Name: 私はいかにして英語をネイティブスピーカーレベルまで習得したか：真実 (How I learned English to NATIVE SPEAKER level: THE TRUTH)
Uploaded: 2025-05-06T11:54:59.000Z
Duration: 11 min 41 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

私が初めてアメリカに移ったとき。

過去形

I was 17 years old, and before that, when I first started learning English, I was about 14, 15.

僕は17歳で、その前に英語を習い始めたのは14歳か15歳くらいだった。

to 不定詞

And in this video I want to share my story with you and tell you what I did exactly and how I learned English to a native speaker level.

このビデオでは、私が具体的に何をしたのか、どうやってネイティブ・スピーカー・レベルの英語を習得したのか、私のストーリーを紹介したい。

When I seriously started learning, my goal was to be 100% ready before my move, right?

私が真剣に勉強を始めたとき、目標は引っ越しまでに100％の準備をすることだったよね。

I was really about to move to an English-speaking country, right, from Russia, where, you know, English is not the first language, obviously.

ロシアから英語圏の国に引っ越そうとしていたんだ。

So my goal, as I said, was to be 100% ready.

だから僕の目標は、さっきも言ったように、100％の準備をすることだった。

I did not want my poor English to limit any opportunities, or I didn't want to struggle, you know, with school because I couldn't understand something.

自分の英語力の低さでチャンスを狭めたくなかったし、理解できないことで学校で苦労したくなかった。

Or I, you know, I wanted to have friends and have a social life and just have fun.

あるいは、友達を作り、社会生活を送り、ただ楽しみたかった。

I wanted to be on the same level as everybody else.

みんなと同じレベルにいたかった。

I wanted to just be there and focus on the things that I wanted to do, and I was terrified of the possibility of moving here and struggling to communicate and struggling to understand and struggling to express myself.

私はただそこにいて、自分のやりたいことに集中したかったし、ここに移ってコミュニケーションをとるのに苦労し、理解するのに苦労し、自分を表現するのに苦労する可能性に怯えていた。

And, you know, I was terrified of not living my life to the fullest here in Los Angeles and, you know, kind of throwing my dream away.

そして、ここロサンゼルスで自分の人生を全うすることができず、自分の夢を投げ出してしまうことが怖かったんだ。

So that fear was what moved me to actually go outside of the norm and try some unconventional at the time methods of learning English.

だから、その恐怖心が私を動かし、常識にとらわれず、当時としては型破りな英語学習法を試してみようと思わせたのだ。

So let's kind of break it down and let me tell you exactly what I did.

では、私が何をしたのか、具体的に説明しよう。

So at first I started learning English with all the traditional methods that were available to me at the time, and it was fine.

だから最初は、当時利用可能だったあらゆる伝統的な方法で英語を学び始めた。

I was fortunate enough to be able to go to like a school, like an ESL school.

私は幸運にも、ESLのような学校に行くことができた。

And because of my age, let me remind you, I was 14.

And usually, you know, at that specific ESL school in my hometown, 14, you've been learning already.

そして通常、私の地元にあるその特定のESL学校では、14歳はすでに学んでいるんだ。

So because I was 14, I was a true beginner, right?

14歳だったから、本当のビギナーだったんだね？

They put me in an intermediate class only because of my age, because can you imagine?

中級クラスに入れられたのは、私の年齢のせいだ。

I'm sitting in the classroom with like seven or eight year olds.

教室で7、8歳の子供たちと一緒に座っているんだ。

It was a very stressful environment for me.

私にとっては非常にストレスの多い環境だった。

Everybody could speak already and stuff like that.

もうみんなしゃべれるようになったしね。

そして私はただショックを受けた。

And my goal was to just, you know, catch up to everybody else in the class so that I don't feel like an idiot.

そして僕の目標は、自分がバカだと思わないように、クラスのみんなに追いつくことだった。

そして、そのために懸命に働いた。

And when that year ended, I barely passed my final speaking exam thing from the second try, actually, too.

そして、その年が終わったとき、実はスピーキングの最終試験も2回目からやっと合格したんだ。

It was rough, but it kept me going because advice number one, I guess, comes out of that.

荒削りではあったが、そのおかげで続けることができた。

非常に具体的な目標を設定する。

自分勝手だが具体的な目標を設定する。

Something that makes you excited, something that puts a smile on your face.

ワクワクするようなもの、笑顔がこぼれるようなもの。

It is very important because when everything else gets hard around you, which it will, you can still look in and kind of find that sense of purpose and just keep going.

それはとても重要なことで、周りが厳しくなっても、そうなっても、自分の内面を見つめて目的意識を見出し、前進し続けることができるからだ。

And also with, you know, having this specific goal for me, I want to speak English like a native speaker, like an American, right?

それに、ネイティブスピーカーのように、アメリカ人のように英語を話したいという具体的な目標もあるよね。

So what I realized was out of everything that's available to me in terms of resources, teachers, classes, whatever the case may be, no one can give me what I need, unfortunately, right?

そこで私が気づいたのは、リソース、教師、クラス、どんな場合であれ、私に利用できるすべてのもののうち、残念ながら誰も私に必要なものを与えてくれないということだ。

I realized that very, very quickly after I set my specific goal and I actually said it out loud and admitted it to myself, right?

具体的な目標を設定して、実際にそれを口に出して自分に認めてから、とてもとても早くそのことに気づいたんだ。

So now I was, you know, facing a problem.

それで今、私は問題に直面している。

If no one can help me, I have to figure it out on my own.

誰も助けてくれないなら、自分で解決するしかない。

And that's when I really started thinking outside of the box.

そのときから、既成概念にとらわれない考え方をするようになったんだ。

So the first thing I was thinking about is, you know, I need to make it very natural, right?

だから、最初に考えたのは、とても自然にする必要があるということだったね。

When we think of a native speaker, it's natural for them, obviously, for, you know, many reasons.

ネイティブ・スピーカーのことを考えるとき、彼らにとってそれが自然であることは明らかだ。

でも、それを自然にする必要がある。

Every time I hear it, I need to treat it, you know, I need to stop making a big deal out of it.

それを聞くたびに、私はそれを扱わなければならない。

When I hear it, I don't need, you know, like a dog, my ears perk up and I sit up and I have to pay attention.

それを聞くと、犬みたいに耳がピクピクして、お座りして、注意を払わなきゃいけないんだ。

You know, it needs to be natural and regular.

自然で規則正しいものでなければならないんだ。

Like every time I hear English, it's just regular.

英語を耳にするたびに、普通のことだと思う。

私はそれを聞くことができるし、理解することもできる。

そうすれば、私も何か言い返すことができる。

I basically needed my brain to start treating English just like a native language.

私は基本的に、脳が英語を母国語と同じように扱い始める必要があった。

そのために何が必要だったかを教えよう。

And the first thing I thought was when I feel happy, I feel relaxed.

そして最初に思ったのは、幸せだと感じるとリラックスできる、ということだった。

When we're smiling and laughing, we are more open to change.

笑顔で笑っているとき、私たちは変化を受け入れることができる。

私の言っている意味が分かる？

So I was like, OK, maybe I can take all the things that make me happy, which, you know, is my hobbies and things I do in my free time to entertain myself.

そこで私は、自分の趣味や自由な時間にすること、自分を楽しませることなど、自分を幸せにしてくれるものをすべて取り込もう、と思ったんだ。

Maybe I can take that and start doing it in English so that, you know, I am emotionally open because I'm having a good time and I'm happy and I'm laughing and I'm smiling.

そうすれば、私は感情的にオープンになって、楽しくて、幸せで、笑って、微笑んでいるんだ。

And now I can trick my brain into kind of receiving it in a different way, in a more comfortable way.

そして今、私は自分の脳を騙して、別の方法、より快適な方法でそれを受け取ることができる。

What I also did, I switched all of my devices to English, you know, phone, computer.

また、電話やパソコンなど、すべてのデバイスを英語に切り替えた。

But yeah, all the websites and everything, everything that I used online or, you know, on my phone or computer was in English.

でも、そうだね、ウェブサイトも何もかも、オンラインや携帯電話やコンピューターで使うものはすべて英語だった。

And it was very stressful when I needed to find specific settings and I couldn't find them and I really had to figure it out.

特定のセッティングを見つけなければならないのに、それが見つからず、本当に解決しなければならなかったときは、とてもストレスだった。

そして、これも素晴らしい方法だ。

And all of that was really hard at first, but I needed to get used to it because my goal was to make it natural and be completely relaxed.

そのすべてが最初は本当に大変だったけれど、私の目標は自然に、そして完全にリラックスすることだったから、それに慣れる必要があった。

Like I told you, I didn't want English to be a big deal.

さっきも言ったように、僕は英語を大げさにしたくなかったんだ。

I wanted it to be very regular and very normal and I needed my brain to treat it as such.

とても規則正しく、ごく普通のことであってほしかったし、脳がそれをそのように扱ってくれる必要があった。

And, you know, after some time, it really happened for me.

それからしばらくして、本当にそうなったんだ。

By creating this fake artificial English speaking environment around me, I was able to actually get it done.

この偽の人工的な英語を話す環境を周りに作ることで、私は実際にやり遂げることができた。

And that comfortability is a very important step.

そして、その快適さは非常に重要なステップだ。

それ以外のことはすべて、その場所から生まれてくる。

It encourages you to learn more and, you know, put yourself out there and practice and just do things that are good for your English and you do them without any problems because it's comfortable.

もっと勉強しようという気にさせるし、自分自身を外に出して練習し、自分の英語にとっていいことをすればいい。

From that place, I quickly realized that memorizing stuff and learning stuff just to learn it does not work at all.

そこからは、ただ暗記したり、学ぶために何かを学んだりしても、まったくうまくいかないことがすぐにわかった。

So I started being more active with it, which means I started applying or trying to apply everything I learned to my life as if I was already in an English speaking country, talking through different situations in my head or, you know, at home when I was alone.

つまり、すでに英語圏にいるかのように、学んだことをすべて自分の生活に適用したり、適用しようとしたりするようになったんだ。

And my thought process was if I woke up tomorrow and things were opposite, right, and it was opposite world and magically I woke up in an English speaking environment and all my friends and all my family, my entire life, all of a sudden just started being in English, right?

もし明日目が覚めて、物事が正反対だったら......正反対の世界だったら......魔法のように英語を話す環境で目が覚めて、友達も家族も、私の人生すべてが、突然英語で始まったとしたら......そう考えたんだ。

Analyzing your actual needs in terms of conversations.

会話から実際のニーズを分析する。

毎日どんな話をしていますか？

What do all your friends come to you for advice for, right?

あなたの友達はみんな、どんなことで相談に来るの？

それを考えなければならない。

字幕リスト動画再生

私はいかにして英語をネイティブスピーカーレベルまで習得したか：真実 (How I learned English to NATIVE SPEAKER level: THE TRUTH)

stuff

weird

specific

struggle