Look at this.

これを見てくれ。

Look at these pictures.

これらの写真を見てほしい。

How many pictures are here?

写真は何枚ありますか？

Well, let's count them.

じゃあ、数えてみようか。

Let's count the pictures. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20.

写真を数えてみよう。1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20.

So how many pictures are here?

それで、ここには何枚の写真があるの？

Well, altogether, there are 20 pictures here.

全部で20枚の写真がある。

So here are 20 pictures.

というわけで、20枚の写真を紹介しよう。

So let's look at the pictures here.

では、ここで写真を見てみよう。

First, let's look at the first picture.

まず、最初の写真を見てみよう。

Let's look at picture number 1.

写真1を見てみよう。

So here is the first picture.

これが最初の写真だ。

Here is picture number 1.

これが1枚目の写真だ。

And what can you see in this picture?

この写真から何が見える？

Who is this?

これは誰ですか？

Is this a man or is this a woman?

これは男か、それとも女か？

Well, this is a man.

まあ、これは男だ。

And is it a young man or is it an old man?

それは若者なのか、それとも老人なのか？

Well, this is a young man.

まあ、これは若い男だ。

This is not an old man.

これは老人ではない。

This is a young man.

これは若い男だ。

And let's look at his head first.

そして、まず彼の頭を見てみよう。

So let's look at his head.

では、彼の頭を見てみよう。

So this is his head.

これが彼の頭か。

And he has one eye, two eyes, just like I have two eyes.

私の目が2つあるように、彼の目も1つ、2つある。

One eye, two eyes.

片目、両目。

I have two eyes.

私の目は2つある。

And he has two eyes.

目が2つある。

One eye, two eyes.

片目、両目。

And here is his nose.

そしてこれが彼の鼻だ。

This is his nose.

これが彼の鼻だ。

And here is his mouth.

そしてこれが彼の口だ。

So this is his mouth.

これが彼の口か。

And here is his hair.

そしてこれが彼の髪だ。

And what color is his hair?

彼の髪の色は？

What color is it?

色は？

Well, his hair is black, just like my t-shirt that I'm wearing is black.

僕が着ているTシャツが黒いように、彼の髪も黒いんだ。

So this shirt is black.

だからこのシャツは黒だ。

And his hair is black.

髪も黒い。

And is his hair straight or is it curly?

彼の髪はストレートなのか、それともカールしているのか？

Is his hair straight or curly?

彼の髪はストレートかカールか？

Well, his hair is straight, just like my hair.

まあ、彼の髪は私の髪と同じようにまっすぐだ。

My hair is straight.

私の髪はストレートです。

And his hair is also straight.

髪もストレートだ。

So he has straight black hair.

だから黒髪ストレートなんだ。

His hair is straight.

髪はストレートだ。

And it is black, like my t-shirt.

Tシャツと同じ黒だ。

My t-shirt is black.

私のTシャツは黒だ。

And here is his ear.

そしてこれが彼の耳だ。

Here is one of his ears.

これが彼の耳だ。

And some of his hair is covering part of his ear.

そして、髪の一部が耳の一部を覆っている。

So it's covering about half of his ear.

だから耳の半分くらいを覆っている。

So his hair goes down to here.

彼の髪はここまで伸びている。

And it covers part of his ear.

しかも耳の一部を覆っている。

So this is his head.

これが彼の頭か。

And then let's look at what he is wearing.

そして、彼の服装を見てみよう。

So what is he wearing?

では、彼は何を着ているのか？

What clothes is he wearing?

彼はどんな服を着ているのか？

Well, here is his t-shirt.

これが彼のTシャツだ。

He is wearing a t-shirt, just like I.

彼は私と同じようにTシャツを着ている。

I am wearing a t-shirt.

私はTシャツを着ている。

And what color is his t-shirt?

彼のTシャツの色は？

Is his t-shirt black, like my t-shirt is black?

私のTシャツが黒いように、彼のTシャツも黒いのか？

No, his t-shirt is not black.

いや、彼のTシャツは黒じゃない。

My t-shirt is black, but his t-shirt is not black.

私のTシャツは黒だが、彼のTシャツは黒ではない。

Is his t-shirt pink?

彼のTシャツはピンク？

Is it pink?

ピンクですか？

Yes, his t-shirt is pink.

そう、彼のTシャツはピンクだ。

It is pink.

ピンク色だ。

And here are the sleeves of his t-shirt.

そしてこれが彼のTシャツの袖だ。

There is one sleeve, and there is the other sleeve.

片方の袖があり、もう片方の袖がある。

And are the sleeves long, or are they short?

袖は長いのですか、それとも短いのですか？

Well, the sleeves are short.

まあ、袖は短いけどね。

This is a t-shirt, and t-shirts have short sleeves, just like this t-shirt has short sleeves.

このTシャツが半袖であるように、Tシャツにも半袖がある。

The sleeves are short.

袖は短い。

They are not long.

長くない。

They don't go down to here.

ここまでは降りてこない。

They are short sleeves, so the sleeves are short.

半袖だから袖が短い。

So this is a t-shirt, and it has short sleeves.

これはTシャツで、半袖なんだ。

And what kind of neck does it have?

首の形は？

What kind of neckline does it have?

どんなネックラインですか？

Is the neckline round, like a circle?

ネックラインは丸いですか？

No, no, it is not round, like a circle.

いやいや、円のように丸くはない。

It is a V-shape.

V字型だ。

So it is a V-neck.

だからVネックなんだ。

This t-shirt has a V-neck, just like my t-shirt.

このTシャツは私のTシャツと同じVネックだ。

My t-shirt has a V-neck.

僕のTシャツはVネックなんだ。

So this is a V-neck t-shirt, and let's look at his shorts.

これはVネックのTシャツで、彼のショーツを見てみよう。

So is he wearing pants?

ズボンは履いているのか？

Is he wearing long pants that go down to here?

ここまで長いズボンを履いているのか？

No, he's not wearing pants.

いや、ズボンは履いていない。

He's wearing shorts.

彼は短パンを履いている。

He's wearing shorts, so the shorts go down to here.

彼はショーツをはいているから、ショーツはここまで下がっている。

They are short, just like his sleeves.

袖と同じように短い。

His sleeves are short, so these shorts are short too.

袖が短いので、このショーツも短い。

And what color are his shorts?

彼のショーツの色は？

Are his shorts pink?

彼のショーツはピンク？

Are they pink, like his t-shirt is pink?

彼のTシャツがピンクなのと同じように、ピンクなのか？

No, his shorts are not pink.

いや、彼のショーツはピンクじゃない。

Are his shorts black, like my t-shirt is black?

私のTシャツが黒いように、彼のショーツも黒いのか？

No, they are not black either.

いや、彼らも黒人ではない。

What color are they?

何色ですか？

Well, they are yellow.

まあ、黄色だ。

His shorts are yellow.

彼のショーツは黄色だ。

So he is wearing a pink t-shirt, and he is wearing yellow shorts.

だから彼はピンクのTシャツを着て、黄色のショートパンツを履いている。

And let's look at his feet.

そして彼の足を見てみよう。

Here are his feet.

これが彼の足だ。

Is he wearing anything on his feet?

足に何か履いている？

Is he wearing shoes?

靴は履いているか？

Is he wearing shoes?

靴は履いているか？

No, he is not wearing shoes.

いや、彼は靴を履いていない。

Is he wearing socks on his feet?

足に靴下を履いているか？

Is he wearing socks?

靴下を履いているか？

No, he is not wearing socks either.

いや、ソックスも履いていない。

Is he wearing anything on his feet?

足に何か履いている？

No, he is not wearing anything on his feet.

いや、足には何も履いていない。

He is barefoot.

彼は裸足だ。

His feet are bare, so he's not wearing anything on his feet.

足には何も履いていない。

He's wearing a t-shirt, and he is wearing shorts, but he is not wearing anything on his feet, so he is barefoot.

Tシャツを着て短パンを履いているが、足には何も履いていないので裸足だ。

He's not wearing shoes, and he's not wearing socks.

靴を履いていないし、靴下も履いていない。

He is not wearing anything on his feet, so he is barefoot.

足には何も履いていないので裸足だ。

And so you can see his feet here.

それで、ここに彼の足が見える。

There's one foot.

片足だけだ。

There's the other foot, so of course he has two feet.

もう片方の足があるから、もちろん2本足だ。

And here are his legs.

そしてこれが彼の脚だ。

Here's one leg.

これが片足だ。

Here's the other leg.

これがもう片方の足だ。

And you can see his lower legs because he is wearing shorts.

短パンを履いているので下腿が見える。

And here are his arms.

そしてこれが彼の腕だ。

There's one arm, and there's the other arm.

片方の腕があり、もう片方の腕がある。

Here are his hands.

これが彼の手だ。

There's one hand.

片手がある。

There's the other hand.

もう一方の手がある。

And you can see his forearms, just like you can see my forearms because I am wearing a t-shirt.

そして、彼の前腕が見える。私がTシャツを着ているから前腕が見えるのと同じだ。

The sleeves are short.

袖は短い。

They are not long.

長くない。

They are short.

短いんだ。

So you can see his forearms here because he is wearing a t-shirt, and it has short sleeves, so he's wearing a short-sleeved shirt.

ここで彼の前腕が見えるのは、彼がTシャツを着ているからで、半袖のシャツを着ているからだ。

He is wearing a t-shirt, and it's a V-necked t-shirt.

彼はTシャツを着ているが、それはVネックのTシャツだ。

So the neck, just like on my t-shirt, it has a V-neck, so it's a V-necked t-shirt.

だから首は、僕のTシャツと同じようにVネックになっている。

And let's look at the next picture.

そして次の写真を見てみよう。

So this is picture number one.

これが1枚目の写真だ。

And then in the next picture, what is he doing?

そして次の写真で、彼は何をしているのか？

He is taking off his t-shirt.

Tシャツを脱いでいる。

What is he taking off?

何を脱いでいるのか？

Is he taking off his shorts?

パンツを脱いでいるのか？

No, he's not taking off his shorts.

いや、彼はパンツを脱がない。

Is he taking off his t-shirt?

Tシャツを脱いでいる？

Yes, he's taking off his t-shirt.

そう、彼はTシャツを脱いでいる。

He's taking off his pink t-shirt.

ピンクのTシャツを脱いでいる。

So in this picture, he was wearing his t-shirt, and here he is taking off his t-shirt.

この写真ではTシャツを着ていたが、ここではTシャツを脱いでいる。

In picture number two, he is taking off his t-shirt.

写真2枚目、彼はTシャツを脱いでいる。

He is taking it off.

彼はそれを外している。

And let's look at the next picture, picture number three, the third picture.

次の写真、3枚目の写真を見てみよう。

So in this picture, he is putting on another t-shirt.

だから、この写真では別のTシャツを着ている。

And what color is this t-shirt?

このTシャツの色は？

Is this t-shirt pink?

このTシャツはピンク？

Is it pink like his other t-shirt?

彼の他のTシャツと同じピンクですか？

No, this t-shirt is not pink.

いや、このTシャツはピンクじゃない。

It is gray.

グレーだ。

This is a gray t-shirt.

これはグレーのTシャツ。

So in the second picture, in picture number two, he took off his pink t-shirt.

2枚目の写真で、彼はピンクのTシャツを脱いだ。

And then now in picture number three, in this picture, he is putting on a gray t-shirt.

そして3枚目、この写真ではグレーのTシャツを着ている。

So here he is putting on a gray t-shirt.

グレーのTシャツを着ている。

So he took off his pink t-shirt, and he put on a gray t-shirt.

そこで彼はピンクのTシャツを脱ぎ、グレーのTシャツを着た。

And let's look at the next picture.

そして次の写真を見てみよう。

So here is the fourth picture, picture number four.

これが4枚目の写真だ。

And in this picture, he is taking off his shorts.

そしてこの写真では、彼はパンツを脱いでいる。

So he is pulling down his shorts.

だから彼はパンツを下ろしている。

And what is he wearing under his shorts?

パンツの下には何を履いているんだ？

Well, under his shorts, he was wearing a pair of underwear, or he is wearing underwear.

ショーツの下には下着をはいていた。

And what color is his underwear?

彼の下着の色は？

Is his underwear black like my t-shirt?

彼の下着は私のTシャツのように黒いのだろうか？

No, his underwear is not black.

いや、彼の下着は黒くない。

It is white.

白だ。

He's wearing a white pair of briefs.

白いブリーフを履いている。

So these are briefs.

これはブリーフだ。

His underwear is white.

下着は白。

So he's wearing a pair of white briefs or white underwear, and he is taking off his shorts.

白いブリーフか白い下着を身につけ、ショーツを脱いでいるわけだ。

So he's pulling down his yellow shorts.

だから彼は黄色いパンツを下ろしている。

And then in this picture, in picture five, he is putting on another pair of shorts.

そしてこの写真、5枚目の写真では、別のショーツをはいている。

So he's pulling up a different pair of shorts.

だから彼は別のショーツを引き上げている。

And what color is this pair of shorts?

このショーツの色は？

Well, this pair of shorts is blue.

このショーツはブルーだ。

So in this picture, he took off his yellow shorts.

だからこの写真で、彼は黄色のパンツを脱いだ。

And then in this picture, he is putting on a pair of blue shorts.

そしてこの写真では、青いショートパンツをはいている。

So in these pictures, he has changed his clothes.

だから、この写真では服を着替えている。

So first he changed his t-shirt.

そこでまず、彼はTシャツを着替えた。

He took off his pink t-shirt, and then he put on a gray t-shirt.

ピンクのTシャツを脱ぎ、グレーのTシャツを着た。

So he changed his t-shirt.

そこで彼はTシャツを着替えた。

And then in these pictures, he is changing his shorts.

そしてこの写真では、ショーツを履き替えている。

So he took off his yellow shorts, and he put on a pair of blue shorts.

そこで彼は黄色いパンツを脱ぎ、青いパンツをはいた。

So first he changed his t-shirt, and then he changed his shorts.

そこで彼はまずTシャツを着替え、次にパンツを履き替えた。

So before, he was wearing a pink t-shirt and yellow shorts, and then he changed his t-shirt, and he changed his shorts.

だから、以前はピンクのTシャツに黄色の短パンを履いていたんだけど、Tシャツを着替えて、短パンも履き替えたんだ。

So now he is wearing a gray t-shirt and blue shorts.

だから今、彼はグレーのTシャツにブルーのショートパンツをはいている。

So he changed his clothes.

そこで彼は服を着替えた。

He changed his t-shirt, and he changed his shorts.

Tシャツを着替え、パンツを履き替えた。

He changed his t-shirt, and he changed his shorts.

Tシャツを着替え、パンツを履き替えた。

So in the first pictures, in pictures one through five, in pictures one, two, three, four, and five, there is a young man, and he is changing his clothes.

最初の写真、1枚目から5枚目、1枚目、2枚目、3枚目、4枚目、5枚目の写真では、若い男がいて、服を着替えている。

So first he changes his t-shirt, and then he changes his shorts.

そこで彼はまずTシャツを着替え、次にパンツを履き替える。

And let's look at the next pictures.

そして次の写真を見てみよう。

Let's look at these pictures, number six, seven, eight, nine, 10, and 11.

6、7、8、9、10、11番の写真を見てみよう。

And in these pictures, in these pictures, there is another young man.

そしてこの写真の中に、もう一人の青年がいる。

So here is another young man, and he also has black hair.

ここにもう一人、黒髪の若者がいる。

So his hair is also black, but his hair looks a little bit longer.

だから彼の髪も黒いが、少し長く見える。

At the back here, it is longer here.

奥の方が長い。

It's longer than this man's hair.

この人の髪より長いよ。

So his hair is shorter, but his hair is longer.

だから髪は短いが、髪は長い。

His hair is longer at the front, and it's longer at the back.

前髪が長く、後ろ髪も長い。

So let's look and let's see what this young man does.

では、この若者が何をするか見てみよう。

So first let's look at this picture, picture number six.

まずはこの写真、6枚目を見てみよう。

So what is this?

では、これは何なのか？

What is this in picture number six?

写真6枚目のこれは何？

Well, this is a bottle.

これはボトルだ。

This is a bottle.

これはボトルだ。

And what kind of bottle is it?

どんなボトルですか？

Is it a plastic bottle like this?

このようなペットボトルですか？

This is a plastic bottle.

これはペットボトルだ。

No, this bottle is not plastic.

いいえ、このボトルはプラスチックではありません。

It's not made of plastic.

プラスチック製ではない。

It is a glass bottle.

ガラス瓶だ。

It is made of glass, just like this glass is made of glass.

このガラスがガラスでできているように、このガラスもガラスでできている。

So this bottle, this bottle that I have is made of plastic, but this bottle is made of glass.

つまり、私が持っているこのボトルはプラスチック製だが、このボトルはガラス製なのだ。

So this bottle, it's kind of soft.

だから、このボトルはちょっと柔らかいんだ。

If I hit myself with it, it does not hurt.

それで自分を殴っても痛くない。

But if I took this glass bottle, and I hit myself with this glass bottle, that would hurt. Just like if I hit myself with this glass, which is made of glass, that would hurt. Because this is hard.

でも、もし私がこのガラス瓶を持って、このガラス瓶で自分を殴ったら、それは痛いだろう。 ガラスでできたこのグラスで自分を殴ったら痛いのと同じだ。 これは硬いから。

This glass is hard.

このグラスは硬い。

So this bottle is also made of glass.

だからこのボトルもガラス製だ。

So it's made of glass, like this glass is made of glass.

つまり、このガラスはガラスでできているんだ。

So this bottle is hard.

だからこのボトルは硬い。

And on top of the bottle, there is a bottle cap.

そしてボトルの上にはボトルキャップがある。

So this is a bottle cap.

これがボトルキャップか。