Name: 英単語を学ぶ：スーパーマーケットでの買い物 (Learn English Vocabulary: Shopping at the Supermarket)
Uploaded: 2025-07-21T18:52:59.000Z
Duration: 14 min 4 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

In today's video, we're going to go to the supermarket, and I'm going to walk you and talk you through all the vocabulary and all the expressions you're going to need to use in the supermarket.

今日のビデオでは、スーパーマーケットに行き、スーパーマーケットで必要な語彙や表現について説明します。

We're going to begin with paying and the basic things you need to know about a supermarket.

まずは支払いについて、そしてスーパーマーケットについて知っておくべき基本的なことから始めよう。

Then we're going to look at the different departments inside a supermarket, and then I'll give you some good expressions if you want to ask questions, if you want to find things in the supermarket, and who to ask, how to ask, etc.

それから、スーパーマーケット内のさまざまな部門を見て、スーパーマーケットで何かを探したいとき、質問したいとき、誰に聞けばいいのか、どうやって聞けばいいのかなど、良い表現をいくつか紹介しよう。

では、基本的なことから始めようか？

When you go into a supermarket, you get all your groceries.

スーパーマーケットに行けば、食料品はすべて手に入る。

Now, a lot of people think groceries is only food.

今、多くの人が食料品は食料品だけだと思っている。

Groceries includes anything that you buy in the market.

食料品には、市場で購入するあらゆるものが含まれる。

It could be cleaning supplies, it could be food, it could be cooking supplies, etc.

掃除用品かもしれないし、食料品かもしれないし、調理用品かもしれない。

Lots of different things you can buy in the supermarket.

スーパーで買えるものはいろいろある。

All of these together, all of the things you put in your shopping cart are groceries and you take them home.

これらをすべて合わせると、買い物カゴに入れたものはすべて食料品であり、家に持ち帰ることになる。

So, you have all your groceries, you go up to the cashier to pay, okay?

買い物をして、レジで支払いをする。

The cashier will punch everything in on the cash register, and in some places, especially like in Canada, we still use this, and in England, instead of cash register, they say the till.

レジ係はレジですべてを打ち込み、特にカナダなどでは今でもこれを使うところもあるし、イギリスではレジの代わりにティル（till）と言う。

Now, in some places, the till is just the actual cash drawer inside the machine.

現在、場所によっては、現金自動預け払い機（till）は、現金引き出し機（cash drawer）となっている。

For some places, it's the entire cash register, okay?

店によっては、レジ全体がそうなんだ。

So, this area where you're paying and you're putting all your things through, this is called the checkout.

つまり、支払いをして、すべての荷物を通すこのエリアは、チェックアウトと呼ばれる。

ホテルでは、チェックアウトは動詞だ。

In a supermarket, you go to the checkout area.

スーパーマーケットではレジに行く。

That's the place where you pay and get all your things bagged.

そこでお金を払い、荷物を袋に入れてもらう。

The regular one where you can just line up and get all your groceries, or the self-checkout.

並べば食料品がすべて手に入る普通のレジか、セルフレジか。

Self-checkout, there's machines that you basically put everything through yourself.

セルフレジは、基本的にすべて自分で通す機械がある。

So, every item, every product that you buy has a little barcode.

だから、あなたが買うすべての商品には小さなバーコードがついている。

All those black lines with the numbers underneath them, that's called a barcode.

あの黒い線の下に数字が書いてあるのはバーコードと呼ばれるものだ。

So, they have a scanner, so you scan the barcode, the machine reads it, and starts putting down the prices of everything to add up later.

スキャナーがあって、バーコードを読み取ると、機械がそれを読み取り、後で合計するためにすべての値段を書き始める。

If you go to the express checkout, that's usually if you only have 10 items or fewer.

エクスプレス・チェックアウトに行く場合、通常は10点以下の商品しかない場合だ。

Some places, 12 items, some places, 8 items.

12個のところもあれば、8個のところもある。

But again, you have a limit of how many actual products you can use.

しかし、繰り返しになるが、実際に使用できる製品の数には制限がある。

Now, if you go to the express checkout with a full basket or a full shopping cart full of products, they will either tell you to leave or the people behind you will get very, very angry with you because they want to go quickly.

もし、買い物カゴいっぱいに商品を入れてエクスプレス・チェックアウトに行くと、「出て行け」と言われるか、あるいは、後ろの人が「早く出て行け」と怒るか、どちらかだ。

だから数点しか買わなかった。

If you have many things, go to the regular checkout or the self-checkout.

荷物が多い場合は、通常のレジかセルフレジへ。

So, how are you going to carry all your products around, all your groceries?

では、すべての商品、すべての食料品をどうやって運ぶつもりなのか？

You can use a shopping cart, like a big basket on wheels.

キャスター付きの大きなバスケットのようなショッピングカートを使ってもいい。

In England, they still call it a trolley or they call it a trolley, I shouldn't say still.

イギリスでは今でもトロリーと呼ぶんだ。

Or you can just get a basket and just carry things yourself.

バスケットを買ってきて、自分で運ぶこともできる。

Generally, some people bring their own little case on wheels, but you have to be careful that they can see what's inside of it, so be careful about that.

一般的に、キャスター付きの小さなケースを持参する人もいるが、中身が見えてしまうので注意が必要だ。

So, they might think you're trying to steal stuff.

だから、彼らはあなたが物を盗もうとしていると思うかもしれない。

Now, when you walk into a supermarket, make sure you look for the flyer.

さて、スーパーマーケットに入ったら、必ずチラシを探そう。

It's usually near the entrance and it has all the specials, everything that's on sale or everything that's, like, two-for-one, etc.

通常、入り口の近くにあり、特売品や2割引セールなどがすべて掲載されている。

また、クーポンを見つけることもできる。

Now, a coupon is basically a little percentage or a little money amount that you can take off a product.

さて、クーポンとは基本的に、商品から引き出せるわずかなパーセンテージや金額のことである。

So, certain products will have, like, a 25-cent coupon.

だから、ある商品には25セントのクーポンがついている。

You bring the coupon to the checkout and the cashier will take it out...

クーポンをレジに持っていくと、レジ係がそれを取り出してくれる......。

Sometimes you'll go to a supermarket and you'll go to the checkout and a person bought a whole bunch of stuff, and then from the wallet, he or she takes out, like, a stack of coupons.

スーパーマーケットに行ってレジに行くと、買った人が財布からクーポンの束を取り出すことがある。

And then the cashier has to start counting them and it's really a pain, so go to a different checkout if that happens to you.

そうなるとレジ係が数を数え始めなければならず、本当に面倒なので、そんなことがあったら別のレジに行ってください。

Now, so now you know how to go and buy stuff.

さて、これで買い出しの仕方はわかっただろう。

さあ、実際に買い物に行こう。

Okay, so now we're going to go shopping, and I'm going to walk you through a supermarket and tell you all the lovely things you can buy there.

じゃあ、これから買い物に行こう。スーパーマーケットを案内して、そこで買える素敵なものを全部教えてあげよう。

So, first of all, you'll notice that there are a lot of different departments in a supermarket.

まず、スーパーマーケットにはさまざまな部門があることに気づくだろう。

Now, for some of you, this might seem a little bit strange because maybe in the country you come from, you can't buy everything in one place.

さて、これは少し奇妙に思える人もいるかもしれない。なぜなら、もしかしたらあなたの国では、一カ所で何でも買えるわけではないからだ。

But if you come to Canada or the US, and I'm guessing in England as well, our supermarkets are...

しかし、カナダやアメリカ、そしてイギリスに来てみると、スーパーマーケットは......。

スーパーマーケットは巨大だ。

They're very, very, very big and they have everything.

とても、とても、とても大きくて、何でも揃っている。

You can even buy tools in some of them, like screwdrivers and hammers, and in some of them you can even buy clothes.

ドライバーやハンマーなどの工具が買えるところもあるし、洋服が買えるところもある。

これらはメガ・マーケットと呼ばれている。

スーパーは大きく、メガはもっと大きい。

But even in a supermarket, you can buy all of these things.

しかし、スーパーマーケットでも、これらのものはすべて買うことができる。

So, let's walk through the different departments of the supermarket.

では、スーパーマーケットの各部門を歩いてみよう。

You can buy meat at a supermarket, and the person who will prepare the meat and serve you the meat that you ask for is called the butcher.

スーパーマーケットで肉を買うことができ、肉を調理し、頼んだ肉を提供してくれる人を肉屋と呼ぶ。

Now, again, a lot of people still go to an actual butcher shop.

今でも多くの人が実際の肉屋に行く。

There are many stores that sell only meat.

肉だけを売っている店はたくさんある。

You can go there or you can go to the butcher inside the supermarket.

そこに行ってもいいし、スーパーの中にある肉屋に行ってもいい。

You can go to a fish shop or you can go to a supermarket and buy fish there, and the person selling it or preparing the fish for you is called a fishmonger.

魚屋に行ってもいいし、スーパーマーケットに行って魚を買ってもいい。

Some people don't like this word, monger, but that's what a person who sells you fish is called, a fishmonger.

魚屋という言葉を嫌う人もいるが、魚を売る人のことを魚屋と呼ぶ。

Now, a lot of people don't realize that this is not pronounced produce.

今、多くの人々は、これが顕著な農産物ではないことに気づいていない。

Produce, with the stress on the first syllable, is fruits and vegetables.

Produceは、最初の音節に重点を置いて、果物や野菜を意味する。

Then, let me stick to food, I'll come back a bit.

じゃあ、食べ物に専念させてください。

The bakery, that's where you buy your bread, and bagels, and cookies, and whatever other baked goods you liked.

ベーカリーでは、パンやベーグル、クッキーなど好きな焼き菓子を買う。

And of course, the person there is the baker.

そしてもちろん、そこにいるのはパン職人だ。

Then you have your dairy section, milks, cheeses, all the things that come from milk.

それから、乳製品、牛乳、チーズ、牛乳から作られるものすべて。

それからデリカテッセンもある。

デリはデリカテッセンのこと。

I'm not actually sure if I'm spelling this correctly, but a delicatessen, we just generally say deli.

スペルが正しいかどうかわからないけど、デリカテッセンは一般的にデリと言うんだ。

This place will serve you processed cheese, for example, sliced cheese and cold cuts.

この店ではプロセスチーズ、例えばスライスチーズやコールドカットを出してくれる。

Cold cuts, these are processed meats that are then cut, like they're packaged and then sliced.

コールドカット、これは加工された肉で、包装された後にスライスされる。

So, salami, or prosciutto, or pastrami, or bologna, or ham, these are all cold cuts, and you can buy these at the deli.

サラミ、プロシュート、パストラミ、ボローニャ、ハム、これらはすべてコールドカットで、デリカテッセンで買うことができる。

And you can buy olives, and other side dishes, and appetizers, etc.

オリーブや他のサイドディッシュ、前菜なども買うことができる。

それからガーデニングのコーナーもある。

If you want to buy plants, if you want to buy soil to grow your own plants at home, or you can just a flower shop.

植物を買いたいなら、自宅で植物を育てるための土を買いたいなら、花屋に行けばいい。