I'm eating the Chobani Flip Almond Coco Loco and I'm also re-watching my Mr. with IU, it's so good it's one of my favorite dramas this is how it looks, you literally just flip it

チョバニ・フリップ・アーモンド・ココ・ロコを食べながら、IUが出演している『Mr.Mr.』を再放送している。

I woke up at 5am today, so it's been an early morning for me

今日は朝5時に目が覚めたから、朝が早かったよ

I have my therapy session in a few minutes, so I am eating my breakfast and watching some kdrama alright, it is almost therapy time wish me luck

あと数分でセラピーのセッションがあるから、朝食を食べながらKDドラマを見ている。

I'll be back

また来るよ

I got the new iphone 15, I heard this one has a more seamless zoom in and zoom out on the camera this color is gorgeous, wow this is the new titanium color, it's so sleek and chic it's a lazy sunday

新しいiphone15を手に入れた。この機種はカメラのズームインとズームアウトがよりシームレスになったと聞いた。

I'm having a lazy sunday, just being in bed and I'm contemplating if I should take a Pilates class later at night today, we shall find out it's that time of the year

今日は夜遅くまでピラティスのクラスを受けようかどうか考えている。

I don't know about you guys, but I get cold very easily

君たちはどうか知らないが、僕は風邪を引きやすいんだ。

I'm going to set up my heating mattress hello everyone, and happy monday it's so cold now, I'm not ready for this

暖房用のマットレスを準備しようと思う。

I'm going to make something warm fish cake soup it has rice cake in it?

温かいかまぼこスープを作ろうと思っているんだけど、かまぼこが入ってるの？

in goes the skewers

串に刺す

I'm going to also make some jangjorim and that is breakfast

チャンジョリムも作って朝食にするつもりだ。

I topped my jangjorim with an egg

私はチャンジョリムに卵をトッピングした。

I'm salivating

ヨダレが出そうだ

I got a lot of questions on this placemat which I've been using so well so I don't damage my coffee table the placemat as well as this cute bowl which this reminded me

コーヒーテーブルを傷つけないように、私がとても上手に使っているこのプレースマットについて多くの質問を受けた。

I'm watching heart signal season 4 and they were using the exact same bowl they were gifted to me by a korean small business

ハートシグナル・シーズン4を見ているんだけど、韓国の中小企業からプレゼントされたボウルとまったく同じものを使っていたよ。

I'm going to have their link in the description bar if you guys want to check it out

もし皆さんがチェックしたいのであれば、説明のバーにリンクを貼っておくつもりだ。

I'm going to go for this it's so good this is the look today to go eat some fish fried fish also this blazer is little puppy coming soon

このブレザーは、もうすぐやってくる子犬のようだ。

I'm so excited about this a label here with Dobby and this fabric is made in Italy what are you eating?

このドビーとイタリア製生地のレーベルにとても興奮しているんだ。

there's not much meat in here so good fall is officially here and before you know it it's going to be holiday season and then it's the end of the year

ここには肉があまりないから、秋が正式に到来して、いつの間にかホリデー・シーズンとなり、そして年末になる。

I don't know if that gets people stressed or excited

それが人々にストレスを与えるのか、興奮させるのかは分からないが......。

I'm kind of like half and half but I'm here to show you guys my favorite pieces from Ori there's a early access to their black friday sale

私は半分と半分のようなものですが、ブラックフライデー・セールにいち早くアクセスできるオリから、私のお気に入りのアイテムをお見せします。

I wear their pieces every single day and I even have a collection with them as many of you guys know they're high quality, ethically sourced fairly priced and they're female founded first up I gotta give it to my pearl necklace which I wear a little bit too much but I can't help it because it goes with everything

私は彼らの作品を毎日身に着けているし、コレクションも持っている。多くの人が知っているように、彼らは高品質で、倫理的な方法で調達され、適正な価格で、女性らしい。

I get tons of questions where it's from it's from Ori and as well as my diamond x ring

私のダイヤモンド×リングと同じように、どこから来たのか、オリから来たのか、たくさんの質問を受けるわ。

I just like how it's quite dainty but it's still like a statement it's the diamond connection it's classic, dainty and can be worn by itself or stacked and then next up we have this piece right here which is stunning this is actually customizable it's a green emerald and white topaz pair both in the matching earring and necklace and then moving right along we have the tennis bracelet necklace and baguette eternity ring it starts under $200 and it's just so beautiful and I can imagine myself wearing this for the holiday season and last but not least

とても可憐でありながら、主張があるところが気に入っています。ダイヤモンドとのつながりもあり、クラシックで可憐で、単体でも重ねづけでも着けられるんです。次にご紹介するのは、こちらの見事な作品で、実はカスタマイズが可能なんです。グリーンエメラルドとホワイトトパーズのペアで、お揃いのイヤリングとネックレスになっています。

I cannot forget to mention my very own collection the tranquility collection so you can use my code MCEXCLUSIVE for a 30% discount code no minimum spend, no one else is getting this

MCEXCLUSIVEというコードを使えば、30％の割引が受けられます。

I repeat, no one else is getting this before their sale kicks off next week

繰り返すが、来週セールが始まる前にこれを手に入れる人は誰もいない。

I got these cute what do you call these?

これ、何て言うの？

like Mary Jane loafers they're from Margiela and they're actually quite comfortable it's raining, it's gloomy but we are about to get honchin which is Japanese ramen there was an availability tonight at the Williamsburg location so that's where we're going why am I so out of breath right now it smells so good it's raining why are you running?

メリージェーンみたいなローファーで、マルジェラのものなんだけど、履き心地がいいんだ。雨が降っていて、どんよりとした天気だけど、そろそろ日本のラーメン「本ちん」を食べに行こうと思っている。

I'm shy go for a walk yep, he's up let's go making my way to Brand Central because I wanted to stop by the Apple store to trade in my old phone but yeah, today's just like one of my free days and I'm just hanging out by myself and then Kristen is in the area she's gonna meet up for a quick bite so yeah, should be good can you guys tell how amazing this weather is right now?

ブランド・セントラルに行く途中で、古い携帯電話を下取りにアップルストアに寄りたかったんだけど、今日は自由な日だから、一人でぶらぶらしてるんだ。

it's actually kind of hot it's the Apple store shopping yes I am wearing my LPU blazer again this is like the perfect jacket to wear in this weather

実はちょっと暑いんだ。アップルストアのショッピングで、またLPUのブレザーを着ているんだ。

I'm about to head out to the dry cleaners to hem some jeans and then I'm also

これからジーンズの裾上げをしにクリーニング屋に行くんだ。

I like woke up too early so I'm having a hard time staying up

早起きが好きだから、起きているのが辛いんだ。

I like dozed off earlier so I want to get a coffee and I actually want to try the pumpkin spice latte

さっきうとうとしてしまったから、コーヒーを飲みたいんだ。

I can't remember if I've tried it or not

試したことがあるかどうかは覚えていない。

I don't remember what it tastes like so that's the plan

どんな味か覚えていないので、そのつもりで......。

I just got the price quote to tailor two jeans it was $90

ジーンズを2本仕立てたんだけど、見積もりは90ドルだった。

I think I'm just going to ship it to my mom and have her hem the jeans for me alright well I'm going to get my coffee can I get a pumpkin spice latte?

母にジーンズの裾上げをしてもらおうと思っているんだ。

is it possible to make that iced?

アイスにできますか？

pumpkin spice latte? absolutely iced with cream on top or no?

パンプキンスパイスラテ？

no thank you a little puffy?

ノーサンキュー......ちょっと膨らんでる？

oh yes very cool

とてもクール

I gotta go

もう行くよ

I'm reading the letters that I got from my meet and greet and they're so nice oh my god these letters aww so nice oh my gosh during this meet and greet

グリーティングでもらった手紙を読んでいるんだけど、とても素敵な手紙ばかりで、このグリーティングの間、とても嬉しかったよ

I've had a few people actually come to me and say like me and my mom love watching your video together to be honest

何人かの人が私のところに来て、私と私の母が一緒にあなたのビデオを見るのが好きだと言ってくれた。

I don't think I have it in me to keep making videos if it weren't for these kinds of words because as much as the internet is a great place it can also be a very scary place you feel very vulnerable putting yourself out there but I'm glad my videos are reaching to such amazing people and for you guys to feel like you are connecting with me it means so much to me so thank you a lot of my OG viewers who have watched me from the very beginning you have seen me graduate from college move to New York and you've basically seen every part of my life since my early 20s now I'm reading letters of you guys saying you've watched me since you were in high school and now you're graduated you've moved across the country and now you're going to grad school or you're working and I'm not going to lie that makes me feel a little old but also that makes me so proud and so happy and I'm so honored to have been part of your life it's like we're both kind of growing up together might as well just do a little chit chat talk because we haven't done one of those in a while catching you guys up with where I'm at as I was getting in my feels reading these beautiful letters

インターネットは素晴らしい場所であると同時に、とても恐ろしい場所でもある。私の動画が素晴らしい人たちに届いていることを嬉しく思うし、私とつながっていると感じてくれることは、私にとってとても意味のあることなんだ。高校生のときから私を見ていて、今は卒業して全国に引っ越し、大学院に進学したり就職したりしているという手紙を読んでいる。君の人生の一部となれたことをとても光栄に思っている。

I feel like I'm in a little bit of a new transitional stage in my life where I've kind of moved past the early 20s learning how to rent an apartment or how to use a dishwasher dealing with loneliness in a city where you don't know anyone just learning how to feed myself learning how to learn from bad personal finances and making good habits things like that I feel like I'm kind of growing past that back then I was really focused on taking care of myself but now I feel like I'm at a stage in my life where not only do I need to care for myself but I feel like

アパートの借り方や食器洗い機の使い方を学んだり、誰も知り合いがいない街で孤独と向き合ったりしていた20代前半を乗り越え、今は新しい人生の過渡期にいるような気がする。悪い家計から学び、良い習慣を作る方法......そんなことを学びながら、私は成長しているような気がしている。

I have this responsibility to take care after my parents every time I see them I feel like oh my gosh my parents are getting older a lot of thoughts a lot of 고민 아이고 참 growing up is so scary this whole thing is very weird I feel like as I'm getting older

両親を見るたびに、ああ、私の両親は年をとっていくんだなあと感じる。

I am starting to relate to my mom a lot I always thought like some of the stuff that she said when I was younger I was like 잔소리 so annoying but now that I'm getting older things just

母に共感することが多くなってきたんだ。若い頃は、母が言うことに잔소리（잔소리）みたいなものがあって、うるさいなと思っていたんだけど、歳をとってからは、ただただ......。

I understand her better

彼女のことがよくわかった

I get why she says certain things and now I feel like our relationship has just become more of like we're just like friends

彼女があることを言う理由もわかったし、今となっては、僕らの関係はただの友達のようなものになってしまったような気がする。

I know I said a lot but I felt like

いろいろ言ったけど、私はこう思ったんだ。

I need to catch you guys up on what I'm doing, what I'm thinking about because reading these letters just reminded me of like you guys have been part of my life in every stage so yeah this is like a new slightly new stage of my life and I want to fill you guys in on it. Goal for the next year is to hopefully have my parents not work. Their bodies are getting definitely weaker so it just worries me a lot that their body is not able to handle that kind of work anymore so excited to take you guys along. It'll be definitely scary for me but it should be exciting so thank you for tuning into my little TED talk

僕が何をしているのか、何を考えているのか、みんなに報告したいんだ。この手紙を読んで、みんなはどの段階でも僕の人生の一部だったことを思い出したから、これは僕の人生のちょっと新しいステージのようなもので、それをみんなに伝えたいんだ。来年の目標は、両親が働かないこと。両親の身体は確実に弱ってきているから、両親の身体がそのような仕事をこなせなくなっていることがとても心配なんだ。僕にとっては確かに怖いことだけど、エキサイティングなことになるはずだから、僕の小さなTEDトークに耳を傾けてくれてありがとう