No, I think you're drunk.

いや、酔っ払っているんじゃないか？

Hey, are you coming in?

おい、入るのか？

No, that's a co-worker.

いや、それは同僚だよ。

No, it's fine.

いや、大丈夫だよ。

It's fucking fine.

大丈夫だよ。

You got a lot of nerve, don't you, baby?

いい度胸してるね、ベイビー？

I only hit the curb Cause you made me your tail And all your friends that I'm crazy Like I'm the only one Why'd you throw them stones if you Had a wild hair of your own too?

"僕はただ縁石にぶつかっただけ" "君が僕を尻尾にしたから" "君の友達はみんな僕がおかしいって言うよ" "僕だけがおかしいみたいに" "君にもワイルドヘアーがあるのに どうして石を投げたの？

Living in your big glass house with a view I thought you knew I had some help It ain't like I can make this kind of mess all by myself Don't act like you ain't helped me pull that bottle off the shelf Be deep in every weekend if you couldn't tell They say teamwork makes the dream work And I had some help You thought I'd take the blame for us A crumbling go-round like you ain't guilty Of something already lost The game that you've been running Is just catching up to you You think that you're so innocent After all the shit you did I ain't an angel, you ain't heaven sent Can't wash our hands of this I had some help It ain't like I can make this kind of mess all by myself Don't act like you ain't helped me pull that bottle off the shelf Be deep in every weekend if you couldn't tell They say teamwork makes the dream work Hell, I had some help It takes two to break a heart in two Ooh Baby, you blame me And baby, I blame you Heart, that ain't the truth I had some help It ain't like I can make this kind of mess all by myself Don't act like you ain't helped me pull that bottle off the shelf Be deep in every weekend if you couldn't tell They say teamwork makes the dream work Hell, I had some help

"もう失ったものはない" "ゲームに夢中で追いつめられてる" "無実だと思ってるんだろう" "あんなことをしたくせに" "俺は天使じゃない"天の使いじゃない" "手を洗えない" "助けはあった" "一人じゃ無理だ" "棚からぼた餅" "毎週末のように" "チームワークが夢を叶える" "助けはあった" "心を壊すには二人必要だ" "おお ベイビー埴が竃栖る櫃鼎弔韻譴討い襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻襪海箸弔韻