Name: 最高の500ドルスピーカー？ これが "THE ONE "かもしれないWharfedale Denton 80周年記念レビュー (Best $500 Speaker? This could be "THE ONE" Wharfedale Denton 80th Anniversary Review)
Uploaded: 2024-07-16T17:20:42.000Z
Duration: 19 min

Hey, I'm Randy and you're watching The Cheap Audio Man.

やあ、僕はランディ。今見ているのは『The Cheap Audio Man』だよ。

Here at The Cheap Audio Man, we talk about high-value hi-fi, home theater, and headphone equipment.

ここThe Cheap Audio Manでは、高価なハイファイ、ホームシアター、ヘッドフォン機器について語ります。

程度の副詞

And today, very exciting, very high value, it's the Wharfdale Denton, the 80th anniversary.

そして今日、非常にエキサイティングで、非常に価値の高い、ワーフデール・デントンの80周年記念式典が行われる。

So sit down, grab a cup of coffee, and let's talk about this classic speaker that's as low as it's ever been, today.

さあ、座ってコーヒーでも飲みながら、このクラシック・スピーカーについて話そう。

Big thank you to our sponsor today, Squarespace.

本日のスポンサー、Squarespaceに感謝します。

Squarespace.com is the easiest way to start your own website.

Squarespace.comは、自分のウェブサイトを始める最も簡単な方法です。

I have always wanted to get one of these speakers in.

このスピーカーが欲しいと思っていたんだ。

The problem is, for me, the Denton was always a bit outside of my price range.

問題は、私にとってデントンは常に価格帯から少し外れていたことだ。

However, I talked to the fine folks over at Wharfdale and they talked to me about, hey, would you be interested in reviewing the Denton?

でも、ワーフデールの優秀な人たちに相談したら、デントンのレビューに興味はないかと言ってくれたんだ。

Actually, I think I reached out to them and said, hey, can I get the Dentons in to listen to them?

実際、私は彼らに連絡を取って、デントンズを呼んで話を聞いてもらえないか、と言ったと思う。

There's a few different models still out there.

There's the 85th edition and the 80th edition.

This is the 80th edition, which means it's the more affordable option.

これは第80版で、より手頃な選択肢ということになる。

It's even more affordable today because for the first time ever, maybe, I don't know, it's $500. $500 for a pair of the Denton, the 80th edition, which are now available on Wharfdale's website.

ワーフデールのウェブサイトで販売されているデントン（80周年記念モデル）は、ペアで500ドル。

These come in two colors, walnut and mahogany.

色はウォールナットとマホガニーの2色。

マホガニーのものはここにはないんだ。

私はウォールナットを持っている。

They remind me, obviously so, of the Linton.

明らかにリントンを思い出させる。

The reason why is everything from how the grill is beveled right here and kind of sits flush, the front of the speaker sits like this and then it goes in there.

なぜかというと、グリルがここに面取りされていて、スピーカーの前面がこのようになっていて、そこに入るようになっているからです。

とにかく、本当に素晴らしい。

Yeah, I know you can't smell it and I can't smell it, but if you could smell it, it would smell real nice, like real wood veneer.

でも、もし匂いを嗅ぐことができたら、本物の木の単板のようないい香りがするだろうね。

On the back, dual ports and the very traditional Wharfdale bi-wire, bi-amp option with offset binding posts.

背面にはデュアル・ポートと、オフセット・バインディング・ポストを備えた伝統的なワーフデールのバイワイヤ、バイアンプ・オプションが装備されている。

I personally don't bi-amp or bi-wire, but if you'd like to, you certainly can with these.

私自身はバイアンプもバイワイヤもしないが、もしそうしたいなら、これを使えば間違いなくできる。

Squarespace is the easiest way to start your own website.

Squarespaceは、自分のウェブサイトを始める最も簡単な方法です。

They have dozens of templates to choose from and you can pick different themes depending upon what type of website you would like to create.

何十種類ものテンプレートから選ぶことができ、どのようなウェブサイトを作りたいかによってテーマを選ぶことができる。

彼らはアナリティクスを持っている。

You can get your own personalized domain.

あなただけのオリジナルドメインを取得できます。

Just run over to squarespace.com slash cheap audio man, get 10% off your first purchase.

squarespace.comの激安オーディオ・マンに駆け込めば、初回購入が10％オフになる。

Squarespace is responsible for thousands of websites and it's super easy.

Squarespaceは何千ものウェブサイトを担当しており、とても簡単です。

Squarespaceでウェブサイトを作りました。

それ以来、私はそのことを忘れてしまった。

以前はasmac.orgと呼ばれていた。

That's audiophile standards, measurements and certification committee.

それがオーディオマニアの規格、測定、認証委員会だ。

It was a joke website, but the takeaway is it took me about three hours from the time I had the idea in my brain and then the website was actually up and people could go to it.

冗談のようなウェブサイトだったが、脳裏に思いついてから実際にウェブサイトが立ち上がり、人々がアクセスできるようになるまで、約3時間かかったということだ。

There's a bunch of training videos on there too, so they will walk you through exactly what you need to do to start your own website.

トレーニングビデオもたくさんあるので、自分のウェブサイトを立ち上げるために必要なことを正確に説明してくれる。

And I cannot stress enough how easy it is.

そして、その簡単さはいくら強調してもしきれない。

だから今日から自分のウェブサイトを立ち上げることができる。

If you've been putting it off, run over to squarespace.com, check it out.

もし先延ばしにしているのなら、squarespace.comにアクセスしてチェックしてみてほしい。

You don't even have to put in your credit card.

クレジットカードを入れる必要もない。

無料でウェブサイトを構築できる。

Check it out before you even give them your credit card information, analytics, domains, everything.

クレジットカード情報、アナリティクス、ドメイン、すべてを提供する前にチェックしてください。

If you've ever even thought about creating your own website, do it.

自分のウェブサイトを作ろうと考えたことがあるなら、ぜひやってみよう。

Go over to squarespace.com slash cheap audio man for 10% off your first purchase.

squarespace.comのslash cheap audio manで初回購入10%オフ。

This has a one inch soft dome tweeter and a five inch woven Kevlar woofer.

1インチのソフトドーム・トゥイーターと5インチのケブラー・ウーファーを搭載。

試してみるのもいいかもしれない。

Don't shoot your speaker with a gun because the woofer is not going to stop it even though it's made out of Kevlar.

ウーファーがケブラーでできていても、銃でスピーカーを撃たないでください。

Negative three DB, 44 Hertz goes up to 24,000 Hertz on the top end.

負の3DB、44ヘルツはトップエンドで24,000ヘルツまで上がる。

これは1枚17.4ポンド（約8.5kg）。

I got a joke in here about weight, but let me tell you how big they are.

重さについて冗談を言ったが、どれくらい大きいか教えよう。

So they're 7.8 inches wide, 10.8 inches tall and 12.6 inches deep.

つまり、幅7.8インチ、高さ10.8インチ、奥行き12.6インチだ。

つまり、これらの重さは17.4ポンドだ。

これは小さなスピーカーだろう？

つい最近、タワーズを入れたんだ。

重さはどれくらいだったと思う？

They had two six and a half inch woofers, one, one inch soft dome tweeter, and they were a Tower and they were braced really, really well.

6.5インチのウーファーが2つ、1インチのソフトドーム・トゥイーターが1つ。

And they were a pound and a half heavier than these, which tells me if I had to make a guess, I'm no speaker designer or anything.

このスピーカーより1.5ポンドも重かったんだ。

I would think that the 17.4 pound bookshelf speaker that's this size would be built a little bit better and have less resonance issues than the 19 pound giant Tower speaker.

このサイズの17.4ポンドのブックシェルフ・スピーカーは、19ポンドの巨大なタワー・スピーカーよりも少しは作りが良く、共振の問題も少ないと思うのだが。

Let's just take that and chalk it up to, Hey, this thing is braced well, maybe it's built pretty good.

この程度なら、ブレースもしっかりしているし、かなり頑丈に作られているんだろう。

These may take a bit of a little bit of power.

これらは少し力がいるかもしれない。

They say they 20 to a hundred watts is what they can take or what they should take.

彼らは20ワットから100ワットが耐えられる範囲、あるいは耐えるべき範囲だと言う。

かなり重量のあるアンプにつけていたんだ。

I had them on a pair of A1 Emotiva monoblocks.

A1エモティバのモノブロックにつけていたんだ。

I think that's putting out around 50 clean watts.

クリーンな出力は50ワットくらいだと思う。

The Dentons did great on the IEMA as well. 86, a little bit low, six Ohms, kind of middle, middle of the road, not as hard to drive as some Elacs and things like that.

デントンはIEMAでも素晴らしい走りを見せた。86、ちょっと低め、6オーム、中間のような感じで、エラックなどほど運転は難しくない。

I wouldn't go crazy about how much power you have to put on these.

私なら、これらにどれだけのパワーを乗せなければならないかについて、夢中になることはないだろう。

However, better amp, more power, probably going to play a little bit better.

しかし、より良いアンプ、より強力なパワーがあれば、おそらく演奏も少しは良くなるだろう。

You have like this kind of rubbery surround.

I don't particularly know what that's doing.

それが何をしているのかは特に分からない。

I know it's there for something because I've seen it on other speakers before, so it's got that going for it.

以前、他のスピーカーで見たことがあるから、何かのためにあるのはわかる。

And then the tweeter doesn't have a huge wave guide, but as we'll talk about in soundstage and imaging, you're not missing anything.

トゥイーターは大きなウェーブガイドを持っていませんが、音場とイメージングでお話しするように、何も見逃しているわけではありません。

Speaking about soundstage and imaging, let's talk about soundstage and imaging.

サウンドステージとイメージングについて話そう。

最高の500ドルスピーカー？  これが "THE ONE "かもしれないWharfedale Denton 80周年記念レビュー (Best $500 Speaker?  This could be "THE ONE" Wharfedale Denton 80th Anniversary Review)

字幕リスト動画再生

最高の500ドルスピーカー？これが "THE ONE "かもしれないWharfedale Denton 80周年記念レビュー (Best $500 Speaker? This could be "THE ONE" Wharfedale Denton 80th Anniversary Review)

stuff

extremely

boost

binge

最高の500ドルスピーカー？ これが "THE ONE "かもしれないWharfedale Denton 80周年記念レビュー (Best $500 Speaker? This could be "THE ONE" Wharfedale Denton 80th Anniversary Review)

stuff

extremely

boost

binge

最高の500ドルスピーカー？これが "THE ONE "かもしれないWharfedale Denton 80周年記念レビュー (Best $500 Speaker? This could be "THE ONE" Wharfedale Denton 80th Anniversary Review)