Name: ラージ、初めてペニーに話しかける - ビッグバン★セオリー (Raj talks to Penny for the first time - The Big Bang Theory)
Uploaded: 2025-06-19T10:54:59.000Z
Duration: 3 min 9 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Okay, here you go, Leonard, one tequila sunrise.

さあ、レナード、テキーラ・サンライズをひとつ。

You know, this drink is a wonderful example of how liquids with different specific gravities interact in a cylindrical container.

この飲み物は、円筒形の容器の中で比重の異なる液体がどのように相互作用するかを示す素晴らしい例だ。

あなたが勧めるものなら何でも。

Coming up, Sheldon, what are you going to have?

さあ、シェルドン、何にする？

ダイエットコークをもらうよ。

では、カクテルをご注文いただけますか？

飲み物を混ぜる練習をしたいんだ。

じゃあ、バージンのキューバ・リブレを。

ラムの入っていないラム＆コーラだ。

そして、それをダイエットにするのか？

Uh, Cuba Libre traditionally comes in a tall glass with a lime wedge.

キューバ・リブレは伝統的に背の高いグラスにライムを入れて飲む。

Bartenders are supposed to have people skills.

バーテンダーは人間的なスキルを持っているはずだ。

スベスベの乳首を試してみたい。

私の人生はどこに行ったの、ペニー？

One day I'm a cafe bachelor and the next I'm married and driving a minivan to PV cricket matches in suburban New Delhi.

ある日はカフェで独身を決め込み、次の日には結婚してミニバンを運転してニューデリー郊外でクリケットのPVを観戦する。

I had such plans, I had dreams, I was going to be the Indira Gandhi of particle astrophysics.

素粒子宇宙物理学のインディラ・ガンジーになるんだ。

Ever since I was a little boy, my father wanted me to be a gynecologist like him.

小さい頃から、父は私に父のような婦人科医になることを望んでいた。

どうすれば婦人科医になれますか？

女性の目を見るのもやっとだ。

いやいや、どれくらい時間がかかるか見てみよう。

Sweetie, I think that's the grasshopper talking.

それはバッタが言ってるんだと思うよ。

And it's about to tell my parents that I'm not riding an elephant down the aisle with Lalita Gupta.

そして、私がラリータ・グプタと象に乗ってバージンロードを歩かないことを両親に伝えることだ。

Okay, calm down, no one can make you get married, why don't you just meet this girl and see what happens?

落ち着いて、誰もあなたを結婚させることはできない。

Raj, Penny, you say you can't talk to women, but you've been talking to me.

ラジ、ペニー、君は女性と話せないって言うけど、僕とは話しているじゃないか。

そして今、我々は知る由もない。

Okay, now I just need to make sure I have a Lalita before I meet the grasshopper.

よし、あとはバッタに会う前にラリータを確認するだけだ。

字幕リスト動画再生

ラージ、初めてペニーに話しかける - ビッグバン★セオリー (Raj talks to Penny for the first time - The Big Bang Theory)

specific

recommend

practice

barely