Name: よくある月の間違い (Common Moon Mistakes)
Uploaded: 2025-10-07T18:02:28.000Z
Duration: 5 min 8 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

There are ideas in this video that you may not be able to unsee.

この動画には、一度見たら忘れられないようなアイデアがあります。

There are many ways to draw the moon incorrectly, but

月を間違って描く方法はたくさんありますが、

this video isn't just about pedantically correcting children's books and animated movies, though it at least partially is.

この動画は子供向けの絵本やアニメ映画を pedantically に訂正するだけではありません。少なくとも部分的にはそうですが。

Here's the the moon is up there for any of us to look at basically as much as we want, and

ここにあるのは、基本的に私たちが好きなだけ見ることができる月です。

yet the proliferation of incorrect illustrations of the Moon suggests that very few of us actually do.

それなのに、月に関する間違ったイラストがあふれているということは、実際に月を見ている人が非常に少ないことを示唆しています。

I shouldn't need to make this video, but I guess here it is.

この動画を作る必要はないはずですが、まあ、ここにあります。

Mistake number one is showing the outside of the crescent moon as anything other than half of a circle.

間違いの1つ目は、三日月の外側を円の半分以外の形で見せていることです。

これはリアルな月ではありません。

これはなんとなく分かります。

When I think of a crescent moon, I kind of just imagine taking an arbitrary arc and drawing another arc either outside or inside of it.

三日月と聞くと、適当な円弧を描いて、その内外に別の円弧を描くイメージをなんとなく持ってしまうんです。

But the moon is a sphere and half of it is illuminated by the sun.

しかし、月は球体で、その半分が太陽によって光っています。

And when you look at a half illuminated sphere from different angles, the opposite points of the crescent are always on opposite points of the sphere.

そして、半分の光っている球体を異なる角度から見ると、三日月の反対側の点は常に球体の反対側の点になります。

And the same thing applies for gibbous moons where you can instead think of the dark part as the crescent.

そして、満月に近い月の場合も同じことが言えます。暗い部分を三日月と考えることができます。

Okay, technically speaking, the points are only exactly opposite if you're infinitely far away from the sphere, and

さて、技術的に言えば、その点は球体から無限に遠い場合にのみ正確に反対側になります。

if you're somewhat closer, then the crescent won't quite reach the poles and non half circle moon related shapes can form, but

そして、もう少し近くにいる場合、三日月は極に完全に到達せず、半円ではない月の形が形成される可能性がありますが、

A shortened crescent moon can appear during a lunar eclipse when the dark part is the Earth's shadow covering the Moon.

月食の際には、暗い部分が月を覆う地球の影である場合に、短くなった三日月が現れることがあります。

And an elongated crescent sun can appear during a solar eclipse where the Moon is the dark part.

そして、月が暗い部分である日食の際には、細長い太陽の三日月が現れることがあります。

The ultimate point is in any realistic Moon illustration, the outer unobstructed portion of the Moon will always be half a circle so that the points of the crescent are opposite each other.

最終的なポイントは、どんなリアルな月のイラストでも、月の外側の遮られていない部分は常に半円であり、三日月の両端が反対側にあるということです。

Mistake number two is the big showing stars inside the crescent of the Moon.

2つ目の間違いは、月の三日月の内側に星が見えていることです。

The Moon is a solid rocky sphere and the crescent is the illuminated part of the sphere.

月は固い岩石の球体で、三日月はその球体の光っている部分です。

Just because the dark part isn't lit up doesn't mean you can see through it.

暗い部分が照らされていないからといって、その向こうが見えるわけではありません。

I get the artistic desire to put something there.

そこに何かを置きたくなる気持ちはわかります。

It's a nice negative space beautifully framed by the thin crescent.

細い三日月が美しく縁取った、素敵なネガティブスペースですね。

But stars are farther away than the moon, so they'll be blocked by it.

でも、星は月よりも遠くにあるので、月によって隠されてしまいます。

If you want to put something inside the crescent, use something that wouldn't be blocked from sight by the moon, like a cloud or firefly or the International Space Station.

三日月の内側に何かを描きたいなら、月によって隠されないもの、例えば雲やホタル、国際宇宙ステーションなどを使うと良いでしょう。

Or how about the rest of the moon illuminated from earthshine, but no stars inside the Moon's disk.

あるいは、地球からの光で照らされた月の残りの部分を描くのはどうでしょうか。月の円盤の内側に星を描くのはやめましょう。

Unless you're illustrating a sci fi future where we've colonized The Moon and the twinkles aren't stars, but

もし私たちが月に入植したSFの未来を描いているのでなければ、そしてそのきらめきが星ではなく、

Mistake number three is about the Moon's orientation and placement.

3つ目の間違いは、月の向きと配置についてです。

The sun lights up the Moon, so the bright part of the Moon, whether crescent or gibbous, should always point towards the Sun.

太陽が月を照らしているので、月の明るい部分、三日月でも満月に近い月でも、常に太陽の方を向いているはずです。

And we see a fuller Moon when the Moon is on the opposite side of the sun from Earth, and

そして、月が地球から見て太陽と反対側にあるときに満月が見え、

a thinner crescent when the Moon is between the Earth and the Sun.

月が地球と太陽の間にあるときに細い三日月が見えます。

So in an illustration, the fuller the Moon, the farther away from the sun it should be.

ですから、イラストでは、満月であるほど、太陽から遠く離れているべきです。

And the thinner the crescent, the closer to the Sun.

そして、三日月であるほど、太陽に近いはずです。

In fact, the thinnest new Moon crescents rise and set almost in tandem with the Sun.

実際、最も細い新月の三日月は、太陽とほぼ同時に昇り沈みします。

But which brings us to number four, the mistake of having the Moon only come out at night.

しかし、それは4つ目の間違い、月が夜にしか現れないということに繋がります。

It's true that a full Moon is full because it's opposite the sun in the sky.

満月が空で太陽と反対側にあるために満月であるというのは本当です。

So a full Moon always comes out at sunset, stays up all night, and goes away at sunrise.

ですから、満月は常に日没時に現れ、一晩中空にあり、日の出と共に沈みます。

But a crescent Moon is a crescent because it's in the same part of the sky as the Sun.

しかし、三日月は太陽と同じ空の部分にあるから三日月なのです。

So it moves along with the sun, rising near dawn, staying up during the day and setting near sunset.

ですから、太陽と一緒に移動し、夜明け近くに昇り、日中空にあり、日没近くに沈みます。

In this case, moonrise is sunrise and moonset is sunset.

この場合、月の出は日の出で、月の入りは日の入りです。

And a half moon will be 90 degrees away from the sun, spending part of its time out at night and part of it during the day.

そして、半月は太陽から90度離れており、夜間と日中の両方で空に現れます。

Mistake number five is having the Moon in the wrong orientation for the location on Earth.

5つ目の間違いは、地球上の場所に対して月の向きが間違っていることです。

Because the Moon's orbit is approximately aligned with the Earth's equator.

なぜなら、月の軌道は地球の赤道とおおよそ一致しているからです。

An approximately horizontally pointing crescent only happens when you're standing on top the Earth near the poles, while a cup like crescent happens near the equator, where you've rotated yourself 90 degrees relative to the Earth's axis.

おおよそ水平な三日月は、極地の近くの地球上に立っている場合にのみ起こり、カップのような三日月は赤道近くで起こります。そこでは、地球の軸に対して90度回転しています。

This photo of the Earth was taken as the Apollo spacecraft traveled along the Moon's equator.

この地球の写真は、アポロ宇宙船が月の赤道沿いを移動中に撮影されたものです。

And here the Earth's crescent points vertically, not horizontally.

そしてここでは、地球の三日月は水平ではなく、垂直に指しています。

Anyway, intermediate latitudes get intermediate angles, and the angles also vary a bit by the seasons.

とにかく、中間緯度では中間的な角度になり、季節によっても角度は少し変わります。

The Lion King has a great example of mistakes 1, 4 and 5 all combined.

ライオン・キングには、間違い1、4、5がすべて組み合わさった素晴らしい例があります。

The crescent Moon above Pride Rock is one way too elongated and looks more like the shape of a solar eclipse.

プライド・ロックの上にある三日月は、あまりにも細長すぎて、日食の形に似ています。

It shows a thin horizontal pointing crescent Moon out in the middle of the night, rather than moving in tandem with the sun and setting near sunset.

これは、太陽と連動して動いたり、日没近くに沈んだりするのではなく、真夜中に細長い水平な三日月を示しています。

And we can tell this scene is well past sunset because of how many stars are visible and the lack of a colored after sunset glow.

そして、見える星の数と日没後の色の残光がないことから、このシーンが日没をはるかに過ぎていることがわかります。

The illuminated portion of the Moon implies the sun should be on this line here, about 40 to 50 degrees away, which puts the sun so close to the horizon that we should still be in twilight.

月の光っている部分は、太陽がここ、約40度から50度離れたところにあることを示唆しており、太陽は地平線に非常に近いため、まだ薄明かりの中にいるはずです。

And five the crescent Moon is pointing pointed horizontally, much like the way the crescent moon would look in, say, North America, where the film was made.

そして5つ目の三日月は、映画が作られた北米で見られるような、水平に指しています。

But the movie is set in equatorial Africa, where a crescent moon is oriented more like a cup.

しかし、映画は赤道アフリカを舞台にしており、そこでは三日月はカップのように配置されています。

Plus, when oriented vertically like this, the sun would be down here, far enough below the horizon to be past twilight and into proper nighttime, justifying the dark sky and the stars.

さらに、このように垂直に配置されている場合、太陽はここ、地平線よりはるか下にあり、薄明かりを過ぎて本格的な夜に入っているため、暗い空と星を正当化します。

Here's what the Moon should probably look like in that scene in case they ever decide to do another remake.

もしリメイクするなら、このシーンの月は実際にはこう見えるはずです。

If you're a Disney animator or just any human being, here's a trick to always know what the Moon looks like right now.

ディズニーのアニメーターでも、そうでなくても、今現在の月がどう見えるかを常に知るための簡単な方法があります。

Take a ball outside on a sunny day, hold it out in the same direction the moon is from you, and

晴れた日にボールを外に持ち出し、月があなたから見えるのと同じ方向に掲げてみてください。

the way it's lit from your perspective will show you what phase the Moon is in and what that phase looks like.

そうすると、あなたの視点からどう光っているかで、月がどの満ち欠けで、その満ち欠けがどう見えるかがわかります。

And even if you can't see the Moon, you can use an augmented reality astronomy app to tell you where it should be and you'll still get the right moon phase.

月が見えなくても、拡張現実の天文学アプリを使えば、月がどこにあるべきかがわかり、正しい月の満ち欠けを知ることができます。

P.S. jupiter's stripes are also only horizontal when viewed from near the poles on Earth.

P.S. 木星の縞模様も、地球の極付近から見た場合にのみ水平に見えます。

If you're near the equator, they'll look vertical, just like how the Moon turns into a cup.

赤道付近では、月がカップのように見えるのと同じように、縦に見えます。

Just something to keep in mind the next time you're illustrating Jupiter in the sky of a tropical animated film.

熱帯のアニメ映画の空に木星を描くとき、覚えておくと良いでしょう。

Thanks to Minutephysics Patreon supporters for making my work possible.

私の活動を可能にしてくださったMinutephysicsのPatreonサポーターの皆様、ありがとうございます。

Head to patreon.comminutephysics to become a supporter and see a special behind the scenes look at the making of this video.

この動画の制作の舞台裏を特別に公開していますので、サポーターになるには patreon.com/minutephysics へアクセスしてください。

字幕リスト動画再生

よくある月の間違い (Common Moon Mistakes)

arbitrary

kinda

scene

approximately