Name: 外国人観光客お断りの日本の隠れマウンテン・ファミリー・リゾート (NO Foreign Tourists at this Hidden Japanese Mountain Family Resort)
Uploaded: 2025-07-17T08:47:12.000Z
Duration: 17 min 5 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

This is japan's hidden mountain family getaway to avoid tourists

観光客を避け、家族で楽しめる日本の隠れた山小屋がここにある

to 不定詞

So this one is going to be a super special one because it's wolfie's fifth birthday

というわけで、今回は超スペシャルな1日になりそうだ。

過去形

And we chose this spot specifically to get away from all of the masses and i'm super excited to share it with you

大勢から離れるために、特別にこの場所を選んだんだ。

This is a special one for me and the family so I didn't mind the three hour drive to hoshino resort

これは僕と家族にとって特別なものだから、星野リゾートまでの3時間のドライブは気にしなかった。

Hidden away on the mountain range in yamanashi prefecture

山梨県の山間部にひっそりと佇む

It's known by japanese as a spot for families with young kids because it offers a lot of fun activities while being immersed in nature

大自然に囲まれながら、様々なアクティビティが楽しめるので、日本では小さな子供連れの家族向けのスポットとして知られている。

Somehow you never really find foreign tourists here

どういうわけか、ここでは外国人観光客を見かけない

But that's more than fine with us as we do appreciate the local experience for now

しかし、今のところ、地元での経験を高く評価しているので、それで十分なのだ。

We'll keep this secret place for ourselves. Oh, yeah, and the hotel didn't pay us to make this video

この秘密の場所は私たちだけのものにしておこう。そうそう、ホテルはこのビデオを作るために私たちにお金を払っていないんだ

We paid for everything ourselves. So this is truly our personal experience, which we wanted to share with all of you

すべて自分たちで支払った。だから、これは私たちの個人的な経験であり、みなさんと共有したかったのです。

We are on our way to our hotel room we're just awaiting the mine right here

今、ホテルの部屋に向かっているところだ......ここで鉱山を待っているところだ

So they said that like we have to wait until six to get our luggage if you want to go up

だから、荷物を取りに行くには6時まで待たないといけないと言われたんだ。

But we're just going to bring it up ourselves

でも、私たちは自分たちでそれを持ち出すだけだ

So we are going to the hotel room right now, there's no elevator here so we gotta go up up and up

だから今すぐホテルの部屋に行くんだ。ここにはエレベーターがないから、上へ上へと登っていくんだ

Well, look there's legos that's so nice michael, thank you for putting out my slippers for me

見て、レゴがあるよ。マイケル、僕のスリッパを出してくれてありがとう。

Pretty spacious wolf. You found the legos right here

かなり広いオオカミ。レゴはここで見つけた

So he's already fully occupied on doing this thing while he's doing that. Let me just kind of show you this room

そうしている間にも、彼はすでにこのことで頭がいっぱいなんだ。この部屋をお見せしましょう

So we stayed in a family room facing piman street, which we were just walking through

というわけで、ピーマン通りに面したファミリールームに泊まった。

So we got these two double size beds here going over here

ダブルサイズのベッドが2台ある。

We have two more so you can fit like four people at the least

あと2人いるから、最低でも4人は入れるよ

You can actually probably turn this into another living space if you wanted to

ここを別の居住スペースにすることもできるだろう。

What's kind of cool about this room, you know

この部屋のちょっとクールなところはね......。

I love the japanese toilets as you guys know as I will always say but they even set out a kid's toilet seat

私は日本のトイレが大好きなのだが、いつも言っているように、子供用の便座まで用意されている。

自分のものを手に入れるとは、なかなかクールだ。

Balcony space here got a little sofa and if you look out here, you can see the ropes course

バルコニーには小さなソファがあり、外を見るとロープコースが見える。

Okay, how is it good? We're gonna have some family cheesecake time. They provided it for us here

オーケー、どうだい？これから家族でチーズケーキタイムだ。ここで用意してくれたんだ

ああ、確かに、それはイーロン・マスクのような金持ちだ。

あっという間に大きくなったね

I don't know if you guys have ever had a kid or not, but five years have gone by so fast

君たちが子供を持ったことがあるかどうかは知らないが、5年という月日が経つのは早いものだ

I can't believe we've actually have been doing channel for five years after I gave a birth six years

6年前に出産した後、5年間もチャンネルを続けているなんて信じられない。

It starts out zero right zero is one year. No, so if

最初はゼロから始まる。いや、だからもし

After one year, he's been alive. It's one, right? Yes. So if it's five in five years

1年後、彼は生きている。1年ですよね？そうだ。だから5年後に5人なら

They offer all kinds of outdoor activities in arts and crafts which you need to book in advance

事前に予約が必要だが、アートやクラフトなど、あらゆる種類のアウトドア・アクティビティを提供している。

So before our trip we had wolfie help plan this day

だから旅行の前に、オオカミにこの日の計画を手伝ってもらったんだ。

He was super excited to be part of it and this year instead of getting him toys for his birthday

今年は誕生日におもちゃをプレゼントする代わりに、このイベントに参加した。

The trip itself is his gift but to be honest with you and as you'll see in this video

旅行そのものは彼の贈り物だが、正直なところ、このビデオを見てもらえればわかるように

私たち全員への贈り物となった。

So outside of the hotel fee we had to pay separately for the activities like this athletic course

そのため、ホテル代とは別に、このアスレチックコースのようなアクティビティーの料金を支払わなければならなかった。

Which is designed for kids aged three to seven and costs two thousand yen about fourteen dollars

3歳から7歳の子供向けで、2,000円（約14ドル）。

Wolfie was actually tall enough for the upper level, but he chose to start from the beginner course instead

ウォルフィーは、本当は上のレベルに十分な身長があったのだが、代わりにビギナーコースからのスタートを選んだ。

Either way seeing his excitement is priceless. Just hoping that the rest of the stay here goes as smoothly

いずれにせよ、彼の興奮ぶりを見るのは貴重だ。ここでの残りの滞在がスムーズにいくことを願うばかりだ。

So that was pretty cool. That was fun. So let's move on. There's actually a lot of stuff around here

とてもクールだったよ。楽しかったね。では、次に行こう。実はこの辺りにはたくさんのものがあるんだ

It's pretty cool is they had like a flower event here all of these

とてもクールなのは、ここでフラワーイベントを開催したことだ。

Flowers everything is for free to take home

So what's interesting about this place also is that just walking around this area?

それで、この場所の何が面白いかというと、このあたりを歩いているだけでいいということだ。

You don't really feel like you're in japan. It feels like you're in I don't know some european villa or something

日本にいるという実感がない。どこかのヨーロッパの別荘か何かにいるような感じだ。

What do you think of this place so far? I like it. It's so big like right when you got out of the elevator

今のところ、ここをどう思う？気に入ったよ。エレベーターを降りたときと同じように、とても広い。

So pimon street is just outside of our room and is filled with shops and restaurants

ピモン・ストリートは部屋のすぐ近くにあり、ショップやレストランがたくさんある。

Since the yamanashi area is known to be japan's most famous wine region

山梨は日本で最も有名なワインの産地として知られている。

There are many wine shops and bars scattered all throughout the street plenty of places to simply pass the time together

多くのワインショップやバーが通りのあちこちに点在しており、一緒に時間を過ごすのに最適な場所がたくさんある。

Something i've actually been struggling with these days, you know traveling across japan to make my videos has been such a meaningful part of my life

ビデオを作るために日本中を旅することは、僕の人生にとってとても有意義なことなんだ。

For so long as i've been able to experience so many incredible people and places

多くの素晴らしい人々や場所を経験することができた。

And the fact that I get to share them with all of you is something i'm deeply grateful for but sometimes I wish I just

そして、それを皆さんと分かち合えることに深く感謝している。

Had more moments like today to simply spend time with my family like watching my son spin a top for the first time

今日のように、息子が初めてコマを回すのを見るような、単純に家族との時間を過ごす瞬間がもっとあった。

For our first night we booked one of the resort's buffet restaurants

最初の夜はリゾートのビュッフェレストランを予約した。

We were pretty impressed with the selection, but the best part they have a special kids buffet, too

品揃えにはかなり感心したが、一番の魅力は特別なキッズ・ビュッフェもあることだ。

You can really tell this place is designed with families in mind

この場所が家族連れを念頭に置いて設計されていることがよくわかる。

What did you get my favorite cheese is this I just gonna eat it just right now

僕の大好きなチーズはこれだよ。

It's good, you're amazing where'd you learn that for you

いいじゃないか、君はすごいよ、どこで覚えたんだい？

Cheers to you guys. Happy birthday, my dude. You want to come by with daddy?

君たちに乾杯。誕生日おめでとう。パパと一緒に来るかい？

This is how i'm gonna start so, you know, we've been to a lot of hotels

こうやって始めるつもりなんだ。

But he's never really gone to a buffet and like picked out his own food and he's finally doing it all by himself

でも、ビュッフェに行って自分で料理を選んだりしたことはなかった。

I don't know just these little moments. I appreciate so much just watching him grow. It makes these like trips worth it

こういうちょっとした瞬間がわからない。彼の成長を見ているだけでとてもありがたい。このような旅行の価値を高めてくれる

Here you choose a main dish on a stone grill with a buffet

ビュッフェスタイルの石焼きグリルでメインディッシュを選ぶ。

Michael got the fish and of course, I got the steak and wolfie got the kids hambagu plate

マイケルはフィッシュ、私はステーキ、ウルフィーはキッズハンバーグを注文した。

What do you think about the food? I haven't tried the main dish yet, but the buffet was so good

料理についてはどう思いますか？メインディッシュはまだ食べていませんが、ビュッフェはとても美味しかったです。

I like how they had a lot of seafood variation also like appetizer selection. I like this place

シーフードのバリエーションが豊富なのもいいし、前菜のセレクションもいい。この店が好きだ。

It's more lean on western food than japanese food

It would be nice to have sashimi or like seafood

刺身やシーフードみたいなものがあると嬉しい。

Okay, good morning y'all got my morning ateliers coffee, you know, I like it cold

オーケー、おはよう、朝のアトリエでコーヒーを飲むよ。

Well, i'm uh, looks like i'm a little bit tired this morning, but oh well

まあ、今朝はちょっと疲れているみたいだけど、まあいいや。

I just had to take that first drink. So last night was pretty chill. Just spent some family time

最初の一杯を飲まなきゃいけなかったんだ。だから昨夜はかなり冷静だった。ただ家族の時間を過ごした

Wolfie started practicing wall stands. That was fun. It is just so crazy. This is last week

ウルフィーはウォールスタンドの練習を始めた。あれは楽しかった。本当にクレイジーだよ。これは先週

It took two trial lessons. We went to a jiu-jitsu class. He didn't like it so much

体験レッスンを2回受けた。柔術クラスに行ったんだ。彼はあまり好きではなかった

So we'll see we're gonna try one more trial lesson to see if he likes it

だから、彼が気に入るかどうか、もう1回トライアルレッスンをやってみるつもりだ

And then I also took him to a soccer class and he actually liked that. So we'll be going to that for sure

それから、サッカー教室にも連れて行ったの。だから、必ず行くことにしているんだ

It's actually interesting in japan at this age a lot of parents start enrolling their kids in different sports

実際、日本ではこの年齢になると、多くの親が子供をさまざまなスポーツに参加させるようになる。

And one of the things that's most popular and a lot of the kids are doing is english, but wolfie, you know

そして最も人気があり、多くの子供たちがやっていることのひとつが英語だ。

He already speaks english. So, okay. So for today's plan, we have actually some stuff going on

彼はすでに英語を話せる。だから、大丈夫。さて、今日のプランだが、実はいくつかある。

The first thing we'll probably go hit the pool man. Just coming out here is being one with nature

まずはプールで泳ごう。ここに来るだけで、自然と一体になれる

I mean doesn't look like nature as much but just in this bathroom

自然のようには見えないけど、このバスルームの中だけではね

You're seeing all the trees wolfie and I actually went around last night and we put on these like headlights and we were like

昨夜、カミさんとヘッドライトのようなものをつけて回ったんだ。

Searching for bugs and stuff. He caught a few bugs pretty cool

虫を探したり。彼はいくつかの虫を捕まえた。

Morning morning, how's your sleep? Good. Let's see you look good. I have no makeup on people wouldn't know that's me

おはよう。いい。元気そうだね。化粧してないから、みんな私だって気づかないよ。

What would be another woman sleeping with us?

私たちと寝ている他の女性とは何だろう？

All right, wolfie good morning no pool today yes pool

よし、ウルフィ、おはよう、今日はプールなしだ。

プールに行きたいなら、行こう

字幕リスト動画再生

外国人観光客お断りの日本の隠れマウンテン・ファミリー・リゾート (NO Foreign Tourists at this Hidden Japanese Mountain Family Resort)

stuff

awesome

experience

spot