここに来られてとても嬉しいです。

BuzzFeedに戻ってくるのは変な感じ？

Safiya, what is your relationship like with 2016 style makeup?

ソフィア、2016年のメイクとはどんな関係でしたか？

I feel like I was always, like, a little bit on the outside of 2016 makeup.

2016年のメイクとは、どこか少し距離を置いていたような気がします。

Like, there were, like, true beauty gurus in that era, and

あの時代には、本当にすごいビューティーグルがいて、

I was more, like, trying to catch up, learn from them.

私はどちらかというと、彼らから学んで追いつこうとしていました。

But I was definitely testing out makeup products and trying makeup looks in 2016, so I do remember some of it.

でも、2016年には確かにメイク製品を試したり、メイクのルックに挑戦したりしていたので、その記憶はあります。

I feel like it was actually while I was working at BuzzFeed that I, like, leveled up my makeup or, like, I increased my makeup knowledge.

BuzzFeedで働いている間に、メイクの腕が上がったというか、メイクの知識が増えたような気がします。

私は、遅れている、と思っていました。

Suddenly everyone's amazing at doing their makeup, and I'm not.

急にみんなメイクが上手になって、私はそうでもない、という感じでした。

I truly watched, like, three or four Jaclyn Hill videos and where she's, like, baking for beginners, and

ジャクリン・ヒルさんの動画を3、4本見て、初心者向けのベーキング（メイク）をやっていました。

ベーキング（メイク）をしていたんです。

And that unlocked, like, a beauty step that I've been doing now for a long time.

それで、ずっと続けているビューティーのステップが解禁されたんです。

Are there any products from that era that you miss and want?

あの頃の製品で、もう手に入らないけど恋しく思うものはありますか？

There was kind of a wide variety of, like, colors, especially with lip products that used to be, like, just available a lot.

特にリップ製品は、当時、本当にたくさんの種類の色が手に入ったんです。

And I feel like we've really scaled back that product offering, you know?

でも、製品ラインナップはかなり縮小された気がしますよね？

Like, I feel like there's way fewer, like, experimental lipstick shades kind of the same thing.

実験的なリップカラーの種類が、ずっと少なくなった気がします。

Although I wouldn't say eyeshadows as much, but

アイシャドウほどではないですが、

there used to be, like, a lot of, like, different color stories with eyeshadow palettes.

アイシャドウパレットには、本当にたくさんの、色々なカラーテーマがあったんです。

Eyeshadow palettes used to be huge, Right?

アイシャドウパレットって、すごく大きかったですよね？

Bringing back a lot, like, a wide variety of colors and things would be fun.

たくさんの、色々な色を復活させると楽しいでしょうね。

Like, I'm too bad I still use, like, my old, like, like, modern renaissance James Charles palettes from, like, back in the day that are definitely expired, but

昔の、もう使用期限切れの Modern Renaissance James Charles パレットをまだ使っているなんて、ダメなんですが。

それでもやるしかないですよね。

I know it does expire, but if it's still there, I'll probably still use it.

使用期限が切れているのは分かっていますが、まだ残っているなら、多分まだ使います。

目が燃えるような感じじゃなければ、大丈夫です。

それでは、ここからスタート地点です。

I got a couple acne scars from a previous video that we need to cover up today.

以前の動画でできたニキビ跡をいくつか今日カバーしていきます。

But don't worry, because we got some thick products to be putting on today.

でも心配しないでください。今日はしっかりした製品を使いますから。

なんでカメラだとそんなに悪く見えないんだろう？

This palette, I think, inspired the very coppery pink mauve heavy looks at the time.

このパレットは、当時のコッパーピンクのモーヴがかった重めのルックにインスパイアされたと思います。

I think it's appropriate for our first look of the challenge to be a nice, mauvy copper pink cut crease.

チャレンジの最初のルックとして、素敵なモーヴ系のコッパーピンクのカットクリースのメイクをするのが適切だと思います。

So for the first time ever, I will be using Anastasia Dipbrow.

というわけで、初めてアナスタシアのディップブロウを使います。

Do you have, like, any specific look that you remember that you kind of look back on, and

何か覚えている、振り返ってみると

今となっては恥ずかしいルックはありますか？

I think the thing that we stopped doing as a society was, like, the really dry matte liquid lipstick.

社会全体でやめなくなったことの一つは、あのすごく乾いたマットなリキッドリップだと思います。

I did like, like, sort of, like the wide variety of colors, but

いろんな色のバリエーションは好きだったんですけど、

in terms of the formulation of, like, kind of crusty liquid lip that probably we should leave in the past.

あの、カサカサしたリキッドリップのフォーミュレーションに関しては、過去のものにした方がいいと思います。

乾燥してマットになるでしょう。

I'm scared to, like, ingest this into my body when I eat.

食べるときに体に摂取するのが怖いです。

これは私が昔使っていたテクニックです。

While you're setting, spray is drying, pack on as much highlighter as humanly possible.

セットしている間に、スプレーが乾くのを待って、できるだけたくさんのハイライトを重ねていきます。

And with that, this is our completed 2016 makeup look.

これで、2016年のメイクルックが完成しました。

そんなに悪くないと思います。

カメラ越しだとそう見えるだけかもしれません。

同僚にどう思うか見に行きましょう。

A little blast from the past, if you may.

ちょっと昔を振り返ってみましょうか。

Are you doing, like, a challenge or something, or.

何かチャレンジでもしてるの？

「痩せこけてる」って言葉だね。

でも、毎日こんなことはできないよね。

This is, like, birthday makeup kind of sort of, but, like, in a 2016 way.

これは、なんていうか、誕生日メイクみたいな感じなんだけど、2016年風のね。

It looks so good, but it looks very 2016.

すごく良いんだけど、すごく2016年っぽいね。

眉毛、ごめん、クレイジーだわ。

I'm gonna flash Devon's photo on screen right now.

今すぐデボンの写真を出しますね。

I will force eyebrows known to man at that time.

当時の有名な眉毛を無理やりつけちゃうよ。

Well, I did see you walk by earlier, and I was like, what the is going on?

そういえば、さっき通りかかった時に、何が起きてるんだろうって思ったんだ。

This, like, beard contouring that you've got going on.

この、なんていうか、ひげのコントゥアリング。

キング・カイリーみたいだね。

メイク落としシートが欲しがってる感じ。

字幕リスト動画再生

2016年メイクを1週間やってみた（Safiya Nygaard出演） (I Did 2016 Makeup for One Week (ft. Safiya Nygaard))

stuff

weird

conscious

subtle