Name: アメリカ・シアトルの人気レストランでリアルな英会話〜英語で注文＆雑談〜。 (アメリカシアトルの人気レストランでリアルな英会話〜英語で注文＆雑談〜)
Uploaded: 2025-06-06T05:19:55.000Z
Duration: 8 min 4 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Hi guys, my name is Sonia and I'm here in Seattle right now.

こんにちは、私の名前はソニアで、今シアトルにいます。

I'm super excited to show you Agua Verde Cafe, which is this Mexican restaurant right on the water.

アグア・ヴェルデ・カフェを紹介するのがとても楽しみだ。

超かわいいし、素晴らしい食べ物がある。

I'm just going to order and show you guys how to order food in English, have a conversation with the staff, and just show you what the food looks like.

英語で料理を注文して、店員と会話して、どんな料理か見せるだけだよ。

And to get to Agua Verde, we're going to be walking along the Ave, which is the main street right next to the university.

アグア・ベルデに行くには、大学のすぐ隣にあるメインストリート、アヴェに沿って歩くことになる。

It's kind of the heart of the U district, so it's always super busy.

U地区の中心という感じで、いつも超混雑している。

There's always people to see and things to do.

いつも見るべき人がいて、やるべきことがある。

And then something I love about the Ave is how many restaurants and cafes they have here.

それから、私がアベニューで気に入っているのは、レストランやカフェがたくさんあることだ。

There's just so many different cuisines to choose from.

本当にたくさんの料理がある。

And I've lived here, this is my second year living here, and I have yet to try even half the restaurants.

ここに住んで2年目になるけど、まだ半分もレストランを試したことがない。

So yeah, you really never run out of things to do.

そう、やることが尽きないんだ。

The Ave is also an amazing place for art and community and that kind of stuff.

アヴェニューはアートやコミュニティ、そういったものにとっても素晴らしい場所だ。

I think because it's right next to the university, it offers a lot of opportunities for students to express themselves.

大学のすぐ隣だから、学生たちが自分を表現する機会がたくさんあると思う。

Every year there's a food walk that we do, where restaurants will offer samples of their food for $5.

毎年フード・ウォークというのがあって、レストランが5ドルで試食を提供するんだ。

We also do music shows and art shows here, so that's super fun.

ここでは音楽ショーやアートショーもやっているから、超楽しいよ。

So here's the outside of Agua Verde, it's super cute.

これがアグア・ヴェルデの外観だ。

I love the bright green color, it's definitely very noticeable.

鮮やかなグリーンが気に入っている。

And it can get really crowded just around lunchtime and dinnertime because it is such a popular spot and it's right on the water.

人気スポットであり、海に面しているため、ランチタイムやディナータイムはとても混雑する。

So, you know, nice place to take pictures while you're having your food, that kind of stuff.

だから、料理を食べながら写真を撮るにはいい場所なんだ。

As you can see, it's right on the water, right next to this adorable little park.

ご覧のとおり、ここは水辺にあり、この愛らしい小さな公園のすぐ隣にある。

I'm pretty sure you can bring your food down here and eat if you want to, which on a sunny day like today is just perfect, super refreshing spot.

今日のような晴れた日には、最高のリフレッシュ・スポットだ。

Something else I love about Agua Verde is that they're not just a restaurant, but they also rent kayaks and paddle boards.

アグア・ベルデで私が気に入っているのは、レストランだけでなく、カヤックやパドルボードのレンタルも行っていることだ。

So as a kid, sometimes we would make a whole day of it.

だから子供のころは、丸一日それをすることもあった。

We would come down here, rent a kayak, and then afterwards have lunch at the cafe.

私たちはここに来てカヤックをレンタルし、その後カフェで昼食をとった。

So it's just kind of fun that they take advantage of being right on the water and that they have that opportunity for guests to come and do that.

だから、海に面しているという利点を生かして、お客さんにそういう機会を提供するのは、とても楽しいことなんだ。

Their entire menu is online, which is really nice because I feel like the line would get super long if everyone had to figure out what they wanted to order at the counter.

全メニューがオンラインで確認できるのは本当にありがたい。カウンターで何を注文するか迷っていたら、行列が長くなってしまいそうだ。

I usually get the mango dia when I'm here.

ここにいるときはいつもマンゴーディアを食べるんだ。

It's like a quesadilla with mango inside, which sounds a little weird, but they have super fresh ingredients, so it's really good.

中にマンゴーが入ったケサディーヤのようなもので、ちょっと奇妙に聞こえるが、超新鮮な食材を使っているので、本当においしい。

But I'm kind of feeling more like a burrito or something.

でも、なんだかブリトーか何かに似ている気がするんだ。

今日は何をお持ちしましょうか？

ベジ・ブリートを食べに行くつもりだ。

And then also the enchiladas with pork of it.

そして、豚肉のエンチラーダも。

Oh, we actually only have like chicken enchiladas or veggie enchiladas.

チキンのエンチラーダか野菜のエンチラーダしかないんだ。

Okay, veggie burrito, chicken enchiladas.

よし、ベジ・ブリトーとチキン・エンチラーダだ。

フリーモントに行ったんだけど、本当に楽しかった。

私のカードがそうなっているかどうかはわからない。

正直、ほとんど働いていたよ。

それから、どこに座ってもいいんですか？

ええ、どこにでも座ってください。

We have a big salsa bar over there and water is all the way around the corner.

あそこには大きなサルサバーがあるし、水は角を曲がったところにあるんだ。

This is like the outdoor seating part of the restaurant.

ここはレストランの屋外席のようなものだ。

超キュートで、超ハイエナジー。

And as you can see, it like looks right out onto the water, which I love, especially now that it's finally sunny out.

ご覧の通り、海がすぐ目の前に広がっている。

Sorry if the music's loud, but again, very high energy, very busy cafe.

音楽がうるさかったらごめんね。でもまた、とてもエネルギーがあり、とても忙しいカフェなんだ。

They also have this super cool self-serve salsa bar, which is kind of nice because like unlimited salsa, um, which I always use.

セルフサービスのサルサ・バーもあって、サルサが飲み放題なのがうれしい。

Our waitress gave us three chips, which is super nice of her.

ウェイトレスはチップスを3つもくれた。

それから、これらのサルサも全部持っている。

And then this one's like a chipotle salsa, which is my personal favorite just because I really like spicy food.

それからこれはチポトレ・サルサのようなもので、個人的に一番好きなんだ。

でも、試してみるのが楽しみだよ。

そして、ここにあるものすべてがとても新鮮だ。

They like, I know they hand make their tortillas.

彼らはトルティーヤを手作りするのが好きなんだ。

そして、間違いなくそれを味わうことができる。

サルサがとても美味しいんだ。

Oh, and then they also gave us this number.

ああ、それからこの番号も教えてくれた。

私たちのオーダーがあるようなものだ。

So 21, the number 21 is associated with our order.

つまり、21という数字は私たちのオーダーに関係している。

And then the waitress will come out and bring our food to the table when it's ready.

そしてウェイトレスが出てきて、料理が出来上がるとテーブルに運んでくれる。

やあ、みんな、食事が来たよ。

Honestly, super fast considering how busy they are and everything looks amazing.

正直なところ、彼らの忙しさを考えると超スピーディーで、すべてが素晴らしく見える。

So this is, these are like chicken enchiladas.

これはチキン・エンチラーダのようなものだ。

And the brown stuff is like a mole sauce.

茶色いのはモレソースのようなものだ。

Looks like it has sesame seeds on it too.

正直言って、とてもきれいだ。

And then it comes with refried beans and Spanish rice.

それにリフライド・ビーンズとスパニッシュ・ライスがついてくる。

そしてこれはベジ・ブリトー。

字幕リスト動画再生

アメリカ・シアトルの人気レストランでリアルな英会話〜英語で注文＆雑談〜。 (アメリカシアトルの人気レストランでリアルな英会話〜英語で注文＆雑談〜)

stuff

weird

awesome

slightly