It has been a really long day.

本当に長い一日だった。

Well-deserved drink for us Cheers Man That really does yeah So what's your day it was a long day I'm exhausted.

それで、今日はどうだった？長い一日だった。

Yeah But like you said, this is really hitting the spot right now Honestly after a day like we had today How's that with the kids all day today?

ああ、でも君が言ったように、これは今、本当にツボなんだ。正直言って、今日みたいな一日を過ごした後だとね。

They nearly drove me to the edge Like crazy.

気が狂いそうになったよ。

I was like this close to Blowing up.

もう爆発寸前だった。

Well, and that's why they have things like beer.

だからビールのようなものがあるんだ。

Do you help us out so we can just unwind?

私たちがくつろげるように手伝ってくれる？

That's it.

それだけだ。

That's what it's all about a little drink at the end of the night a little nightcap.

夜の終わりにちょっと一杯......ナイトキャップだ。

Yeah never hurts, right?

決して損はしないよね？

Well, cheers to that.

では、乾杯

Cheers to that

乾杯