LinkedInで女の子を誘う #viral #funny (Asking a girl out on LinkedIn #viral #funny)

字幕表動画を再生する

AI 自動生成字幕

Guys, I just met my dream girl But never asked for a phone number.

みんな、僕は理想の女の子に出会ったんだけど、電話番号を聞かなかったんだ。
Oh, no Instagram.

ああ、インスタグラムはダメだ。
No Facebook.

フェイスブックはない。
Nothing.

何もない。
Nothing.

何もない。
Really?

本当に？
Yeah.

そうだね。
Hey, is this her?

おい、これは彼女か？
No way, you looked her up.

まさか、あなたが調べたんですか？
That's her LinkedIn.

それが彼女のリンクトインだ。
Everybody has a LinkedIn.

誰もがリンクトインを持っている。
How weird would it be if I reached out to her on LinkedIn?

LinkedInで彼女と連絡を取ったら、どんなに変だろう？
Pointed.

尖っている。
That sounds like it was a pleasure meeting you, meeting you.

あなたにお会いできて嬉しかったようですね。
It was a pleasure meeting you.

お会いできて光栄でした。
We should interact in a less professional manner.

私たちはプロらしくない態度で接するべきだ。
Yes.

そうだ。
See if there's a mutual connection.

相互のつながりがあるかどうかを確認する。
Mutual chemistry.

お互いの相性。
Mutual compatibility.

相互の互換性。
Yeah.

そうだね。
Ooh, I like that.

それはいいね。
I like that.

私はそれが好きだ。
Mutual compatibility.

相互の互換性。
That's good.

それはいいことだ。
Oh, no, there's mutual compatibility.

いやいや、お互いの相性はある。
Okay.

オーケー。
Come on.

さあ、行こう。
Come on.

さあ、行こう。
Come on.

さあ、行こう。
Oh, yes.

ああ、そうだ。
What?

え？
Come on.

さあ、行こう。
Come on.

さあ、行こう。
Yes, they're back.

そう、彼らは戻ってきた。
Oh, hey, she called it a date.

おいおい、彼女はデートと言ったじゃないか。