Name: 最もやりがいのある仕事 ほか┃アメリカ英語の発音を学ぼう (Our Most Challenging Jobs and More┃Learn American English Pronunciation On the Go)
Uploaded: 2025-07-26T18:27:15.000Z
Duration: 27 min 19 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

レイチェルズ・イングリッシュ・ポッドキャストへようこそ。

現在進行形

動名詞

Today, I'm sitting down with my husband, David, and we're just talking about regular old life things.

今日、私は夫のデビッドと一緒に座って、ただ普通の昔話をしている。

And as we discuss what's going on with us, we'll pick out the phrasal verbs, the idioms, and any interesting vocabulary that comes up, and we'll discuss them.

そして、私たちに何が起こっているかを話し合いながら、句動詞やイディオム、出てきた興味深い語彙を選び出し、それについて話し合う。

If you need help understanding what's being said, you can get a free copy of the transcript.

内容を理解するのに手助けが必要な場合は、原稿を無料で入手することができる。

Just visit rachelsenglish.com slash podcast and look for this episode.

rachelsenglish.com slash podcastでこのエピソードを探してください。

David, so glad to have you here with me today.

デビッド、今日は来てくれてありがとう。

Going to ask you some questions, going to just see what phrasal verbs, idioms, interesting vocabulary pop up as we have an everyday casual conversation.

日常的なカジュアルな会話をしながら、どんな句動詞やイディオム、興味深い語彙が出てくるかを見ていく。

Okay, let me start by asking you a question.

では、まず質問させてください。

Can you describe the most challenging job you've ever had?

これまでで最もやりがいのあった仕事について教えてください。

So challenging and rewarding often go hand in hand.

だから、やりがいと挑戦はしばしば両立する。

That's certainly the case for me with this job.

This was working at a high school in North Philadelphia, and that area of the city is really economically depressed.

フィラデルフィアの北部にある高校で働いていたのですが、その地域は本当に経済的に落ち込んでいました。

What does that mean, economically depressed?

不景気とはどういう意味ですか？

Means that the median income would be at the low end of the spectrum.

つまり、所得の中央値は低い方になる。

Does it say anything about job opportunity as well, would you say?

雇用機会についても何か言っていますか？

In the sense that there are few good jobs readily available in that area.

その地域には良い仕事がほとんどないという意味でだ。

It's an area that tends to be violent, that has some drug activity in it.

暴力的な傾向のある地域で、ドラッグの活動もある。

So working in a high school in that area meant working with kids who were really survivors, kids who had a lot of challenges in front of them.

だから、その地域の高校で働くということは、本当に生き残った子供たち、目の前に多くの課題を抱えている子供たちと一緒に働くということだった。

They, on a daily basis, challenged me to think about what I was doing with my life.

彼らは日常的に、私が自分の人生で何をしているのかを考えるよう挑んできた。

だから非常にやりがいがあった。

They, you know, it's a hard place to live.

だから私は、ソーシャルワーカーという肩書きだった。

So it was a mix of meeting with individual kids, supporting staff and teachers in their work.

そのため、子供たち一人ひとりと面談したり、スタッフや教師の仕事をサポートしたりすることもあった。

子供たちとのグループもあった。

So a whole mix of counseling related things.

だから、カウンセリングに関連することは全部混ざっている。

Yeah, really, really tough, but good work.  I was, I was always proud of you for doing that.

ああ、本当に、本当にタフだった。  でも、よくやったと思うよ。

I always felt really proud to tell people what you did.

私はいつも、あなたがしたことを人々に伝えることを誇りに感じていた。

そう、そしてそれを誇りに思った。

So the preposition that you can use with proud is of.

つまり、proudと一緒に使える前置詞はofだ。

私のことを誇りに思ってほしい。

So keep that in mind when you're using proud.

だから、プライドを使うときはそのことを念頭に置いてほしい。

OK, and Rachel, what would you say the most challenging job you ever had?

レイチェル、今までで一番やりがいのあった仕事は何だと思う？

Well, I've had such a weird collection of odd jobs because I went to graduate school for opera singing, which meant I didn't come out of graduate school with a full time job.

というのも、私は大学院でオペラを専攻したため、フルタイムの仕事に就けなかったのだ。

You know, I had as an artist, I think a lot of artists are in a situation where they are doing work unrelated to what they studied and what they're really passionate about in order to make the money.

私はアーティストとして、多くのアーティストがお金を稼ぐために、自分が勉強したことや本当に情熱を注いでいることとは関係のない仕事をしている状況にあると思う。

So I did get paid to sing, but it was never enough to live on.

だから、歌のギャラはもらっていたけれど、それだけでは生活できなかった。

I had gigs here and there, but I always had to have other jobs.

あちこちでギグをやったが、いつも他の仕事をしなければならなかった。

And you're always looking for really flexible jobs, you know, a job that you can quit right away if you get a singing job that's not that important.

歌の仕事が決まったらすぐに辞められるような、それほど重要ではない仕事をね。

So as a singer, I think I've had a collection of some interesting odd jobs.

だからシンガーとして、私は面白い奇妙な仕事をいくつか持っていると思う。

I would say the most challenging job I ever had was as a tutor.

今までで一番やりがいのあった仕事は家庭教師だった。

And it was, you know, like you've said, challenging often goes hand in hand with reward.

そして、あなたが言ったように、挑戦はしばしば報酬と密接に関係しているんだ。

It's hard, but it's the good kind of hard.

大変だけど、いい意味での大変さだ。

And in this particular case, I was a tutor for a family and I worked mostly with their daughter, and I really liked her.

このケースでは、ある家庭の家庭教師をしていて、主にその家庭の娘さんを担当していた。

She had an affinity for math and so do I.

彼女は数学が好きだったし、私もそうだ。

But any time that you are, you know, working for a family in that kind of situation, you are really kind of intimately in the family's space.

しかし、そのような状況で家族のために働くということは、その家族のスペースに入り込むということなんだ。

And, you know, I worked at their house every day in their dining room or in their kitchen.

そして、毎日彼らの家のダイニングルームやキッチンで働いていたんだ。

And I just, you know, one of the very first times I was there, it might have been my first week, the mom had an event that evening and I was supposed to cook us dinner.

それでね、初めてそこに行ったとき、最初の週だったかもしれないんだけど、その晩、お母さんは行事があって、私は夕食を作ることになっていたんだ。

And, you know, she had everything laid out and the fire alarm went off.

そして、彼女はすべてを整え、火災報知器が鳴ったんだ。

I totally burnt like the tortilla or whatever I was trying to heat up.

トルティーヤか何かを温めようとして、完全に焦がしてしまった。

And their system was hooked up to call the fire department.

そして、消防署を呼ぶためのシステムが接続されていた。

They showed up and, you know, they notified her phone and she called me.

彼らが現れて、彼女の携帯に通知が行き、彼女は私に電話をかけてきたんだ。

トルティーヤを焦がしちゃったんだ。

でも、まったく恥ずかしかった。

But, yeah, it's just, you know, it was it was awesome and I loved it.

でも、そうだね、ただ、素晴らしかったし、大好きだったよ。

But you're also there in that in that family dynamic and just kind of trying to figure out, you know.

でも、あなたは家族の絆の中にいて、それを理解しようとしている。

How to work within that dynamic when you're totally not a family member.

家族でもないのに、そのダイナミズムの中でどう働くか。

So I would say that was that was challenging.

だから、それはやりがいのあることだったと言える。

Having said that, they were an amazing family, just some of the most generous people you'll you'll ever meet.

とはいえ、彼らは素晴らしい家族で、これまでに会ったことのないような寛大な人たちだった。

And I had a great time getting to know their daughter.

そして、彼らの娘と知り合うことができて、とても楽しかった。

And I actually think I tutored her for three or four years.

実際、私は3、4年間彼女の家庭教師をしたと思う。

You just used an interesting little connector phrase.

あなたは今、ちょっと面白いつなぎ言葉を使った。

So you say that when you've just made a statement and then you want to make a statement that's just a little bit contradictory.

だから、あなたは今発言したばかりなのに、ちょっと矛盾した発言をしたがるんだ。

Like I forget what exactly I was saying, but it might have been something like it's hard understanding someone else's family dynamic.

具体的に何を言ったかは忘れてしまったけど、他人の家族構成を理解するのは難しいというようなことだったかもしれない。

Having said that, they were a great family.

とはいえ、彼らは素晴らしい家族だった。

So, you know, obviously, how hard is it when it's a great family?

だから、偉大な家族であれば、どれほど大変なことか。

But yes, having said that is a way to make a statement that somewhat contradicts or could be seen as contradictory to something you've just said.

しかし、そう言ったということは、あなたが今言ったことと多少矛盾する、あるいは矛盾していると見られるような発言をするということだ。

Qualifies what you just said or clarifies what you just said.

今言ったことを修飾する、あるいは今言ったことを明確にする。

And also another way to do that little, what do you call it, transition would be to say that said.

そしてもうひとつ、その小さな、何て言うんだろう、移行と言うんだろうか。

Exact same meaning used to clarify something you've just said.

まったく同じ意味で、今言ったことを明確にするために使われる。

OK, what is something that makes you really nervous?

では、本当に緊張することは何ですか？

Well, this is interesting because we just talked about jobs.

まあ、仕事の話をしたばかりだから、これは興味深いね。

And I think one thing that makes me really nervous is quitting a job.

そして、私が本当に神経質になるのは、仕事を辞めることだと思う。

And like I said, I've had a lot of odd jobs in my life and I've had to quit a lot of them.

さっきも言ったように、僕は人生で変わった仕事をたくさんしてきたし、その多くを辞めなければならなかった。

字幕リスト動画再生

最もやりがいのある仕事ほか┃アメリカ英語の発音を学ぼう (Our Most Challenging Jobs and More┃Learn American English Pronunciation On the Go)

absolutely

incredible

phrase

introvert

最もやりがいのある仕事 ほか┃アメリカ英語の発音を学ぼう (Our Most Challenging Jobs and More┃Learn American English Pronunciation On the Go)

absolutely

incredible

phrase

introvert

最もやりがいのある仕事ほか┃アメリカ英語の発音を学ぼう (Our Most Challenging Jobs and More┃Learn American English Pronunciation On the Go)