Name: 携帯電話のプロフィールキンタ・ブランソン, カーラ・デルヴィーニュ, アシュトン・カッチャー (Cell Phone Profile: Quinta Brunson, Cara Delevingne, Ashton Kutcher)
Uploaded: 2025-07-21T17:22:04.000Z
Duration: 8 min 51 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Please welcome Quinta Brunson, Aisling Kutcher and Cara Delevingne, everybody.

皆さん、キンタ・ブランソン、アイスリング・カッチャー、カーラ・デルヴィーニュを歓迎してください。

Right before the show, our producers took one of their cell phones.

本番直前、プロデューサーが彼らの携帯電話を盗み見たんだ。

I have absolutely no idea whose cell phone they took.

誰の携帯電話を取ったのか、まったくわからない。

And one by one, clues will be given from that phone, like a song or a photo or a text.

そして、その携帯電話から、曲や写真、テキストなどのヒントが次々と与えられる。

Now, since Quinta, Aisling and Cara are all such brilliant performers, they will do their very best to convince me that the items are from their phone.

さて、キンタ、アイスリング、カーラの3人はとても素晴らしいパフォーマーなので、そのアイテムが彼らの携帯電話からだと私に信じ込ませるために全力を尽くすだろう。

After I've heard all of their explanations, I will take a guess of the true owner of the cell phone contents.

彼らの説明をすべて聞いた後、私は携帯電話の中身の本当の持ち主を推測する。

Then it's time to play Cell Phone Profile.

それでは、携帯電話プロファイルをプレイしましょう。

最初の手がかりはテキストメッセージだ。

何が書いてあるか見てみよう。

If that's mummy underwear, then call me daddy.

それがママの下着なら、パパと呼んでくれ。

So somebody in here wants to be called daddy.

だから、ここの誰かがパパと呼ばれたがっている。

これはあなたの携帯電話ですか？

I was sending a text message to my husband.

私は夫にメールを送っていた。

I mean, what do we class as mummy underwear?

つまり、私たちは何をマミー下着として分類しているのだろうか？

Big, big, big parachute balloon jumper from sky looking panties.

大きな、大きな、大きなパラシュート・バルーン・ジャンパー。

Well, then I am wearing mummy underwear tonight.

じゃあ、今夜はミイラの下着を着ることにしよう。

これはあなたの携帯電話ですよね？

You know what I just realised as you put this up is that I didn't tell Mila that I had sent you this, that you were doing this, and she's going to kill me.

これをアップしてくれて気づいたんだけど、僕がこれを送ったこと、君がこれをやっていることをミラには伝えてなかったんだ。

なぜこの文章を選んだのですか？

You know, I know you know this because I asked you to call me daddy, Daliveen.

ダリヴィーン、パパと呼んでくれって言ったから、知ってるんでしょ？

これをガールフレンドに送った。

And there was a picture there, so it's not there.

写真もあったのに、それがない。

So, yeah, I'm Well, thank you for those clues.

だから、手がかりをありがとう。

Let's look at the second clue, which is a note from the phone with details about van life.

第二の手がかりは、バン・ライフについての詳細が書かれた携帯電話のメモである。

And it says, van life, little shower stand, hanging plants, fruit hammock, big hammock Pete's giving us, wipes, playing cards, lint roller, fire, firewood, tool box, body soap for shower, little fake candles, portable stove, barbecue, all-in-one mini retro stove, spice rack.

そして、バン・ライフ、小さなシャワー・スタンド、ハンギング・プランツ、フルーツ・ハンモック、ピートがくれる大きなハンモック、ウェットティッシュ、トランプ、リント・ローラー、焚き火、薪、工具箱、シャワー用ボディ・ソープ、小さなフェイク・キャンドル、ポータブル・コンロ、バーベキュー、オールインワン・ミニ・レトロ・コンロ、スパイス・ラック、と書かれている。

To be honest, there's somebody here going through a breakdown, and this is a cry for help.

正直なところ、ここには精神的に参っている人がいて、これは助けを求める叫びなんだ。

なぜこのメモがクインシー君の携帯に？

Because I'm thinking of getting a van to tour the country in, and in that van, you need these things.

というのも、僕はバンを買って全国を回ろうと思っていて、そのバンにはこういうものが必要なんだ。

You also need to have things for when you stop, like the hammock.

ハンモックのように、停車したときのためのものも必要だ。

My friend Pete, he's going to give me one, so I don't have to buy one, because I don't want to.

友達のピートがくれるから、買わなくていいんだ。

A lot of things cost $70, so I wanted Pete to give us his hammock.

70ドルもするものがたくさんあるから、ピートにハンモックを譲ってほしかったんだ。

Yeah, and I want a stove, and the mini retro ones are cool, and they're on sale right now at Target, so.

ストーブも欲しいし、レトロなミニストーブはかっこいいし、今ターゲットでセール中だしね。

とても、とても、とても良い答えだ。

I don't even know if we're allowed to say the word fruit hammock on CBS.

CBSでフルーツハンモックなんて言っていいのかさえわからない。

It's not your note, but it's your fruit in the hammock, isn't it?

あなたのノートではないけれど、ハンモックの中の果物でしょう？

ミラからこんなメモが届いた。

私たちは子供たちを連れてスプリンター・バンの旅に出た。

We bought a Sprinter van to go Sprinter vanning, because we like van life.

バン・ライフが好きだから、スプリンター・バンを買ったんだ。

メルセデスのスプリンター・バンを使っている。

We went to Joshua Tree, then we went through and we went to the Grand Canyon, then we went up to Mount Rushmore through Yellowstone and landed in Montana, and this is a note that she sent me with a list of things that we should bring.

ジョシュア・ツリーに行き、グランド・キャニオンに行き、イエローストーンを通ってマウント・ラシュモアに登り、モンタナに着いた。

I don't remember seeing Pete's name there, but I guess Pete gave us the hammock.

そこにピートの名前を見た覚えはないが、ピートがハンモックをくれたのだろう。

It's funny you say that, because I also have a Mercedes Sprinter van.

私もメルセデスのスプリンター・バンを持っているから、あなたがそう言うのはおかしいわ。

No, it's weird, but I just went to Malibu, because I got the Mercedes Sprinter van and it's not ready.

いや、変な話だけど、メルセデスのスプリンター・バンを手に入れたから、マリブに行ったんだ。

字幕リスト動画再生

携帯電話のプロフィールキンタ・ブランソン, カーラ・デルヴィーニュ, アシュトン・カッチャー (Cell Phone Profile: Quinta Brunson, Cara Delevingne, Ashton Kutcher)

material

recap

convince

brilliant