But I still haven't found what I'm looking for.

でも、まだ探しているものは見つかっていない。

But I still haven't found what I'm looking for.

でも、まだ探しているものは見つかっていない。

But I still haven't found what I'm looking for.

でも、まだ探しているものは見つかっていない。

I believe in a kingdom come, where all the colours will bleed into one, bleed into one.

私は王国が来ると信じている。そこでは、すべての色がひとつになり、ひとつになる。

Yes, I'm still running.

そう、まだ走っているんだ。

You broke the bonds and you lose the chains.

絆を断ち切り、鎖を失う。

You carry the cross of my shame, of my shame.

あなたは私の恥の十字架を背負っている。

You know I believe it.

私はそれを信じている。

But I still haven't found what I'm looking for.

でも、まだ探しているものは見つかっていない。

But I still haven't found what I'm looking for.

でも、まだ探しているものは見つかっていない。

I still haven't found what I'm looking for.

まだ探しているものは見つかっていない。

I still haven't found what I'm looking for.

まだ探しているものは見つかっていない。

I still haven't found what I'm looking for.

まだ探しているものは見つかっていない。