Name: 子供のためのクラゲのすべて：子供のためのクラゲ - フリースクール (All About Jellyfish for Kids: Jellyfish for Children - FreeSchool)
Uploaded: 2025-05-04T16:18:27.000Z
Duration: 5 min 54 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

フリースクールをご覧になっています！

They come in many shapes, sizes, and colors, but jellyfish are found in every ocean in the world.

クラゲにはさまざまな形、大きさ、色があるが、世界中の海に生息している。

If there's saltwater, whether it's warm tropical seas or frigid polar waters, jellyfish are there.

暖かい熱帯の海でも極寒の海でも、海水があればクラゲはそこにいる。

Jellyfish belong to a large group of animals called cnidarians.

クラゲは刺胞動物と呼ばれる大きな動物グループに属する。

Cnidarians are one of the most common types of sea animals, with more than 10,000 species.

刺胞動物は最も一般的な海洋動物の一種で、1万種以上が存在する。

Along with jellyfish, cnidarians include sea anemones, corals, sea fans, and freshwater hydras.

刺胞動物にはクラゲのほか、イソギンチャク、サンゴ、ウミウチワ、淡水ヒドラなどがある。

The smallest jellyfish may only reach about the size of your thumbnail.

最も小さなクラゲでも親指の爪ほどの大きさしかない。

The largest jellyfish, the lion's mane jellyfish, may reach a size of 7 feet or 2.3 meters across, with tentacles 121 feet or 37 meters long.

最大のクラゲであるライオンのたてがみクラゲは、大きさが7フィート（2.3メートル）、触手の長さが121フィート（37メートル）に達することもある。

つまり、彼らにはバックボーンがないのだ。

They don't have eyes, ears, hearts, or brains either.

彼らには目も耳も心臓も脳もない。

魚と違ってクラゲにはエラがない。

Instead, they absorb oxygen through their skin.

その代わり、皮膚から酸素を吸収する。

Jellyfish also swim in a way that is very unlike how fish swim.

クラゲの泳ぎ方も魚の泳ぎ方とはまったく違う。

Jellyfish use a simple type of jet propulsion to get around.

クラゲは単純なジェット推進で移動する。

They open their body like an umbrella, and then close it.

傘のように体を開いては閉じる。

By contracting their body, the water inside is forced out and the jellyfish moves forward.

体を収縮させることで、中の水分を押し出し、クラゲは前進する。

Constantly moving is the only thing keeping jellyfish afloat, but even with this effort they can be easily pushed around by strong winds or ocean currents, which is what leads some jellyfish to be washed up on beaches.

常に動いていることがクラゲを浮かせている唯一の理由だが、その努力も強風や海流に押されやすく、海岸に打ち上げられるクラゲもいる。

The top of a jellyfish is called the bell, and their jelly-like bodies are made almost entirely of water, about 95%.

クラゲの上部は鈴と呼ばれ、クラゲのような体は95％ほどが水でできている。

Depending on the species of jellyfish, they may also have frilly oral arms or long tentacles.

クラゲの種類によっては、口の中にフリルのような腕があったり、長い触手があったりする。

Some jellyfish have light sensors, called eyespots, that can sense sunlight and help the jellyfish know which way is up.

クラゲの中には、アイスポットと呼ばれる光センサーを持っているものがいる。

And some jellyfish are bioluminescent, which means that they can produce light from their bodies, kind of like a firefly.

また、クラゲの中には生物発光するものもいる。つまり、ホタルのように体から光を出すことができるのだ。

Although no one knows for certain why they light up, scientists believe it to be a defense mechanism, to startle a predator away, or perhaps to attract another predator to eat their attacker.

なぜ発光するのか確かな理由はわかっていないが、科学者たちは、捕食者を驚かせて遠ざけるため、あるいは他の捕食者を引き寄せて攻撃者を食べさせるための防衛機制ではないかと考えている。

Jellyfish are largely transparent, which means you can see through them.

クラゲは大部分が透明である。

This makes them difficult to see in the water, which helps them hide from predators that would like to eat them, like sea turtles, sharks, swordfish, and even other jellyfish.

そのため水中では見えにくく、ウミガメやサメ、メカジキ、さらには他のクラゲなど、クラゲを食べようとする捕食者から身を隠すことができる。

Jellyfish are carnivores themselves, but they do not hunt their prey.

クラゲは肉食だが、獲物を狩ることはない。

They wait for fish or other small animals to get caught in their tentacles.

魚や小動物が触手に引っかかるのを待つのだ。

The tentacles are covered in stinging cells, which burst and inject venom into their prey, paralyzing it.

触手は刺細胞で覆われており、破裂して獲物に毒を注入し、麻痺させる。

Jellyfish can also sting humans, and while some jellyfish stings are just painful, some types of jellyfish can deliver a sting that can kill.

クラゲは人間も刺すことがあり、刺されても痛みを感じるだけのものもあるが、種類によっては刺されて命を落とすこともある。

Jellyfish have a complex and interesting life cycle.

クラゲのライフサイクルは複雑で興味深い。

Usually they begin as eggs, floating in the ocean currents.

通常は卵の状態で海流にのっている。

Each egg will then develop into a planula, a swimming larval form.

各卵はその後、プラヌラという泳ぐ幼虫に成長する。

After a few days, the planula will find something sturdy to anchor itself to, and undergo a transformation into a polyp.

数日後、プラヌラは自らを固定できる頑丈なものを見つけ、ポリプへと変化する。

Polyps look a bit like underwater flowers, using their tentacles to catch and eat zooplankton.

ポリプは水中の花のようなもので、触手で動物プランクトンを捕まえて食べる。

Eventually the polyps begin to bud, splitting off into an ephyra, or immature jelly, which then develops into a medusa, the form we usually recognize as a jellyfish.

やがてポリプは芽を出し始め、エフィラ（未熟なクラゲ）に分裂し、それがメデューサ（私たちが通常クラゲと認識する形）に成長する。

Despite all of the time it took to get there, a mature jellyfish usually only lives up to about a year.

クラゲが成熟するまでには時間がかかるが、成熟したクラゲの寿命は通常1年程度である。

Distinctive and often beautiful, jellyfish may seem like calm and peaceful ocean creatures.

個性的で美しいクラゲは、穏やかで平和な海の生き物のように見えるかもしれない。

Although some types of jellyfish are harmless, others are dangerous predators that can prove painful or even deadly to those who venture too close.

クラゲの種類によっては無害なものもあるが、危険な捕食者もいる。

I hope you enjoyed learning about jellyfish today.

今日はクラゲについて楽しく学んでいただけただろうか。

字幕リスト動画再生

子供のためのクラゲのすべて：子供のためのクラゲ - フリースクール (All About Jellyfish for Kids: Jellyfish for Children - FreeSchool)

constantly

eventually

recognize

effort