Name: トランプからMAGAへ：ジェフリー・エプスタインの話はするな｜消えた3分間｜ユナボマーの教授 (Trump To MAGA: Don’t Talk About Jeffrey Epstein | Three Missing Minutes | The Unabomber’s Professor)
Uploaded: 2025-07-18T16:58:48.000Z
Duration: 11 min 14 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

皆さん、レイトショーへようこそ。

私はあなたのホスト、スティーブン・コルベアです。

I don't know what you all are talking about, but everybody I talk to is talking about what Donald Trump doesn't want to talk about.

皆さんが何を話しているのか知らないが、私が話す人は皆、ドナルド・トランプが話したくないことについて話している。

It being the conspiracy surrounding his old dancing buddy, Jeffrey Epstein.

それは、かつてのダンス仲間、ジェフリー・エプスタインをめぐる陰謀だった。

For years, for years, before he was, you know, re-elected, and recently, since they all got into office, a bunch of high-ranking people in Trump's administration have kept promising to release the files surrounding Jeffrey Epstein, his mysterious clients, and his suspicious death.

何年も、何年も、彼が再選される前から、そして最近、彼らが大統領に就任してからも、トランプ政権の高官たちは、ジェフリー・エプスタインと彼の謎めいた顧客たち、そして彼の不審な死にまつわるファイルを公開すると約束し続けてきた。

But now, suddenly, for reasons that I legally cannot think of, Donald Trump seems desperate to stop us from knowing who Jeffrey Epstein's clients were.

しかし今、突然、法的には考えられない理由で、ドナルド・トランプは、ジェフリー・エプスタインのクライアントが誰であったかを私たちが知るのを阻止しようと必死になっているようだ。

In fact, yesterday, he said he was surprised anyone even cares about the guy.

実際、昨日、彼は誰も彼のことを気にしていないことに驚いていると言っていた。

なぜ彼らはそこまで興味を持つのか？

He was never a big factor in terms of life.

彼は人生において決して大きな要素ではなかった。

That sentence was, never a big factor in terms of word?

その文章は、言葉の面では決して大きな要因ではなかった？

I don't understand why the Jeffrey Epstein case would be of interest to anybody.

ジェフリー・エプスタインの件がなぜ誰かの興味を引くのか理解できない。

エプスタイン・サーガは完全に居眠り祭りだ。

I mean, the most powerful man in the world is blocking information about a cabal of the rich, the famous, and the royal, befriending a con man who regularly flies off in his private plane to his private island to do super illegal sex stuff.

つまり、世界最強の男が、金持ち、有名人、王族の陰謀について情報を遮断し、定期的に自家用機でプライベート・アイランドに飛び、超不合法なセックスをする詐欺師と親交を深めているのだ。

People are afraid he's going to name names.

みんな、彼が名前を挙げることを恐れている。

But before he can, he mysteriously dies right after being taken off a suicide watch in a federal prison during the administration of the guy who is blocking the release of the information.

しかし、その前に、情報公開を妨害している人物の政権下にある連邦刑務所で、自殺監視から外された直後に謎の死を遂げる。

セックスカルトと殺人は退屈なことで有名だ。

That's why they call that movie Eyes Wide Shut, because everyone was asleep.

だからあの映画は『アイズ・ワイド・シャット』と呼ばれているんだ。

But if for some reason you're still interested in finding out who's on Epstein's list, don't be.

しかし、なぜかまだエプスタインのリストに載っている選手を知りたいと思っているのなら、そんなことはない。

I would say that, you know, these files were made up by Comey.

私は、これらのファイルはコミーがでっち上げたものだと言いたい。

オバマがでっち上げたものだ。

They were made up by the Biden informa- you know, uh.

それはバイデンの情報によってでっち上げられた......その、ええと。

すみません、よく聞き取れませんでした。

But he, but he, but he, he's lying, folks.

でも、でも、でも、彼は嘘をついているんですよ、みなさん。

By this morning, Trump had enough of this nonsense.

今朝までに、トランプはこのナンセンスにうんざりしていた。

He drew a line in the sand for his supporters, posting in part, the radical left Democrats have hit pay dirt again.

急進左派の民主党がまたもや大打撃を受けたのだ。

Their new scam is what we will forever call the Jeffrey Epstein hoax.

彼らの新しい詐欺は、私たちが永遠にジェフリー・エプスタインのデマと呼ぶことになるだろう。

And my past supporters have bought into this bull-hook, line, and sinker.

そして、私の過去のサポーターたちは、この強気な言葉に騙された。

もう彼らのサポートはいらない。

Thank you for your attention to this matter.

この件にご配慮いただき、ありがとうございます。

If you insist on asking me about Jeffrey Epstein, please turn in your MAGA hat, your golden shoes, your golden watch, your Trump golden guitar, and also immediately delete any NFTs you have of me as laser eyes, top gun moon man, or outer space lion tamer.

ジェフリー・エプスタインについてどうしても訊きたいなら、マガハット、黄金の靴、黄金の時計、トランプのゴールデンギターを差し出し、レーザーアイ、トップガン・ムーンマン、宇宙ライオンの使い手として私を描いたNFTも即刻削除してください。

You can't build, you can, Lou, thank you.

You can't, you can't build a brand on conspiracy theories and then get mad when people are interested in your conspiracy theories.

陰謀論でブランドを築き、人々が陰謀論に興味を持つと怒る。

The same reason, same reason hooters had to drop their short-lived ad campaign, if you're not here for the food, please go home.

同じ理由で、フーターズが短命に終わった広告キャンペーンを中止しなければならなかった理由も同じだ。

バッファローウィングがあるんだ。

So, Trump is trying to make this go away, but that's not going to be easy, because in a new poll, just 3% of US adults say they're satisfied with the information released about Jeffrey Epstein. 3%, which means Trump's handling of the Epstein files has the exact same rating as Battlefield Earth does on Rotten Tomatoes, which, coincidentally, is the movie Jeffrey Epstein was watching right before he killed himself.

新しい世論調査では、ジェフリー・エプスタインについて公表された情報に満足していると答えた米成人はわずか3％だったからだ。3％ということは、トランプ大統領のエプスタイン・ファイルの扱いは、ロッテン・トマトにおける「バトルフィールド・アース」とまったく同じ評価ということになる。偶然にも、ジェフリー・エプスタインは自殺する直前に見ていた映画である。

And keep in mind, keep in mind, Trump has been talking about his ties to Epstein for decades.

そして、トランプは何十年もの間、エプスタインとのつながりについて語り続けてきたことを肝に銘じておいてほしい。

In 2002, he told New York Magazine, I've known Jeff for 15 years.

2002年、彼はニューヨーク・マガジンにこう語っている。

彼は一緒にいてとても楽しい。

It is even said that he likes beautiful women as much as I do, and many of them are on the younger side.

彼は私と同じように美しい女性が好きで、若い女性が多いとさえ言われている。

But once the world found out exactly what those women were on the younger side of, Trump changed his tune.

しかし、彼女たちが若い側であることを世界が正確に知ると、トランプは態度を変えた。

私はジェフリー・エプスタインの大ファンではなかった。

私はジェフリー・エプスタインのファンではなかった。

He's the kind of terrific guy that I am not a fan of.

彼は私が苦手とするタイプのすごい男だ。

He's a lot of fun to be with, and I don't like that at all.

彼は一緒にいてとても楽しいし、私はそれが全然好きじゃない。

It is even said, it is even said that he is a fan of the kind of beautiful women that I am not a fan of.

彼は、私が苦手なタイプの美女のファンだとさえ言われている。

That's why I spent so much time with him and his sexy friends on the no thank you express.

だから彼や彼のセクシーな友人たちとノーサンキュー特急で多くの時間を過ごした。

Last week, to quell the onslaught of demands for more of this information, the FBI released a video of the outside of Epstein's prison cell.

先週、エプスタインの独房の外を撮影したビデオをFBIが公開した。

But instead of quashing the conspiracy theories, it just created more because the FBI admitted the video has a missing minute, which is concerning, okay?

しかし、陰謀説を打ち消すどころか、FBIがビデオに1分の欠落があることを認めたため、さらに陰謀説が広まった。

But to kill a guy, you'd need like three times that.

しかし、男を殺すにはその3倍は必要だ。

By the way, last night, an analysis by Wired revealed that the video actually had nearly three minutes cut out.

ところで昨夜、ワイアードが分析したところ、このビデオには実際には3分近くがカットされていたことが判明した。

That's not the kind of thing that calms conspiracy theorists down.

陰謀論者が落ち着くような話ではない。

The FBI says there wasn't a shooter on the grassy knoll, okay?

FBIは草の丘に狙撃犯はいなかったと言っている。

しかし、我々は新たに3つの丘を発見した。

草が生え、粘着性があり、ふさふさしている。

Plus, despite the administration claiming it was raw footage, Wired found that the video had been stitched together in Adobe Premiere Pro from two video files.

さらに、政権側が生映像だと主張しているにもかかわらず、ワイアードは、このビデオがAdobe Premiere Proで2つのビデオファイルをつなぎ合わせたものであることを突き止めた。

ええ、編集を見つけられるかどうか見てください。

Further analysis showed that one of the source clips was approximately two minutes and 53 seconds longer than the segment included in the final video.

さらに分析したところ、ソースクリップの1つは、最終的なビデオに含まれるセグメントよりも約2分53秒長かった。

だから、ウサギの穴に僕についてきてほしい。

The song God Only Knows by the Beach Boys.

ビーチボーイズのGod Only Knowsという曲。

Who had a private island when he was alive?

生前、プライベートアイランドを持っていたのは？

Marlon Brando, whose name is an anagram of Almond Baron.

マーロン・ブランドはアーモンド男爵のアナグラムである。

字幕リスト動画再生

トランプからMAGAへ：ジェフリー・エプスタインの話はするな｜消えた3分間｜ユナボマーの教授 (Trump To MAGA: Don’t Talk About Jeffrey Epstein | Three Missing Minutes | The Unabomber’s Professor)

insane

matter

claim

admit