Name: ヒトのDNA - 私たちの遺伝子についての驚くべき真実を発見する (Human DNA - Discover the Surprising Truth About Our Genes)
Uploaded: 2025-04-22T16:01:52.000Z
Duration: 1 min 2 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

すべての人間は99.9％同じである。

Each human cell contains about three billion DNA base pairs and only a handful make up our differences like shape, size and facial features.

人間の細胞はそれぞれ約30億のDNA塩基対を持ち、そのうちのほんの一握りが人間の形や大きさ、顔の特徴などの違いを作り出している。

All of our differences are found in 0.1% of our DNA.

私たちの違いはすべて、DNAの0.1％にある。

Craig Venter, president of Celera Genomics, said that since every human on earth shares 99.9% of our DNA, we are all essentially identical twins.

セレラ・ジェノミクスのクレイグ・ベンター社長は、地球上のすべての人類は99.9％のDNAを共有しているため、私たちは本質的に一卵性双生児であると述べた。

On a DNA level, race and skin color aren't even distinguishable.

DNAレベルでは、人種と肌の色は区別できない。

A news headline about the human genome project once asked, are we all one race?

以前、ヒトゲノム・プロジェクトに関するニュースの見出しで、「私たちはみなひとつの人種なのか？

Because there are no biological features that are present in one race and not in others.

ある人種にはあって、他の人種にはないという生物学的特徴はないからだ。

Even more shocking is that since all mammals, including ourselves, are descended from one ancestral mammal that lived about 100 million years ago, we share roughly 90% of our DNA with mice, dogs, cattle, and elephants.

さらに衝撃的なのは、私たちを含むすべての哺乳類は、約1億年前に生息していた1つの祖先の哺乳類の子孫であるため、私たちはマウス、イヌ、ウシ、ゾウとDNAのおよそ90％を共有しているということだ。

When it comes to your closest relatives, you actually share 98% of your DNA with chimpanzees.

最も近い親戚といえば、実はチンパンジーとDNAの98％を共有している。