字幕表 動画を再生する
Mona?
モナ?
Oh, God!
ああ、神様!
Okay, if I wore a salmon shirt, where would I be? I am so sorry.
サーモンシャツを着たら、どこにいるんだろう? ごめんなさい。
I spilled wine all over your shirt. Oh, it's okay. No, it's still wet.
あなたのシャツにワインをこぼしちゃった ああ、大丈夫だよ。 いや、まだ濡れてる。
You know what?
何を知っている?
Let me get it out before it sets. Oh, I have something you can wear.
沈む前に出させて。 そうだ、君に着てもらいたいものがあるんだ。
Here. Oh, uh...
ここで あ、あの...
I don't know if I want to wear a woman's shirt. No, no, that's a man's shirt. Awfully pink. Oh.
女物のシャツを着たいとは思わないけど いやいや、それは男物のシャツだよ。 ひどいピンク色。 ああ
Oh.
ああ。
Oh, my God! Ross!
なんてことだ ロス
Hello! Ross, what are you doing? Not touching myself, if that makes anyone less uncomfortable.
こんにちは! ロス、何してるんだ? 自分に触ってないんだ、それで誰かが不快にならないならね。