Name: 英単語を学ぶ：妊娠と出産 (Learn English Vocabulary: Pregnancy & having a baby)
Uploaded: 2025-07-20T19:16:18.000Z
Duration: 22 min 20 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Okay, what to expect when you're expecting, oh my god, look at all this stuff.

オーケー、何を期待したらいいんだ？

こんにちは、engVidのジェームスです。

I don't know if it's good or bad, but I'm expecting.

良いのか悪いのか分からないが、期待している。

No, I'm not expecting, but what would that mean if you were in North America or in England, Australia, or any other country where there are a majority of speaking English people or a lot of people speak English?

いや、期待はしていないが、北米やイギリス、オーストラリアなど、英語を話す人が大多数を占める、あるいは英語を話す人が多い国だったらどうだろう？

期待するとはどういうことか？

Yo, E, woo, woo, woo, you don't look happy, what the...

ヨー、エー、ウー、ウー、ウー、嬉しそうに見えないよ。

To be expecting usually means we're waiting for something to happen.

期待しているということは、通常、何かが起こるのを待っているということだ。

When it comes to pregnancy, it means to be pregnant.

妊娠といえば、妊娠することを意味する。

You're expecting a child, a baby to come out in nine months.

Today's lesson is what to expect when you're expecting, and I'm just going to go through the beginning from when the baby is conceived, we'll go through what that means, to when the baby comes out, and give you a couple of details that might be interesting for you as an expectant parent.

今日のレッスンは、妊娠したときに何を期待するかということです。赤ちゃんが妊娠したときから、それが何を意味するのか、赤ちゃんが出てくるときまでを説明し、妊婦の親として興味深いかもしれない詳細をいくつかお話しします。

Remember, you're expecting a parent waiting for a child.

子供を待つ親を期待していることを忘れないでほしい。

There are other issues to be discussed that will not be done in this particular video, but if you are pregnant right now or you're trying to get pregnant, why don't we just go to the board?

このビデオでは取り上げないが、もしあなたが今妊娠しているなら、あるいは妊娠を希望しているなら、この掲示板にアクセスしてみてはどうだろう。

So, the first thing I want to talk about is trying to conceive or trying to have a baby.

そこで最初にお話ししたいのは、妊娠や出産を試みることです。

そう、子供を持ちたいと思う人もいる。

Some of you are like, why would you want this craziness?

なぜこんなクレイジーなことを望むんだ？

So, what we say is here, you might be at work and your friend comes and goes, we've been trying to conceive for the last three months.

つまり、あなたは職場にいて、友人がやってきて、私たちはこの3ヶ月間妊娠を試みています。

It means they are planning on having a child.

子供を持つ予定があるということだ。

They want to have one, and they are actively trying to get one.

彼らは手に入れたいと思っているし、積極的に手に入れようとしている。

So, you might say, we're trying to have a baby or we're trying to conceive.

だから、私たちは子供を作ろうとしている、あるいは妊娠しようとしている、と言うかもしれない。

That is when somebody has a baby by accident, they are in adult relationships, and perhaps not wearing, see, I told you I'm not covering all of these, because it would be called a contraceptive.

つまり、誰かが偶然に赤ちゃんを授かった場合、彼らは大人の関係にあり、おそらく避妊具を着けていない。

A contraceptive is something that a male or female may use in order to stop a baby from happening.

避妊具とは、男性でも女性でも、赤ちゃんの誕生を阻止するために使用するものである。

But if you don't wear a contraceptive, then you may have an unplanned pregnancy, which means you didn't want to have one, but now somebody is pregnant and expecting a baby.

しかし、避妊具をつけなければ、予定外の妊娠、つまり、自分では望んでいなかったのに、誰かが妊娠し、出産を望んでいることになる。

You're like, jeez, I came for an English lesson, not a medical one.

私は英語のレッスンを受けに来たのであって、医学的なレッスンを受けに来たのではない。

Well, to inseminate means to put semen in something, which means to make a lady pregnant.

人工授精とは精液を入れることで、女性を妊娠させることを意味する。

Mama told me to go back to school and be a doctor, but did I listen?

ママは私に学校に戻って医者になりなさいと言った。

授精とは、2人が出会うことを意味する。

Because some people get what's called artificial insemination.

人工授精と呼ばれるものを受ける人もいるからだ。

That means they go to a doctor who injects a woman.

つまり、女性を注射する医師のところに行くということだ。

There is no male, female, they're injected, and the sperm goes to the egg, but not through the normal way.

オスもメスもなく、注射され、精子は卵子に向かうが、通常の方法ではない。

So, to inseminate means to put in, right?

受精させるということは、入れるということですね？

In this case, it could be artificial insemination.

この場合、人工授精の可能性がある。

Do not ask a woman, were you artificially inseminated?

女性に「人工授精されましたか」と聞いてはいけない。

That's private business, but it might be what happens, and they may explain it to you, like, I had to be artificially inseminated because of different reasons.

それは個人的なビジネスだけど、そういうこともあるかもしれないし、別の理由で人工授精をしなければならなかったとか、説明してくれるかもしれない。

Usually, when a woman is pregnant, the first sign she will know that she is pregnant is that she misses a period.

通常、女性が妊娠した場合、妊娠に気づく最初の兆候は生理が来ないことである。

There are videos on engVid about menstrual cycle.

engVidには月経周期に関するビデオがあります。

Yes, I said menstrual, and it has nothing to do with men.

そう、生理と言ったが、男性とは関係ない。

It should be womenstrual, but that's too difficult to say.

生理的なものであるべきだが、それは難しい。

It will tell you about the cycles of a woman, a woman's moon, things like that, and then you'll understand what it means when a woman misses one.

女性のサイクル、女性の月、そういったことを教えてくれる。

If you're a guy, that's when you go, damn!

あなたが男なら、その時こそ "クソッ "となる！

Unless you have a planned pregnancy, then you're like, alright!

計画的な妊娠でなければ、まあいいかという感じだ！

So, when a woman misses her period, that time of her month is another way we say it, she may be pregnant.

つまり、女性が生理を逃したとき、つまりその月のその時期に妊娠している可能性があるのだ。

The best way to tell is not to wait for the next period she misses, but that is time to get a pregnancy test.

次の生理を待つのではなく、妊娠検査を受けるのが一番です。

Now, I don't know, because I'm such a good boy, I've never been in this situation, or maybe I'm not lucky.

僕はいい子だから、こういう状況になったことがないんだ。

It will either have a blue dot or not, and it means pregnant, not pregnant.

青い点があるかないかで、妊娠を意味し、妊娠はしていない。

Each kit or test is different, but best to get one done, and I would say probably try it two or three times, just in case, to see what the result is.

キットや検査はそれぞれ違いますが、1回やってみるのが一番です。念のため、2、3回やってみて、結果を確認するのがいいと思います。

Depending on that, then you need to go see a doctor, and you get, well, we've got medical over here, so why don't I go, well, I'll do this one first.

それによっては、医者に診てもらわなければならないし、こっちには医療機関もあるから、まずこっちに行ってみようか、となる。

Then if you're pregnant, you're going to go through three different stages.

そして妊娠した場合、3つの異なる段階を経ることになる。

Three stages of pregnancy are called trimesters.

妊娠の3つの段階はトリメスターと呼ばれる。

So, trimesters and semester, there are three parts to the pregnancy.

つまり、3学期と学期、妊娠には3つのパートがある。

If you remember, I talked about the egg, that little thing here.

覚えているだろうか、卵の話をした。

That is when it starts to start becoming a baby.

それが赤ん坊になり始める時期だ。

In many Western cultures, countries, the first to 13 weeks, they call it a fetus.

多くの西洋の文化や国では、最初の週から13週までを胎児と呼ぶ。

まだ赤ちゃんとはみなされない。

I will not go into why or the moral problems or implications.

その理由や道徳的な問題、意味合いについては触れない。

Implications means problems that arise from this, but it is to say that it is not necessarily considered a baby at this point in time, but it is considered alive.

このことから生じる問題を意味するが、この時点では必ずしも赤ちゃんとみなされるわけではないが、生きているとみなされるということである。

There is nothing you can tell it's a baby.

赤ちゃんだとわかるものは何もない。

We would say it's a bunch of cells, so it's a bunch of cells coming together, so that is called the fetus.

私たちはそれを細胞の集まりと呼んでいる。

これは1週目から13週目までの間だ。

At this time, generally, nobody talks or tells other people about the baby, partly because of what I just told you.

この時期、一般的に誰も赤ちゃんのことを話したり、他の人に話したりしない。

The other is, this is a very dangerous time for a woman.

もうひとつは、今は女性にとって非常に危険な時期だということだ。

赤ちゃんは行方不明になるかもしれない。

If the baby is lost, it's called a miscarriage, and that means something has gone wrong during the pregnancy.

赤ちゃんが流産した場合、それは流産と呼ばれ、妊娠中に何かがうまくいかなかったことを意味する。

字幕リスト動画再生

英単語を学ぶ：妊娠と出産 (Learn English Vocabulary: Pregnancy & having a baby)

context

reveal

period

common