Name: アマンダ・セイフライド、ダルシマーを歌い、サブリナ・カーペンターは『マンマ・ミーア』に参加すべきだと語る！3 キャスト (Amanda Seyfried Sings & Plays the Dulcimer, Says Sabrina Carpenter Should Join the Mamma Mia! 3 Cast)
Uploaded: 2025-03-05T06:59:03.000Z
Duration: 10 min
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

to 不定詞

Welcome back. It is always great to see you.

おかえりなさい。いつでも会えて嬉しいよ。

Since the last time you've been here, you've won a Golden Globe and an Emmy Award.

前回の来日以来、ゴールデングローブ賞とエミー賞を受賞しましたね。

おめでとう。あなたは素晴らしい。

You're a very talented actor, and I would say you're a very talented singer, as well.

あなたはとても才能のある俳優だし、歌手としてもとても才能があると思う。

あなたが『レ・ミゼラブル』で歌うのを聞いたことがあります。

映画『マンマ・ミーア』であなたが歌っているのを聞きました。

またミュージカルをやるんだ。

いや、少し話してくれてもいい。

いや、ただ、そういうことなんだ。

It's about the leader of the Shaker movement in 1770, but it's a musical.

1770年のシェーカー教徒のリーダーを描いた作品だが、ミュージカルだ。

詳しくは後ほど。お楽しみに。

I was gonna go more pop culture and go, are you gonna do Mamma Mia 3?

I think, honestly, I can see the future, and it looks like before 2038, we're gonna be on the same track.

正直なところ、私には未来が見えていて、2038年までには同じ道を歩むことになりそうだ。

あなたは正しい道を歩んでいる。

No, but people must ask you all the time, because you're so great.

いや、でもいつも聞かれるに違いないよ。

I just saw something you said, maybe, if they do do Mamma Mia 3, you want to, because Cher is your grandma, Meryl Streep is your mom, and then I've heard in some interviews that maybe Sabrina Carpenter should play your daughter.

もし『マンマ・ミーア3』をやるなら、シェールがあなたのおばあちゃんで、メリル・ストリープがあなたのお母さん。

Yeah, listen, I'm aging, as everybody does, naturally.

ああ、みんなと同じように、僕も歳をとっていくんだ。

いいよ。素晴らしいよ。大好きだ。

But wouldn't it be fun if somebody said she was a fan of the musical, and they said, couldn't she play your daughter one day?

でも、もし彼女がミュージカルのファンで、いつかあなたの娘役をやらせてくれないかと言われたら、面白くないですか？

They fed it to me, and I was like, yeah, that would be great.

彼らは私にそれを教えてくれた。

It's not like I was like, you know who should play my daughter?

誰が私の娘を演じるべきかわかる？

ああ、僕もだよ。大ファンだ。

とにかく、ただそれを口に出しただけだ。

Putting it out there. It's gonna happen by 2038.

それをここに公表する。2038年までに実現する

あなたの歌声が素晴らしいことは知っている。

I was gonna ask you, do you play any instruments?

I do, yeah. I started piano when I was 7, and I did that for four years, and I did the clarinet.

そうだね。7歳からピアノを始めて、4年間やって、クラリネットもやった。

クラリネットも少しやったよ。

With my high school, and they go, no one chose this, so would you like to play it?

私の高校では、誰もこれを選ばなかった。

That's absolutely how it started with me, as well, and I only lasted a year, because it was hard.

僕も最初はそうだったんだけど、辛くて1年しか続かなかった。

ああ、難しいよ。変な感じだ。

And also, it's not an instrument you can walk into a room and be like, you guys want to hear any Benny Goodman?

それに、部屋に入ってベニー・グッドマンを聴きたいかい？

There's, like, literally no flex with that.

文字通り、フレックスがないんだ。

でも、ギター。私はギターを弾く。

I play this dulcimer. Do you know what the dulcimer is?

私はこのダルシマーを演奏します。ダルシマーを知っていますか？

ああ、知ってるよ。ああ、よかった。

まるで古い楽器のようだ。美しい。

It's like a lap instrument. It's an acoustic instrument.

ラップ楽器のようなものだ。アコースティック楽器だ。

It's a wood instrument, and I learned that during the pandemic.

これは木製の楽器で、パンデミックの時に学んだんだ。

We always have a dulcimer here, just in case anyone...

万が一に備えて、ここにはいつもダルシマーがあるんだ...

ダルシマーを弾く人のために念のため。

It is a beautiful... Would you look at her?

美しい...彼女を見てくれますか？

つまり、これは芸術作品なんだ。ご馳走だ。

This is a work of art. Are you going to play?

これは芸術作品だ。プレーするつもりですか？

I was thinking about it, but I'd rather maybe...

考えてはいたんですけど、それよりも...。

Would you guys like to see Amanda try a little?

アマンダが少しやってみるのを見たい？

Wow. This is what I learned to play during the pandemic for almost two years.

すごい。これが、私が2年近くパンデミックの間に学んだプレーだ。

これが何なのか知っている人はいるだろうか？

I don't really. I know a little bit of it.

そうでもないよ。少しだけ知っている。

Can we see if it's in tune for a certain song?

ある曲のチューニングが合っているかどうかを見ることはできますか？

ああ、そうだね。なかなかいいね。

You know what? I would love to play something.

I would love to play something that's about a state which deserves a lot of love right now.

今、多くの愛に値する州を題材にしたものをプレーしたいですね。

そうだね。カリフォルニアだ。

でも、カリフォルニアはたくさんある。

Because she wrote a lot of the songs from the blue album on the dulcimer.

というのも、彼女はダルシマーでブルー・アルバムの曲の多くを書いたからだ。

And I learned a lot of her stuff from the blue album when the world stopped.

そして私は、世界が止まっていた頃のブルー・アルバムから彼女の多くのことを学んだ。

And I'm going to play it for you, but guess what?

-♪♪ -♪ Sitting in a park in Paris, France ♪ ♪ Reading the news, it sure looks bad ♪ ♪ They won't give cheese a chance ♪ ♪ It was just a dream some of us had ♪ ♪ Still a lot of lands to see ♪ ♪ But I wouldn't want to stay here ♪ ♪ It's too old and cold and settled in its ways here ♪ ♪ California, California, I'm coming home ♪ ♪ I'm going to see the folks I dig ♪ ♪ I'll even kiss a sunset pig ♪ ♪ California, I'm coming home ♪ -♪ California, California, I'm coming home ♪

-フランス、パリの公園に座っている ♪ニュースを読むと、確かに悪いようだ ♪彼らはチーズにチャンスを与えない ♪それは何人かが見た夢に過ぎない ♪まだ見るべき土地がたくさんある ♪しかし、私はここに留まりたくない ♪ここはあまりにも古く、寒く、やり方が定まっている ♪カリフォルニア、♪カリフォルニア、帰るよ♪ ♪掘った仲間に会いに行く♪ ♪夕焼けの豚にキスだってする♪ ♪カリフォルニア、帰るよ♪ ♪カリフォルニア、帰るよ♪

アマンダ・セイフライド、ダルシマーを歌い、サブリナ・カーペンターは『マンマ・ミーア』に参加すべきだと語る！3 キャスト (Amanda Seyfried Sings & Plays the Dulcimer, Says Sabrina Carpenter Should Join the Mamma Mia! 3 Cast)

字幕リスト動画再生

アマンダ・セイフライド、ダルシマーを歌い、サブリナ・カーペンターは『マンマ・ミーア』に参加すべきだと語る！3 キャスト (Amanda Seyfried Sings & Plays the Dulcimer, Says Sabrina Carpenter Should Join the Mamma Mia! 3 Cast)

literally

weird

absolutely

pandemic