Name: 你的腦袋就是這樣被搞壞的...你只能孤身作戰，沒有人會來幫你...- ナヴァル・ラヴィカント 納瓦爾-拉維坎特（中英字幕） (你的腦袋就是這樣被搞壞的... ► 你只能孤身作戰，沒有人會來幫你... - Naval Ravikant 納瓦爾·拉維坎特（中英字幕）)
Uploaded: 2025-04-30T15:37:47.000Z
Duration: 2 min 36 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

If you pay attention to that stuff, if you fall for it, if you get addicted, your brain will get destroyed.

そんなものに注意を払い、それにひっかかり、中毒になれば、脳は破壊されてしまう。

基礎受動態

I think the human brain is not designed to absorb all of the world's breaking news, 24-7 emergencies, injected straight into your skull with clickbait headline news.

人間の脳は、世界中のニュース速報を、24時間365日の緊急事態を、クリックベイト・ヘッドラインのニュースとともに頭蓋骨に直接注入して吸収するようにはできていないのだと思う。

様態の副詞

If you pay attention to that stuff, even if you're well-meaning, even if you're sound of mind and body, it will eventually drive you insane.

そのようなものに注意を払えば、たとえあなたが善意であっても、心身ともに健全であっても、やがては気が狂ってしまうだろう。

I think that's what's happening right now because these are addictive, right?

これは中毒性があるから、今起きていることだと思う。

Twitter, Facebook, Instagram, these are weaponized.

ツイッター、フェイスブック、インスタグラム、これらは兵器化されている。

You have social statisticians and scientists and researchers and people in lab coats, literally, best minds of our generation.

社会統計学者、科学者、研究者、白衣を着た人たち、文字通り、私たちの世代で最高の頭脳を持った人たちがいる。

figuring out how to addict you to the news.

ニュース中毒にさせる方法を考えている。

And if you fall for it, if you get addicted, your brain will get destroyed.

そして、もしあなたがそれにひっかかり、中毒になれば、あなたの脳は破壊されてしまう。

And I think this is the modern struggle, right?

The modern struggle. So the ancient struggle used to be the tribal struggle.

現代の闘争。つまり、古代の闘争は部族闘争だったのだ。

You had your tribe of friends and family, you had your religion, you had your country, you had your loyalty, you had your nationality.

友人や家族という部族があり、宗教があり、国があり、忠誠心があり、国籍があった。

At least you had meaning and support, but now you would struggle against other tribes.

少なくともあなたには意味があり、サポートがあった。

Modern life, we're so free, everything's become atomized. You stand alone, you live in your apartment alone, you live in your house alone.

現代の生活はとても自由で、すべてが原子化されている。一人で立ち、一人でアパートに住み、一人で家に住む。

Your parents don't live nearby, your friends don't live nearby.

両親は近くに住んでいないし、友人も近くに住んでいない。

You don't have any tribal meaning, you don't believe in religion anymore.

部族的な意味もないし、宗教ももう信じていない。

You don't believe in country anymore. It's fine.

あなたはもう国を信じていない。いいんだよ。

You got a lot of freedom, it's fantastic. But now, when they come to attack you, you're alone.

あなたは多くの自由を手に入れた。でも今、彼らがあなたを攻撃しに来たとき、あなたは孤独だ。

そして、あなたは我慢できない。

では、どうやって攻撃してくるのか？

Look at how it happens. Social media, they've massaged all the mechanisms to addict you like a Skinner pigeon or a rat.

それがどのように起こるかを見てみよう。ソーシャルメディアは、スキナーのハトやネズミのように、あなたを中毒にさせるあらゆる仕組みを作り上げた。

who's just going to click, click, click, click, click, click, can't put the phone down.

クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック、クリック。

Food, they've taken sugar and they've weaponized it.

彼らは砂糖を兵器化したんだ。

They've put it into all these different forms and varieties that you can't resist eating.

彼らはそれを、食べずにはいられないようなさまざまな形や種類にしている。

Drugs, right? They've taken pharmaceuticals and plants and they've synthesized them. They've grown them in such a way that you could get addicted.

薬でしょう？医薬品と植物を合成したんだ。中毒になるような方法で栽培したんだ。

彼らを下に置くことはできない。

Porn, right? If you're a young male, you wander on the internet, it'll like sap away your libido.

ポルノでしょ？もしあなたが若い男性なら、インターネットをさまよえば、あなたの性欲を奪ってしまうようなものです。

and you're not going out in real life society anymore because you've got this incredibly stimulating stuff coming at you.

そして、あなたはもう現実の社会に出て行くことはない。

Video games, another way to addict people.

ビデオゲームは、人々を中毒にするもう一つの方法だ。

You have entire large factories of people that are working to addict you to these things and you stand alone.

あなたには、こういったことにあなたを中毒にさせようとする大工場全体があり、あなたは一人で立っている。

そして、あなたは一人で立っている。

So the modern struggle as an individual is learning how to resist these things in the first place, drawing your own boundaries and there's no one there to help you.

だから、個人としての現代の闘いは、そもそもこうしたことに抵抗する方法を学ぶことであり、自分で境界線を引くことであり、誰も助けてはくれない。

It's a new road that needs to be navigated by young people, there's no map, there's no guidebook on how to handle this.

若い人たちがナビゲートしなければならない新しい道であり、地図もなければ、これをどう扱うかについてのガイドブックもない。

Our generation is the transition generation.

I think our kids will know how to handle it better because they'll grow up with it.

子供たちはそれを経験して育っていくから、よりうまく対処できるようになると思う。